例文 |
「もくそく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2635件
確かな消息は少しもない.
毫无确信 - 白水社 中国語辞典
落下の速度がとても遅い.
下落的速度很慢。 - 白水社 中国語辞典
目方が不足であれば,もう1つ足す.
分量不够,再找补一个。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで約束を守らない.
光说不作准。 - 白水社 中国語辞典
彼は声門上空気流の速度を測定した。
他测量了声门上的空气流速。 - 中国語会話例文集
遅くても11月30日までに見積もりをください。
最晚请在11月30日之前给我报价单。 - 中国語会話例文集
遅くとも1週間もあれば事が片づく.
最多一个星期能办妥。 - 白水社 中国語辞典
測量ポールを用いて測量地点を指示する.
用标杆指示测量点。 - 白水社 中国語辞典
その約束を守って欲しい。
我想让你遵守那个约定。 - 中国語会話例文集
返事が遅くて申し訳ございません。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
必ずその約束を守りなさい。
请你一定遵守那个约定。 - 中国語会話例文集
夜遅く申し訳ありません。
晚上这么晚很抱歉。 - 中国語会話例文集
遅くなり申し訳ありません。
对不起我迟到了。 - 中国語会話例文集
友達と会う約束をしています。
和朋友约好了见面。 - 中国語会話例文集
お約束は必ず守ります。
一定会遵守约定。 - 中国語会話例文集
靴を何足持っていますか?
你有几双鞋? - 中国語会話例文集
拒んで自分の約束を守らない.
拒不信守自己的诺言 - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる,安請け合いはしない.
重然诺 - 白水社 中国語辞典
学問教養が不足している.
学养欠缺 - 白水社 中国語辞典
彼はそそくさと少し食べ物を口に入れ,また職場へ戻って行った.
他匆匆忙忙吃了几口东西,又回车间去了。〔〕 - 白水社 中国語辞典
子どもたちが約束を守らなくて腹を立てた。
孩子们没遵守约定我很生气。 - 中国語会話例文集
今日はもともと約束がありました。
我今天本来有约会的。 - 中国語会話例文集
残りはもう少し遅くなっても構いません。
剩余的晚点也没关系。 - 中国語会話例文集
じっくり考える必要もない,深く考えるまでもなく即座に.≒不假思索.
不加思索 - 白水社 中国語辞典
彼は早くも遅くもなく,あいにく出張する時に病気になった.
他早不病,晚不病,偏偏在出差的时候病了。 - 白水社 中国語辞典
5.通信速度切換運転モード
5、通信速度切换运转模式 - 中国語 特許翻訳例文集
寝不足と思いますが。
我觉得你是睡眠不足。 - 中国語会話例文集
あなたは寝不足だと思います。
我觉得你睡眠不足。 - 中国語会話例文集
あなたは睡眠不足だと思います。
我觉得你睡眠不足。 - 中国語会話例文集
その地域に生息する生き物
可在那个地域栖息的生物。 - 中国語会話例文集
オカヨシガモの生息地
赤膀鸭的栖息地 - 中国語会話例文集
この問題は収束した。
这个问题平息了。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
力不足で申し訳ございません。
我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集
高速度撮影,スローモーション.
快速摄影 - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る.
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
非原則的な問題では.
在非原则问题上 - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る.
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
遅くても2週間前には連絡をください。
最晚也请提前两周联络。 - 中国語会話例文集
第2の再生速度は第1の再生速度より速いものとすることができる。
第二回放速度可以大于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
それをもう1回測定してもらえますか。
你能再测量一次吗? - 中国語会話例文集
この魚は、淡水でも海水でも生息できる。
这种鱼不管在淡水还是海水里都能生存。 - 中国語会話例文集
専門的な質問にも即座に答えなさい。
请立刻回答专业性的问题。 - 中国語会話例文集
私も商社に見積りを督促しています。
我也向商社催估价单。 - 中国語会話例文集
私はどうしても彼が役不足だと思う.
我总觉得他屈了才。 - 白水社 中国語辞典
君がもし約束を守らないなら,君とは絶交だ.
你要是说话不算话,那咱就绝交了。 - 白水社 中国語辞典
遅くても2週間前までにお知らせください。
最晚请在两周前通知。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなり申し訳なく思う。
很抱歉我回复得晚了。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅くても気にしないでください。
就算我的回复得晚了也请不要在意。 - 中国語会話例文集
行こうが行くまいが君の勝手だ,誰も束縛できない.
你爱去不去,谁也管不了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |