| 例文 |
「めるく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
穴には多くの泥を詰め込んである．
洞里塞着不少泥。
- 白水社 中国語辞典
寒くて体を縮こめている．
冷得瑟缩着身子。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ！
少说废话！ - 白水社 中国語辞典
光が四方に放たれる・きらめく．
光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典
ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．
神聊一通 - 白水社 中国語辞典
食べたくてしきりに舌なめずりする．
馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典
高みに登って遠くを眺める．
登高眺远 - 白水社 中国語辞典
風貌がいかめしく堂々としている．
仪表威武 - 白水社 中国語辞典
くわ入れをして工事を始める．
破土兴工 - 白水社 中国語辞典
列車はゆっくりと動き始める．
列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典
涙がとめどなくあふれる．
眼泪汪汪((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はあくまでも私を問い詰める．
他一死儿追问我。 - 白水社 中国語辞典
ためらうことなく任務を引き受ける．
毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典
この生地はむらなく染めてある．
这块布料染得很匀净。 - 白水社 中国語辞典
「繰り上げ退職」の風潮を止める．
遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典
やることに決めたのなら，早くやれ．
决定办，就早早儿办。 - 白水社 中国語辞典
多くの人がこもごもとがめる．
众人交谪((成語)) - 白水社 中国語辞典
多くの人がこもごもとがめる．
众人交谪((成語)) - 白水社 中国語辞典
繰り返し何度も言い含める．
千叮咛万嘱咐 - 白水社 中国語辞典
休みなく子供を褒める．
不住口地夸奖孩子。 - 白水社 中国語辞典
（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る．
搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
迷惑メールを停止してください。
请停止垃圾邮件。 - 中国語会話例文集
ただ、あなたを苦しめたくはない。
只是，我不想让你受苦。 - 中国語会話例文集
その辺りで車を止めてください。
请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集
苦しみつらさをなめ尽くす．
历尽艰辛 - 白水社 中国語辞典
我々は苦しみをなめ尽くした．
我们受尽了苦楚。 - 白水社 中国語辞典
（びんのコルクを抜くための）栓抜き．
螺丝锥 - 白水社 中国語辞典
このねじくぎは緩んでいる，きつく締めなくちゃ．
这个螺丝钉活动了，得拧紧一些。 - 白水社 中国語辞典
メールを送った。
发邮件了。 - 中国語会話例文集
メールを送った。
发送邮件了。 - 中国語会話例文集
唐辛子を炒めるにおいがいがらっぽくてせきがとめどなく出る．
炒辣椒的味儿呛得人直咳嗽。 - 白水社 中国語辞典
メールを送り間違える。
邮件发错了。 - 中国語会話例文集
メールを送り間違える。
发错邮件。 - 中国語会話例文集
このメールを送る。
发送这个邮件。 - 中国語会話例文集
メールをチェックする
检查邮件 - 中国語会話例文集
車の免許を持っている。
持有驾照。 - 中国語会話例文集
エアメールを送る．
邮航空信 - 白水社 中国語辞典
図7は、スキュー角度を説明するための平面図である。
图 7是说明倾斜角度的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
環境変化を生き残るための能力を高める。
提高在环境变化中生存下来的能力。 - 中国語会話例文集
祖国を守ることは，めいめいに責任がある．
保卫祖国，人人有分。 - 白水社 中国語辞典
2つの黒くて生き生きした目がしきりにくるくる動く．
一对乌溜溜的眼睛直转。 - 白水社 中国語辞典
明確化のために、2つのカメラのみが示される。
为了清楚起见，仅仅示出两个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集
明確化のために、3つのカメラのみが示される。
为了清楚起见，仅仅示出三个照相机。 - 中国語 特許翻訳例文集
俳優の夢を諦めるための選択をした。
选择了放弃做男演员的梦想。 - 中国語会話例文集
あなたにメールを送ることができなくてごめんなさい。
对不起我没能给你发邮件。 - 中国語会話例文集
記録を入力するために、メモに控えておいてください。
为了输入记录，请记笔记。 - 中国語会話例文集
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．
粮食产量 - 白水社 中国語辞典
うまく名目を作り，民衆の財産をかき集める．
巧立名目，搜刮民财。 - 白水社 中国語辞典
黒雲が厚く垂れ込め，大いに雨の降りそうな気配である．
阴云密布，颇有雨意。 - 白水社 中国語辞典
この楽譜は西方の名曲を多く集めてある．
这本乐谱搜集了不少西方名曲。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
