「もって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

権限を持っている人

有权限的人 - 中国語会話例文集

これを持っていないの？

你没带这个吗？ - 中国語会話例文集

納期を守って下さい。

请遵守缴纳期。 - 中国語会話例文集

そう思っていた

曾那么认为过。 - 中国語会話例文集

誇りに思っています

引以为傲。 - 中国語会話例文集

後で持っていきます。

稍后拿过去。 - 中国語会話例文集

持っていたはずだ。

应该是带了的。 - 中国語会話例文集

自信持って言える。

能拿出自信说话。 - 中国語会話例文集

車の免許を持っている。

持有驾照。 - 中国語会話例文集

思っていた通り。

和想的一样。 - 中国語会話例文集

携帯を持っていますか。

你有手机吗？ - 中国語会話例文集

大きな鉢に盛って食べる．

盛大碗吃。 - 白水社 中国語辞典

何の武器も持っていない．

身无寸铁 - 白水社 中国語辞典

囲いを1つ持って来る．

拿个囤来 - 白水社 中国語辞典

むちを持って羊を追う．

拿着鞭子赶羊。 - 白水社 中国語辞典

信念を持っている．

具有信心 - 白水社 中国語辞典

君，こちらへ持って来い！

你拿来！ - 白水社 中国語辞典

私は本を持っていない．

我冇书。 - 白水社 中国語辞典

私は金を持っていない．

我没有钱。 - 白水社 中国語辞典

君，金を持っているか？

你有没有钱？ - 白水社 中国語辞典

能力を持っている．

有能力 - 白水社 中国語辞典

‘浅’を持って来なさい．

拿个浅儿来。 - 白水社 中国語辞典

空が曇ってきた．

天阴上来了。 - 白水社 中国語辞典

手に本を持っている．

手里拿着一本书。 - 白水社 中国語辞典

皆1冊ずつ持っている．

人手一册 - 白水社 中国語辞典

お碗を1つ持って来い．

拿一个碗来。 - 白水社 中国語辞典

勇気をもって暗澹たる人生に直面し，勇気をもって滴り落ちる鮮血を正視する．

敢于直面惨淡的人生，正视淋漓的鲜血。 - 白水社 中国語辞典

屋根から水が漏って来た．

房顶走水了。 - 白水社 中国語辞典

私の体はまったくもって健康だ。

我的身体真的特别健康。 - 中国語会話例文集

友人から拝借した書籍が今もって本棚にある。

跟朋友借的书仍在书架上。 - 中国語会話例文集

以上をもって議事を終了します。

议事会到此结束。 - 中国語会話例文集

君たちも何か叶えたい夢をもっていることでしょう。

你们也有什么想实现的梦想吧？ - 中国語会話例文集

最近、どのようなことに興味をもっていますか。

最近，对什么感兴趣？ - 中国語会話例文集

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。

日程赶不上的话，请事先联系我。 - 中国語会話例文集

私が以前もっていたバイクの色は赤でした。

我以前的自行车的颜色是红色的。 - 中国語会話例文集

それより、いつも、貴方と一緒にいたいとおもっています。

所以我想和你一直在一起。 - 中国語会話例文集

私がどれだけお金を持っていると思っているのですか？

你觉得我有多少钱？ - 中国語会話例文集

妹はクマの人形をもっています。

妹妹有一只熊娃娃。 - 中国語会話例文集

対応中の予定は前もって考慮できます。

可以提前考虑一下处理的安排。 - 中国語会話例文集

あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。

你明天可以不用带词典来。 - 中国語会話例文集

それに関心をもってもらえれば嬉しいです。

如果你更关注那个的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

評価するにはもってこいのタイミングだ。

是再好不过的评价时机。 - 中国語会話例文集

あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。

我想让你帮我筹备部件。 - 中国語会話例文集

私たちはもうそれを配達局にもって行きました。

我们已经把那个拿到投递局了。 - 中国語会話例文集

彼らはあのような恐れはもっていない。

他们没有那样的恐惧。 - 中国語会話例文集

私はあなたに費用を見積もって欲しかった。

我想让你给我估算一下费用来着。 - 中国語会話例文集

企業はその国の活気に関心をもっている。

企业关心那个国家的活力。 - 中国語会話例文集

彼は捕まえた虫をもって帰ってきた。

他带着捕获的虫子回来了。 - 中国語会話例文集

私は折りたたみの傘をもっていたかな。

我有过折叠伞吧。 - 中国語会話例文集

このガス化装置は高度な技術でもって作られた。

这个气化装置使用高端技术制作而成。 - 中国語会話例文集