「もとな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > もとなの意味・解説 > もとなに関連した中国語例文


「もとな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3954



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>

彼のもとの名は,人々はもうあまり覚えていない.

他本来的名字,人们不大记得了。 - 白水社 中国語辞典

橋のたもとから50歩ほどしか離れていない.

距桥头只有五十步的光景。 - 白水社 中国語辞典

橋のたもとから50歩ほどしか離れていない.

距桥头只有五十步的光景。 - 白水社 中国語辞典

彼はやはりもとのままで,何一つ変わっていない.

他还是原样,一点儿也没有变。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと酒が飲めないのだが,皆に勧められて断わりきれず,二三杯飲んだ.

他本来不会喝酒,架不住大家一劝,也就喝了几杯。 - 白水社 中国語辞典

もともと]彼は1か月余りも病気していたんだ,道理で長らく彼の顔を見なかったはずだ.

[原来]他病了一个多月,无怪我们好久没见到他。 - 白水社 中国語辞典

もともと私よりも有力者に尾を振っているじゃないか,お前はこれまでお高くとまってきたのに!

原来比我还要势利,你一向装得清高! - 白水社 中国語辞典

もともと彼は腕前がないのに,どうしてうまく取りさばくことができようか(うまく取りさばくことはできまい).

原来他没有能耐,焉能办得好呢? - 白水社 中国語辞典

私はもともと郊外に住んでいて,去年になってここに引っ越して来たのだ.

我原来住在郊区,去年才搬到这里的。 - 白水社 中国語辞典

もともと私は北京へ1度行こうと計画を立てていたが,どうやらだめになったようだ.

原先我计划去北京一趟,现在看来不行了。 - 白水社 中国語辞典


私の地元はのどかな田舎です。

我的故乡是宁静的乡村。 - 中国語会話例文集

この品は200元では買えない.

这件东西二百块买不下[来]。 - 白水社 中国語辞典

あなたにもらったお菓子はどちらもとても美味しかった。

你给我的点心都很好吃。 - 中国語会話例文集

父がいつもとなんだか少し違うのに気付いた。

我感觉父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集

私たちのいつもと変わらない一日が始める。

我们同往常一成不变的一天开始了。 - 中国語会話例文集

いつもと変わりばえのない服を着る。

穿和往常一样没什么新意的衣服。 - 中国語会話例文集

(彼らも逃走したではないか?→)彼らも逃走したのだ.

他们不也逃走了吗? - 白水社 中国語辞典

物資はもとより多いけれど,浪費は許されない.

物资固多,却不可浪费。 - 白水社 中国語辞典

一歩もとどまることなく前進している.

一步也不停留地向前走着。 - 白水社 中国語辞典

5000元引き出して,あとなお8000元残る.

支取了五千块,下存八千块。 - 白水社 中国語辞典

もとからつきあいがある,昔なじみである.

相交有素 - 白水社 中国語辞典

料理の味がよいだけでなく,ご飯の味もとてもよい.

不但菜好,饭也很香。 - 白水社 中国語辞典

自分でももとの見方が正しくないと感じた.

我自己也觉得原来的看法不对了。 - 白水社 中国語辞典

もとの物をそのままにして手を触れない.

原物不动 - 白水社 中国語辞典

彼の人柄は何事につけてもとても幼い.

他为人处事太稚气。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな事でも,とことん追究しないではいられない.

无论什么事,他都想追究个水落石出。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉でもともと平静を失っていた彼女の心が千々に乱れた.

他的话把她那本来就不平静的心搅得个翻江倒海。 - 白水社 中国語辞典

頑迷派.(もともとは抗日戦争期に反共的立場を採った国民党内の一部勢力を指した.)

顽固派 - 白水社 中国語辞典

より高度な技術が求められる。

要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集

あなたの元から去ります。

我从你的身边离去。 - 中国語会話例文集

あなただけを友と呼びます。

我只把你成为朋友。 - 中国語会話例文集

どんなサイズをお求めですか?

您在找什么尺寸呢? - 中国語会話例文集

私はあなたの地元に行きたいです。

我想去你的老家。 - 中国語会話例文集

地元で公務員になりたい。

我想在当地成为公务员。 - 中国語会話例文集

口元が綻びそうになる。

嘴角就要出现微笑了。 - 中国語会話例文集

かばんを手元に置いておきなさい。

请把包放在手边。 - 中国語会話例文集

新しい出会いを求めていない。

我不期望有新的邂逅。 - 中国語会話例文集

あなたの元から去ります。

我要从你的身边离去。 - 中国語会話例文集

危険なことに利益を求める。

向危险的事寻求利益。 - 中国語会話例文集

それを気にも留めない。

我也不把它记在心上。 - 中国語会話例文集

採り上げても採り上げきれない.

举不胜举 - 白水社 中国語辞典

びた一文割引しない,2元だ!

不折不扣,两块! - 白水社 中国語辞典

淮河は河南に源を発する.

淮河导源于河南。 - 白水社 中国語辞典

長江は青海省に源を発する.

长江发源于青海。 - 白水社 中国語辞典

綱領的指示,大本となる指示.

纲领性[的]指示 - 白水社 中国語辞典

足元に気をつけて,転ばないように.

慢走,当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

5冊で合計60元になる.

五本书合计六十块钱。 - 白水社 中国語辞典

宋版に基づいて校訂を行なう.

根据宋版进行校订。 - 白水社 中国語辞典

恥じ入っても取り返しがつかない.

愧痛无及 - 白水社 中国語辞典

涙が服の胸元をぬらした.

泪水湿透了衣襟。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS