意味 | 例文 |
「めんぼく」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
英雄の本来の面目.
英雄本色 - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する.
焕然改观 - 白水社 中国語辞典
面目を一新する.
面目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.
体面扫地颜面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
面目を一新する.
面目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
人は面目を重んじる.
人要脸。 - 白水社 中国語辞典
面目を一新する.
面目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
面目を大いに失墜する.
大失光彩 - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する.
焕然一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.≒颜面扫地.
体面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.≒体面扫地.
颜面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
栄光を増し面目を施す.
增光添彩 - 白水社 中国語辞典
それは彼の面目を潰すことになる。
那使他颜面尽失。 - 中国語会話例文集
君は読書人の面目をすっかりつぶしてくれた.
你把读书人的脸都丢光了。 - 白水社 中国語辞典
お前さんのことで,今日私はとても面目を失った.
为了你的事,今天丢了不少面子。 - 白水社 中国語辞典
弟が悪事を働いて,私は本当に面目を失った.
弟弟做坏事,真丢我的人。 - 白水社 中国語辞典
あの人は面目がないとみずから悟っている.
那人自知没趣。 - 白水社 中国語辞典
彼は面目なさそうに取り過ぎた金を返した.
他羞惭地退出了多收的钱。 - 白水社 中国語辞典
私にとって言うと,これはひどい不面目である.
对我说来,这太羞辱了。 - 白水社 中国語辞典
今度こそは彼は面目丸つぶれになる.
这下子他可栽了。 - 白水社 中国語辞典
この娘は私の面目を失わせる.
这丫头不给我做脸。 - 白水社 中国語辞典
私は我々解放軍の面目をつぶすようなことはできない!
我不会给咱解放军丢脸! - 白水社 中国語辞典
弟子が成績を上げて,親方の私も面目が立つというものだ.
徒弟作出成绩来,我这当师傅的脸上也有光呀! - 白水社 中国語辞典
古い建物は,修復を経て,本来の面目を取り戻した.
古老的建筑,经过修作复,恢复了原来的面目。 - 白水社 中国語辞典
母は面目なさそうな様子をしている息子を勘弁してやった.
母亲原谅了羞惭的儿子。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日うまく事を運んで,どうやら面目を施したようだ.
他今天办事办得不错,总算做脸。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |