| 例文 |
「もくか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40836件
最も新しい時刻の比較結果が「1」であり、最も古い時刻の比較結果が「-0.1」である。
在最晚时刻处的比较结果为“1”，并且在最早时刻处的比较结果为“-0.1”。
- 中国語 特許翻訳例文集
よくもまあ出くわさなかったもんだ，そうでなければ，私も生きられなかったはずだ．
活该没让我赶上，要不然，我也活不了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの人生に必要不可欠なものもあれば無くても困らないものもある。
对我们的人生有必不可少的东西也有没有了也不会困扰的东西。 - 中国語会話例文集
新年がやって来て，正月を迎えて忙しく，男も女も老いも若きもとても楽しそうである．
新年到，过年忙，男女老少喜洋洋。 - 白水社 中国語辞典
心の底から命も生活も失いたくないと思っている．
内心充满对生命、对生活的渴望。 - 白水社 中国語辞典
いつも何日も苦労してメールを書いているからとてもうれしいです。
因为经常连着好几天都辛苦写邮件所以很开心。 - 中国語会話例文集
いくつかの実施形態では、SPは、約100ミリ秒より長く、かつ、数秒よりも短くしてもよい。
在一些实施例中，SP可以大于大约 100ms且小于几秒。 - 中国語 特許翻訳例文集
何も買い物しなくても、その中古書店に行くのは楽しい。
就算什么也不买，去那家旧书店也会开心。 - 中国語会話例文集
こんなに多くの本をよくもまあ彼1人で持って来たものだ．
这么多书亏他一个人都拿来了。 - 白水社 中国語辞典
いい考えを思いつく。
我会想到好点子。 - 中国語会話例文集
木造住宅協会
木造住宅协会 - 中国語会話例文集
彼は戻ってくる。
他会回来的。 - 中国語会話例文集
彼に本を持っていく。
他拿走书。 - 中国語会話例文集
木製の机を買った。
买了木桌子。 - 中国語会話例文集
私たちは買い物に行く。
我去购物。 - 中国語会話例文集
昼過ぎに買い物へ行く。
午后去买东西。 - 中国語会話例文集
深く思いにふける人
深思的人 - 中国語会話例文集
羊毛をすく機械
羊毛梳机 - 中国語会話例文集
必ず守ってください。
请务必遵守。 - 中国語会話例文集
各項目の説明
各项目的说明 - 中国語会話例文集
彼を羨ましく思った。
很羡慕他。 - 中国語会話例文集
よく使われる物
常用的东西 - 中国語会話例文集
明日買い物に行く。
我明天去买东西。 - 中国語会話例文集
物をすり替えるたくらみ．
掉包计 - 白水社 中国語辞典
朴訥で寡黙である．
木讷寡言((成語)) - 白水社 中国語辞典
共に関心を抱く．
共同关心 - 白水社 中国語辞典
激しく燃え盛る炎．
熊熊的火焰 - 白水社 中国語辞典
持てる限りを尽くす．
尽其所有 - 白水社 中国語辞典
神様，お守りください！
老天爷保佑！ - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は共に行く．
他们俩人都去。 - 白水社 中国語辞典
赤く燃える日輪．
一轮红日 - 白水社 中国語辞典
穀物と綿花の輪作．
粮棉轮作 - 白水社 中国語辞典
朴訥で寡黙である．
木讷寡言((成語)) - 白水社 中国語辞典
商品目録，カタログ．
商品目录 - 白水社 中国語辞典
秋季収穫の作物．
秋收作物 - 白水社 中国語辞典
上に列挙した各項目．
上列各项 - 白水社 中国語辞典
ゴールを堅く守った．
把球门守住了。 - 白水社 中国語辞典
四角い木材．
一块四四方方的木头 - 白水社 中国語辞典
こてを用いて瓦をふく．
用瓦刀瓦瓦。 - 白水社 中国語辞典
下に列挙した各項目．
下列项目 - 白水社 中国語辞典
固く信義を重んじる．
确守信义 - 白水社 中国語辞典
選択科目．↔必修课．
选修课 - 白水社 中国語辞典
中立を固く守る．
严守中立 - 白水社 中国語辞典
夜間に物がよく見える．
有夜眼 - 白水社 中国語辞典
節操を堅く守る．
坚守贞节 - 白水社 中国語辞典
クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。
古典音乐没有歌词，所以也有人觉得没意思吧。 - 中国語会話例文集
彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。
他是比谁都严厉，比谁都温柔地指导我的教练。 - 中国語会話例文集
クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。
应该也有觉得古典乐既没有歌词也很无趣的人吧。 - 中国語会話例文集
厚かましくいつまでも粘るのはよせ，あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい．
别老着脸皮没完没了的，你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典
ビールは勿論美味しくて、食事も美味しかったです。
啤酒当然很好喝，食物也特别好吃。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
