| 意味 | 例文 |
「もくてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29346件
冬休みに来てくれると思う。
我觉得寒假的时候你会来的。
- 中国語会話例文集
この機械は全くかさばって重い．
这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典
北京を離れて重慶に赴く．
离京赴渝。 - 白水社 中国語辞典
くぎに引っかけて着物を破った．
钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典
意識がなくなって戻らない．
昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典
トラクターを用いて耕作する面積．
机耕面积 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝に銘じておく．
把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典
漉して多くの汚い物を除いた．
淋出来不少脏东西。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがだんだん落ち着いてくる．
情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典
事件は思いがけなくやって来た．
事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典
公金を横領して雲隠れする．
携公款潜逃 - 白水社 中国語辞典
武器を取って前線に赴く．
拿起枪杆上前线。 - 白水社 中国語辞典
金を持って本を買いに行く．
拿钱去买书［去］。 - 白水社 中国語辞典
彼はびっくりして肝をつぶした．
他吓破了胆。 - 白水社 中国語辞典
気持ちが憂うつになってくる．
胸次只觉闷郁起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの金を持っている．
他有许多钱。 - 白水社 中国語辞典
学問教養が不足している．
学养欠缺 - 白水社 中国語辞典
（木綿の服を着る→）平民として暮らす．
衣布衣 - 白水社 中国語辞典
近くで見たときにはとても大きかったのでびっくりしました。
在附近看的时候因为特别的大，所以吓了一跳。 - 中国語会話例文集
野球だけではなく私生活も厳しく指導されてきました。
不只是棒球就连私生活也被严格教导了。 - 中国語会話例文集
制約理論を用いることによって、手続きを妨げているものを理解することができるかもしれない。
利用制约理论可能会理解到妨碍手续进程的原因。 - 中国語会話例文集
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
その目的を達成できましたか。
你达到那个目的了吗？ - 中国語会話例文集
目的地の税関に行きます。
去目的地的海关。 - 中国語会話例文集
目的は既に達成できた．
目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典
敵は森と村落を焼き払った．
敌人焚毁了森林和村庄。 - 白水社 中国語辞典
今日も電話で彼には厳しく通訳の要求をして於きました。
今天他也在电话中对我说了严格的翻译的要求。 - 中国語会話例文集
君はいつもぼくに素敵なメッセージをくれる。
你总是给我一些极好的信息。 - 中国語会話例文集
移動機器102は、複数の周辺機器に接続されていてもよい。
移动设备 102可以连接有多个外围设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
期日を過ぎても入金が確認できず、大変困惑しております。
期限过了汇款还没收到，这让我非常的困扰。 - 中国語会話例文集
誰も君のその手は食わないよ！
谁买你的账！ - 白水社 中国語辞典
盲目的に流入した人々．
盲流人口 - 白水社 中国語辞典
他に匹敵するものがない作品．
擅场之作 - 白水社 中国語辞典
大蔵経（漢訳仏典を集めたもの）．
大藏经 - 白水社 中国語辞典
道蔵（道経の経典を集めたもの）．
道藏 - 白水社 中国語辞典
これからも素敵なアニメを作り続けてください。
请你今后也继续制作厉害的动画。 - 中国語会話例文集
いつも明るくて、魅力的でした。
你以前总是特别开朗，有魅力。 - 中国語会話例文集
その作家はとても独創的な映画をつくる。
那位作家作出了非常富有独创性的电影。 - 中国語会話例文集
彼はそんなにも速く話そうとして，せき込んで物が言えなくなった．
他说得那么快，都捯不过气儿来了。 - 白水社 中国語辞典
この事はもうはっきりわかっておられるので，これ以上くどくど申しません．
此事你已清楚，恕不再赘述。 - 白水社 中国語辞典
収益は自動的についておらず、申請して初めてつくものです。
收益不是自动附加的，是要申请后才开始有的。 - 中国語会話例文集
彼は何事もおくびにも出さない年季の入った親方で，ただ黙々として働くことしか知らない．
他是个闷头儿的老师傅，就知道闷头儿干。 - 白水社 中国語辞典
物理的トポロジは、他の方式で特定されてもよい。
可通过其他方式确定物理拓扑。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつまでも強がっていないで、僕に飛び込んできて。
不要老是逞强，来我怀里吧。 - 中国語会話例文集
今後も継続して働いていきたい。
我今后也想继续工作。 - 中国語会話例文集
彼と握手ができてとても嬉しかった。
我很高兴和他握了手。 - 中国語会話例文集
顧客は新しい商品ラインをとても気に入っている。
顾客对新产品线很满意。 - 中国語会話例文集
我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。
我们非常的开心从你那里能得到联系。 - 中国語会話例文集
昨晩は、私はあなたにお会いできてとても光栄でした。
昨晚能见到你我非常荣幸。 - 中国語会話例文集
あなたの着ている服は、とても綺麗だなぁ！
你穿着的衣服很漂亮啊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
