| 意味 | 例文 |
「もじ」を含む例文一覧
該当件数 : 3884件
最も重要な意義．
头等重要的意义
- 白水社 中国語辞典
文字に書いて証拠にする．
立字为证 - 白水社 中国語辞典
文字どおりの意味．
字面上的意思 - 白水社 中国語辞典
マイケルはビルよりもじょうずに泳げます。
迈克尔比比尔游泳还要好。 - 中国語会話例文集
小さい子供は数分もじっと座っていられない。
小孩子连几分钟都不能一动不动地坐着。 - 中国語会話例文集
今朝も曇っててとてもじめじめしていた。
今早也阴天，特别的潮湿。 - 中国語会話例文集
私は一日じゅうひもじい思いをした．
我挨了一天饿。 - 白水社 中国語辞典
くりくりした黒い目は，一刻もじっとしていない．
两只溜园的黑眼，一刻也不安生。 - 白水社 中国語辞典
ひもじい思いをするのはまだしも，その上いじめられる．
挨饿不算，还要受气。 - 白水社 中国語辞典
彼は家ではいつもひもじい思いをしていた．
他在家里是经常饿着饭的。 - 白水社 中国語辞典
雨上がりの谷間は，何もかもじめじめしている．
雨后的山谷，什么都是湿漉漉的。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当によくやる，病気になってもじっとしていない．
他可真能干，病了都不闲着。 - 白水社 中国語辞典
あの文字はこの文字ほど難しくはない．
那个字不像这个字这么难写。 - 白水社 中国語辞典
ソフトウェアモジュールは、送信モジュール700および受信モジュール800を備えている。
软件模块包括发射模块 700及接收模块 800。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6では、ネットワークデバイス500が、PHYモジュール502、MACモジュール504、および処理モジュール406を含む。
现在参考图 6，网络设备 500包括 PHY模块 502、MAC模块 504和处理模块 406。 - 中国語 特許翻訳例文集
動画像符号化プログラムP100は、ブロック分割モジュールP101、予測方法決定モジュールP102、予測信号生成モジュールP103、記憶モジュールP104、減算モジュールP105、圧縮モジュールP106、伸張モジュールP107、加算モジュールP108、ビット長拡張モジュールP109、ビット長縮小モジュールP110、画像処理モジュールP111及びエントロピー符号化モジュールP112を備えている。
动态图像编码程序 P100具有： 块分割模块 P101，预测方法决定模块 P102，预测信号生成模块 P103，存储模块 P104，减法模块 P105，压缩模块 P106，解压缩模块 P107，相加模块 P108，位长扩展模块 P109，位长缩小模块 P110，图像处理模块 P111以及熵编码模块 P112。 - 中国語 特許翻訳例文集
動画像符号化プログラムP100は、ブロック分割モジュールP101、予測信号推定モジュールP102、予測信号生成モジュールP103、動きベクトル予測モジュールP104、記憶モジュールP105、減算モジュールP106、変換モジュールP107、量子化モジュールP108、逆量子化モジュールP109、逆変換モジュールP110、加算モジュールP111及びエントロピー符号化モジュールP112を備えている。
动态图像编码程序 P100具有： 块分割模块 P101、预测信号估计模块 P102、预测信号生成模块 P103、运动矢量预测模块 P104、存储模块 P105、减法模块 P106、转换模块 P107、量化模块 P108、逆量化模块 P109、逆转换模块 P110、加法模块 P111以及熵编码模块 P112。 - 中国語 特許翻訳例文集
試験モジュール部120は、第1試験モジュール122および第2試験モジュール124を有する。
测试模块部 120具有第 1测试模块 122及第 2测试模块 124。 - 中国語 特許翻訳例文集
更に、PHYモジュールおよび／またはMACモジュールのうちの複数のモジュールを、単一のモジュールに組み合わせることもできる。
另外，PHY模块和 /或 MAC模块中的多个模块可以合并成单个模块。 - 中国語 特許翻訳例文集
2900…エッジノード管理モジュール
2900…边缘节点管理模块 - 中国語 特許翻訳例文集
11A 文字入力制御部
11A 字符输入控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
モード管理モジュール16は、動的シナリオをどのHDMVモジュール14、BD-Jモジュール15に実行させるかという、モジュールの割り当てを行う。
模式管理模组 16进行使动态脚本由哪个 HDMV模组 14、BD-J模组 15执行的模组的分配。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はいつもジュースを飲みます。
他一向都喝果汁。 - 中国語会話例文集
歌うのがとても上手です。
你唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最迟11点出发。 - 中国語会話例文集
明日も塾に行く予定です。
我打算明天也去补习班。 - 中国語会話例文集
ミドルネームの頭文字
中间名的首字母 - 中国語会話例文集
仕事も家庭も充実している。
工作和家庭都很充实。 - 中国語会話例文集
私も呪文をかけられたい。
我也想被诅咒 - 中国語会話例文集
俺も実家に帰りたいなぁ。
我也想回家啊。 - 中国語会話例文集
彼はとても上手に絵を描く。
他擅长会话。 - 中国語会話例文集
わたしも自信がなくなってきました。
我也失去了自信。 - 中国語会話例文集
彼女はいかにも女優です。
她真的是女演员。 - 中国語会話例文集
あなたの英語もとても上手です。
你的英语也很好。 - 中国語会話例文集
私もジョンを愛しています。
我也爱着约翰。 - 中国語会話例文集
私もジェーンに癒されました。
我也被珍治愈了。 - 中国語会話例文集
とても上手にギターを弾きます。
你吉他弹得特别好。 - 中国語会話例文集
とても上手にピアノを弾きます。
你钢琴弹得非常好。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
いつも自転車で学校に行く。
我总是骑自行车上学。 - 中国語会話例文集
それを大きい文字で書きます。
我用很大的字写那个。 - 中国語会話例文集
あの文字は何と読みますか。
那个字怎么读？ - 中国語会話例文集
私の兄はいつも6時に起きます。
我哥哥总是6点起床。 - 中国語会話例文集
その資料の文字が見えません。
我看不见那份资料上的字。 - 中国語会話例文集
彼はテニスがとても上手です。
他网球打得好。 - 中国語会話例文集
私も自分用がほしい。
我也想要自己用的。 - 中国語会話例文集
ケンはテニスがとても上手です。
肯的网球打得非常好。 - 中国語会話例文集
全角文字を使用できない。
不能使用全角字符。 - 中国語会話例文集
どこを見ても、ジェーンがいない。
无论看哪里都没有简。 - 中国語会話例文集
何時も準備が出来ている
什么时候准备都准备好了 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
