「めりっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

きっぱりと示す．

坚决表示 - 白水社 中国語辞典

きっぱりと決めつける．

一口断定 - 白水社 中国語辞典

戸をしっかり閉めた．

把门关严了。 - 白水社 中国語辞典

こぶしをしっかりと握り締める．

把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典

しっかり持って，落としてはだめだ！

捏住，别掉了！ - 白水社 中国語辞典

結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。

说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集

鳥目になった．

患了夜盲 - 白水社 中国語辞典

雨がやっとあがりました。

雨终于停了。 - 中国語会話例文集

雨がやっと上がりました。

雨终于停了。 - 中国語会話例文集

地面の盛り上がったところ．

土坎儿 - 白水社 中国語辞典

路面はたっぷりと広い．

路面十分宽。 - 白水社 中国語辞典

（かすめたかと思ったとたんもう通り過ぎて行った→）さっとかすめて行った．

一掠而过 - 白水社 中国語辞典

一眠りして目が覚めると，空はすっかり明るくなっていた．

一觉醒来，天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典

列車はゆっくりと動き始める．

列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典

世の人にはっきり示す．

昭示世人 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり休めるといいですね。

能够好好休息就好了。 - 中国語会話例文集

しっかりとネジを締める。

紧紧地拧好螺丝。 - 中国語会話例文集

戸の留め金をきっちりかけた．

把门扣严了。 - 白水社 中国語辞典

将来への志をしっかりと決める．

立定志向 - 白水社 中国語辞典

これははっきり決めたことだ．

这是确定了的。 - 白水社 中国語辞典

彼はひとしきりためらった．

他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典

一とおりざっと目を通した．

粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典

メッセージをありがとう。

谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集

春雨がぽつりぽつりと降った．

落了几星春雨。 - 白水社 中国語辞典

立方メートル．

立方米 - 白水社 中国語辞典

面と向かってはっきり言う．

当面说清楚 - 白水社 中国語辞典

立方根を求める．

求立方根 - 白水社 中国語辞典

雨上がりの空気は湿ってしっとりしている．

雨后的空气湿润润的。 - 白水社 中国語辞典

父と娘はひょっこり飛行場で巡り会った．

父女竟在机场相逢。 - 白水社 中国語辞典

アメリカに行ったことはありますか？

去过美国吗？ - 中国語会話例文集

アメリカに行ったことありますか？

去过美国吗？ - 中国語会話例文集

目を細めてこっそりと彼を一目見た．

偷偷儿地觑了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は銃を握り締めて，ダッダッダッと走って行った．

他握好了枪，腾腾腾地跑过去。 - 白水社 中国語辞典

戸や窓をぴったり閉める．

门窗关得溜严。 - 白水社 中国語辞典

事柄は極めてはっきりしている．

事情很明白。 - 白水社 中国語辞典

欄干に寄りかかって遠方を眺める．

倚栏远眺 - 白水社 中国語辞典

正義のためにりんとして屈しない．

大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

正義のためにりんとして屈しない．

大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

脳裏を面影がちらっとかすめた．

脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典

その考えはあまりはっきりせず，とりとめがなくぼんやりしている．

这个念头不很清晰，朦朦胧胧的。 - 白水社 中国語辞典

雷を伴ったにわか雨．

雷阵雨 - 白水社 中国語辞典

私は一眠りして目が覚めると，空はすっかり明るくなっていた．

我一觉醒来，天已大亮了。 - 白水社 中国語辞典

誰だっておめおめ人に後れを取りたくない．

谁都不甘落后。 - 白水社 中国語辞典

年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った．

有只老母鸡啯啯啯地走了。 - 白水社 中国語辞典

さっきまで雷と雨がすごかった。

刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集

戸も窓もすっかり閉めきって，息が詰まりそうだ．

门窗全关着，憋得透不过气来。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの周りにぐるっと輪になって人がひしめく．

桌子周围挤着一圈人。 - 白水社 中国語辞典

メールを送ってくれてありがとう。

谢谢你给我发邮件。 - 中国語会話例文集

私の夢はぽっくり死ぬことです。

我的梦想幻灭了。 - 中国語会話例文集

しっかりと考えを巡らせた．

动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典