「もだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

胃だとか，腸だとか，肝臓だとか，どこも異状はない．

胃啊，肠啊，肝脏啊，都没有毛病。 - 白水社 中国語辞典

ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ．

这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典

ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか．

岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典

自分の家だと思ってください。

请当做是自己的家。 - 中国語会話例文集

誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ．

听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典

こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。

连这都不会，真是让人头疼。 - 中国語会話例文集

私は母さんと呼んだけれども，母さんは見向きもしなかった．

我喊妈，妈也没理我。 - 白水社 中国語辞典

どんなときでも油断は禁物。

什么时候犹豫都是不行的。 - 中国語会話例文集

私は彼はまだ健在だと思っていたが，意外にも死んで3年になるのだ．

我以为他还在，殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典

お前は何の仕事もせず，本当にだんなさんだ！

你什么活儿都不干，真是个老爷！ - 白水社 中国語辞典

もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．

已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典

作業は問題なく進んだ。

工作毫无问题地进行了。 - 中国語会話例文集

問題がまだ解決していません。

问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

その娘さんはえらくモダンだよ．

这姑娘够洋的呢。 - 白水社 中国語辞典

大学生は就活も研究も大変だ。

大学生又要参加就职活动又要进行研究，很辛苦。 - 中国語会話例文集

この問題は自分が招いたものだと思った。

我认为这个问题是自找的。 - 中国語会話例文集

この本はいままで読んだ中でもっとも面白い。

这本书是我至今为止读过的最有意思的书。 - 中国語会話例文集

検討している模様だ。

在探讨的样子。 - 中国語会話例文集

要点だけメモする。

只记要点。 - 中国語会話例文集

それは本当だと思う。

我觉得那是真的。 - 中国語会話例文集

完璧だと思います。

认为非常的完美。 - 中国語会話例文集

質問させてください。

请让我提个问题。 - 中国語会話例文集

質問に答えてください。

请回答问题。 - 中国語会話例文集

問題をさらけ出す．

暴露问题 - 白水社 中国語辞典

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

5つの問題（を出す）．

（出）五道题 - 白水社 中国語辞典

名目だけの党員．

挂名党员 - 白水社 中国語辞典

ひねくれた問題を出す．

出偏题 - 白水社 中国語辞典

問題を会議に出す．

把问题提交会议 - 白水社 中国語辞典

問題を3つ出した．

出了三个题。 - 白水社 中国語辞典

勝利は目前だ．

胜利就在眼前。 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節の問題．

枝节问题 - 白水社 中国語辞典

最初は反対していた人たちも、だんだんと何も言わなくなった。

最开始反对的人们也渐渐的不说什么了。 - 中国語会話例文集

そもそも戦争をするということは，勇気を頼みとするものだ．

夫战，勇气也。 - 白水社 中国語辞典

もう少し進んでください。

请再前进一些。 - 中国語会話例文集

皆さんも見ていただけましたか?

大家也都看了吗？ - 中国語会話例文集

それをもう一口飲んでください。

请你再喝一口那个。 - 中国語会話例文集

僕たちとっても仲がいいんだ。

我们关系特别好。 - 中国語会話例文集

あなたもゆっくり休んでください。

也请你好好休息。 - 中国語会話例文集

見積もりはまだできませんか？

还不能报价吗？ - 中国語会話例文集

でも食べちゃったんだけどね。

但是吃掉了啊。 - 中国語会話例文集

君はもう少し休んだ方が良い。

你再休息一会儿比较好。 - 中国語会話例文集

でも彼らはまだ諦めません。

但是他们还不会放弃。 - 中国語会話例文集

その製品は品質も確かだ。

坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集

とても単純な手続きだ。

非常简单的手续。 - 中国語会話例文集

すみません、でも待ってください。

不好意思，但请等一等。 - 中国語会話例文集

もうほとんど真夜中だった。

已经几乎是午夜了。 - 中国語会話例文集

彼はどんなときでもいいやつだった。

他总是那么好。 - 中国語会話例文集

彼女は4人目の子どもを産んだ。

她生了第4个孩子。 - 中国語会話例文集

1日も休んだことがない。

我1天也不休息。 - 中国語会話例文集