意味 | 例文 |
「めも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28825件
彼らは自由を求めている。
他们追求着自由。 - 中国語会話例文集
彼はそれを燃やし始めた。
他开始烧了那个。 - 中国語会話例文集
その企画は注目を集めている。
那个计划受人关注。 - 中国語会話例文集
友達に会うためにそこに行く。
我去那里和朋友见面。 - 中国語会話例文集
それを訪問客に薦める。
我会向访客推荐那个。 - 中国語会話例文集
その質問の意図が掴めない。
不能领会那个问题的目的。 - 中国語会話例文集
学校で友達にいじめられた。
我在学校被朋友欺负了。 - 中国語会話例文集
親は子に求めすぎた。
父母对孩子要求得太多了。 - 中国語会話例文集
高い安全性を保つため
为了保持高度的安全性 - 中国語会話例文集
完全な機密性を求めるな。
不要要求完美的保密性。 - 中国語会話例文集
特定の事例と目的のために
为了特定事例和目的 - 中国語会話例文集
友達を集めてパーティーへ向かう。
召集朋友去派对。 - 中国語会話例文集
彼が友達を作り始めると……
他开始交朋友的话…… - 中国語会話例文集
どんなサイズをお求めですか?
您在找什么尺寸呢? - 中国語会話例文集
目的を達成するために
为了达成目标的程度 - 中国語会話例文集
彼らはジョンと共に始めた。
他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集
素早い開始が求められている。
被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集
私達はそれらを追い求めます。
我们在追求那些。 - 中国語会話例文集
鞄に自分の物をつめた。
在书包里塞进了自己的东西。 - 中国語会話例文集
彼は問題を解き始めた。
他开始解决问题了。 - 中国語会話例文集
彼は泣いて助けを求めた。
他哭着寻求帮助。 - 中国語会話例文集
友人にアドバイスを求める
从友人那里询问意见 - 中国語会話例文集
問題を解決するために動く。
为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集
私は泣いて助けを求めるべきだ。
我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集
メディア媒体はUSBメモリだ。
媒体是USB卡。 - 中国語会話例文集
私は彼にその調査を求める。
我请他调查那个。 - 中国語会話例文集
今までの質問を纏めます。
我来总结到此为止的提问。 - 中国語会話例文集
あまり思い詰めないでね。
不要太想不开哦。 - 中国語会話例文集
私には成長が求められます。
我需要成长。 - 中国語会話例文集
着るための何かを持っています。
我有什么能穿的。 - 中国語会話例文集
注文をとるために頑張ります。
为了拿下叮当而努力。 - 中国語会話例文集
問題点をまとめてください。
请总结问题所在。 - 中国語会話例文集
水の持ち帰りはやめてください。
请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集
不良品の交換を求める。
请求更换不良商品。 - 中国語会話例文集
公募に基づいて県が決めました。
根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集
服務の遵守が求められている。
被要求遵守工作。 - 中国語会話例文集
私は幸せだと改めて思う。
我再次觉得很幸福。 - 中国語会話例文集
学校の門は午後6時に閉めます。
校门下午6点关闭。 - 中国語会話例文集
波数ベクトルの方向を求める
求波矢的方向 - 中国語会話例文集
国内外で注目を集めました。
在国内外受到瞩目。 - 中国語会話例文集
決められたルールを守ろう。
遵守规定吧。 - 中国語会話例文集
守ってあげられなくてごめんね。
对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集
守ってやれなくてごめん。
对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集
子供だからってなめんなよ。
不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集
慈善事業目的のため。
为了慈善事业。 - 中国語会話例文集
将来の取引を求めること。
追求未来的交易。 - 中国語会話例文集
買い物をするために出かけました。
我出去没东西了。 - 中国語会話例文集
新しい出会いを求めていない。
我不期望有新的邂逅。 - 中国語会話例文集
あの看板の文字が読めますか。
你能读懂招牌上的文字吗? - 中国語会話例文集
危険なことに利益を求める。
向危险的事寻求利益。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |