| 意味 | 例文 |
「もとは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6549件
もともとは
原本是
- 中国語会話例文集
橋のたもと．
桥畔 - 白水社 中国語辞典
あなたはもともと兄弟である．
你须是亲手足。 - 白水社 中国語辞典
もともと彼はそういう人だ．
原来他是这样一种人。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともとここに住んでいた．
他坐地儿就住在这儿。 - 白水社 中国語辞典
私はもともと何も取るべきところがないと思っている．
仆自卜固无取。 - 白水社 中国語辞典
もとに戻ることはない。
没法回到过去。 - 中国語会話例文集
その島の原住民はもともとは多神論者だった。
那个岛的原住民本来是多神论者。 - 中国語会話例文集
彼はもともとは農村の仕事に身を入れなかった．
他原来不安心农村工作。 - 白水社 中国語辞典
口論はもともと私が始めたのだ．
吵架本是我开的头。 - 白水社 中国語辞典
もともと、私の趣味はビーズアクセサリー作りです。
原来我的爱好是用珠子做饰品。 - 中国語会話例文集
今日はもともと約束がありました。
我今天本来有约会的。 - 中国語会話例文集
ロンドン塔はもともと刑務所だった。
伦敦塔原本是监狱。 - 中国語会話例文集
彼はもともと山東人で，沂河の東岸に住んでいた．
他本是山东人，家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典
このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている．
这一带素有“鱼米之乡”的称号。 - 白水社 中国語辞典
この事はもともと私の好意からやった．
这件事我本来出于好心。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと個人の損得を勘定したりしない．
他从不计较个人得失。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもともと内気な娘であった．
她原来是个腼腆的小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
人の生まれつきの性質はもともと善である．
人的天性本为善。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと体がたいへんよかった．
他压根儿身体就很好。 - 白水社 中国語辞典
もともと君たちは一家族の者じゃないか．
原来你们是一家子。 - 白水社 中国語辞典
この学校はもともと外務省に直属していた．
这所学校原来是直属外交部的。 - 白水社 中国語辞典
私はもともと彼に会ったことがない．
我坐根儿就没有见过他。 - 白水社 中国語辞典
おれたちの所はもともとから肥沃な土地なんだ．
咱们这儿坐根儿就是宝地。 - 白水社 中国語辞典
それは素晴しい！
那个很棒！ - 中国語会話例文集
早寝早起きは健康のもと．
早睡早起身体好。 - 白水社 中国語辞典
私はもとから反対だった．
我起根就不赞成。 - 白水社 中国語辞典
お話はもとよりそうなんですが．
话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典
今日のランチはいつもと違う。
今天的午餐和以往的不同。 - 中国語会話例文集
私の声はいつもと違う。
我的声音和往常不同。 - 中国語会話例文集
彼はとても、とても悲しくなった。
他变得非常非常的伤心。 - 中国語会話例文集
私はいつもと同じですよ。
我和往前一样的。 - 中国語会話例文集
もとの運賃は７ドルです。
原来的票价是7美元。 - 中国語会話例文集
彼はいつもと少し違う。
他和平常有些不同。 - 中国語会話例文集
私の父はいつもと少し違う。
我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集
今日の君はいつもと違う。
今天的你和平时不一样。 - 中国語会話例文集
私の母もとても喜んでました。
我的妈妈非常的高兴。 - 中国語会話例文集
私たちは山のふもとで露営した。
我们在山脚下露营。 - 中国語会話例文集
今日のランチはいつもと違う。
今天的午饭和平时不同。 - 中国語会話例文集
ここは今日もとても暑い。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
我々はもと来た道を歩まない．
我们不走回头路。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は情理にもとる．
这话不近情理。 - 白水社 中国語辞典
彼はもとの場所にまだ住んでいる．
他还住在老地方。 - 白水社 中国語辞典
このきりはとてもとがっている．
这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典
私はもとの場所で君を待つ．
我在原来的地方等你。 - 白水社 中国語辞典
品物はもとの持ち主に返す
物归原主((成語)) - 白水社 中国語辞典
チャーハンの素
炒饭的原料 - 中国語会話例文集
もともとは「ダルバール」はムガル帝国の宮廷のことを指していた。
“杜巴”原指莫卧儿帝国的宫廷。 - 中国語会話例文集
私はもともと行きたくなかったが，しかし行かないではいられない．
我本来不想去，可是又不敢不…去。 - 白水社 中国語辞典
覇権を求めない．
不称霸 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
