「めれな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼を止めないでおこう。

先不要阻拦他吧。 - 中国語会話例文集

「やめろ」と彼はどなった。

“快住手！”他吼道。 - 中国語会話例文集

彼はまめな人だ．

他是一个勤快人。 - 白水社 中国語辞典

彼はぺろっとなめた．

他舔了一舌头。 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

極めて劣悪な作風．

极端恶劣的文风 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

目が覚めてしまって眠れない。

醒了睡不着。 - 中国語会話例文集

表面のめっきが剥がれない。

表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集

切れ長の目じり．

细长的眼角 - 白水社 中国語辞典

英語に慣れるために

为了习惯英语 - 中国語会話例文集

それを手に入れるためには並ばなくてはならない。

为了得到那个我们必须排队。 - 中国語会話例文集

このような無制限な延長を止めなければならない．

要制止这种无限期的延长。 - 白水社 中国語辞典

涙が（こぼれ落ちるのを止められない→）とめどもなくこぼれ落ちる．

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

事は（少し遠めに→）少し長い目で見なければならない．

事情要看远点儿。 - 白水社 中国語辞典

早目に帰らなければならない。

我不得不早点回家。 - 中国語会話例文集

（詰問を示し）なにを，殴るなら殴れ．

好，你打就打。 - 白水社 中国語辞典

名声を大切にしなければならない．

要珍惜名誉 - 白水社 中国語辞典

殴られて目が腫れた．

打红了眼 - 白水社 中国語辞典

彼をあれこれと慰めた．

安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集

真っ赤な血が地面一面に流れた．

鲜红的血流了一地。 - 白水社 中国語辞典

涙がとめどなくあふれる．

眼泪汪汪((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はこれを使わないことに決めた。

他决定不用这个。 - 中国語会話例文集

彼は彼女を諦め切れなかった。

他没有对她死心。 - 中国語会話例文集

私は彼にごめんなさいと言われた。

他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎ始めるかもしれない。

他可能会开始游泳。 - 中国語会話例文集

これは誰が決めたきまりなのだ？

这是谁立的规矩？ - 白水社 中国語辞典

誰も自分の一存で決められない．

谁也做不了主。 - 白水社 中国語辞典

母親が慰めれば慰めるほど，娘はしくしく泣いた．

妈妈越是安慰，女儿越是哭泣。 - 白水社 中国語辞典

それらを炒めて、水を加えなければならない。

你们必须将那个进行翻炒然后加水。 - 中国語会話例文集

これら二つの引用はまとめなければならない。

必须把这两个引用总结在一起。 - 中国語会話例文集

それでは、あなたはお金を貯めなければなりません。

那么你必须要存钱。 - 中国語会話例文集

我々は建設のテンポを速めなければならない．

我们要加速建设的步伐。 - 白水社 中国語辞典

我々は一切の空論を固く戒めなければならない．

我们应当禁绝一切空话。 - 白水社 中国語辞典

我々は人民のために奉仕しなければならない．

我们要为人民服务。 - 白水社 中国語辞典

我々は経済力を強めなければならない．

我们要增强经济力量。 - 白水社 中国語辞典

それだからこそ改革を推し進めなければならないのだ．

正因为如此才要进行改革。 - 白水社 中国語辞典

消極的で立ち後れた状態を改めなければならない．

要改变消极落后状态。 - 白水社 中国語辞典

人身売買など今日では許されない，認められない．

买卖人口现在可不作兴。 - 白水社 中国語辞典

我々はもうこれ以上人に辱められてはならない．

我们再也不能被人欺凌了。 - 白水社 中国語辞典

先月の帳面を早く締めなければならない．

要尽早拢上月的账。 - 白水社 中国語辞典

それは慣れないと駄目です。

不习惯那个不行。 - 中国語会話例文集

説明がなされた。

得到了说明。 - 中国語会話例文集

雨が降るかもしれない。

可能会下雨。 - 中国語会話例文集

雨がまれなこと

下雨是稀奇的事情 - 中国語会話例文集

メールを送れなかった。

没能发送邮件。 - 中国語会話例文集

雨が降るかもしれない。

可能要下雨。 - 中国語会話例文集

非常にきれいな目．

一双很俊的眼睛 - 白水社 中国語辞典

味見を始めると止められなくなる。

开始尝味道后就停不下来了。 - 中国語会話例文集