「もう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

妄動してはならない．

不可妄动 - 白水社 中国語辞典

勇猛で敵なしである．

勇猛无前 - 白水社 中国語辞典

早く網を入れよ．

快把网撤下去。 - 白水社 中国語辞典

文盲を一掃する．

消灭文盲 - 白水社 中国語辞典

心を消耗する．

耗费心神 - 白水社 中国語辞典

盲目的に信じて従う．

盲目信从 - 白水社 中国語辞典

彼は凶猛な人だ．

他是个凶悍的人。 - 白水社 中国語辞典

天をも焦がす猛火．

熊熊的烈火 - 白水社 中国語辞典

農機具修理網．

农业机具修配网 - 白水社 中国語辞典

『毛沢東著作文選』

《毛泽东著作选读》 - 白水社 中国語辞典

猛吹雪，暴風雪．

白毛旋风 - 白水社 中国語辞典

極めて美しいと思う．

雅以为美 - 白水社 中国語辞典

甚だ不思議に思う．

深以为异 - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

勇猛果敢である．

勇猛果敢((成語)) - 白水社 中国語辞典

遊子故郷を思う．

游子思乡 - 白水社 中国語辞典

うろこ雲，イワシ雲．≒卷juǎn积云．

鱼鳞云 - 白水社 中国語辞典

毛沢東語録を書いた壁．

语录墙 - 白水社 中国語辞典

原材料の消耗．

原材料消耗 - 白水社 中国語辞典

申し分のない解答．

圆满的答案 - 白水社 中国語辞典

障害物を設ける．

设置障碍物 - 白水社 中国語辞典

銀行に口座を設ける．

向银行立账户 - 白水社 中国語辞典

ここで、もう一つのループが検出される。

而行 02被移到行 01，其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、もう一つのループが検出される。

而行 06被移到行 03，其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集

もう一つの手法は、RIを次式で表現する。

另一方式将 RI表达为： - 中国語 特許翻訳例文集

もう少し早く終わるともっといいですね。

如果能早点结束就更好了呢。 - 中国語会話例文集

晩御飯は食べてしまったので、もうありません。

晚饭吃掉了，已经没有了。 - 中国語会話例文集

その話は何度も聞いて、もう聞き飽きたよ。

那个故事听了很多遍，已经听腻了。 - 中国語会話例文集

世代論的区分を借りてもう少し限定しよう。

借用世代论的分类再限定一些吧。 - 中国語会話例文集

私はその映画をもう一度見たい。

我想再看一遍那部电影。 - 中国語会話例文集

部長はもうインドへ出張されました。

部长已经去印度出差了。 - 中国語会話例文集

部長はもう資料を読まれました。

部长已经阅读了资料。 - 中国語会話例文集

もう初回分の材料は手配しています。

已经在安排第一部分的材料。 - 中国語会話例文集

もう子どもの名前を考えましたか？

已经想好孩子的名字了吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女ともう少しで別れるところだった。

我差点跟女朋友分手了。 - 中国語会話例文集

なぜもう一度来たいと思いますか？

为什么想再来一次呢？ - 中国語会話例文集

お前らはもう覚えてねえかもしんねぇけどさあ。

你们这些家伙可能已经不记得了。 - 中国語会話例文集

彼はもうすぐ大学を卒業します。

他马上就要大学毕业了。 - 中国語会話例文集

もう一年以上、この仕事に就いています。

我已经从事了一年多这份工作。 - 中国語会話例文集

もう少し厚いダンボールにして下さい。

请换成更厚点儿的纸箱。 - 中国語会話例文集

父は毎朝六時にはもう起きています。

我父亲每天早上6点就已经起床了。 - 中国語会話例文集

私たちはもう会う事は無いでしょう。

我们不会再见面了吧。 - 中国語会話例文集

一週間前の食事内容は、もう覚えていない。

一个星期前的饭菜内容已经不记得了。 - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集

もう山田さんから教えていただきました。

山田先生/小姐已经告诉我了。 - 中国語会話例文集

私は日本へ来る仕事でお金をもうける。

我靠来日本的工作赚钱。 - 中国語会話例文集

彼女はもう少しでトラックにひかれるところだった。

她差点就被卡车撞了。 - 中国語会話例文集

全長をもう一度計ってもらってください。

请再次测量一下全长。 - 中国語会話例文集

もう少し上手にできると思います。

我觉得还能做得更好一些。 - 中国語会話例文集

貴方と出会ってもうすぐ一年になります。

跟您相遇很快就要1年了。 - 中国語会話例文集