「もにた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君の言ったことは私にもどうも飲み込めない．

你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典

生ものや冷たいものを食べないようにする．

忌食生冷 - 白水社 中国語辞典

私たちは組んでやるつもりだが，君も仲間に入れよ．

我们准备搭伙干，你也算上一把手吧。 - 白水社 中国語辞典

私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！

我一定要耐心，耐心，再耐心！ - 白水社 中国語辞典

私はもともと彼に会ったことがない．

我坐根儿就没有见过他。 - 白水社 中国語辞典

あなたが失ったものは何ですか。

你失去的东西是什么？ - 中国語会話例文集

あなたたちはとても似ています。

你们很像。 - 中国語会話例文集

もっと日本で暮らしたかった。

我想在日本再多住一阵。 - 中国語会話例文集

日が（もはや早くなくなった→）暮れた．

天不早了。 - 白水社 中国語辞典

濡れた服を乾かすために私に何か着るものを貸して。

为了晾干试衣服借我件穿的。 - 中国語会話例文集

もしそこに間違いがあれば、私はあなたに修正してもらいたいです。

如果那里有错误的话，我想请你修改。 - 中国語会話例文集

問題の討論に際して，現在に至るもなお「書物主義」を持ち出すなんて思いも寄らなかった．

不谓讨论问题，至今也还有人“拿本本来”。 - 白水社 中国語辞典

（ものの食べ方があまりにも速いのは→）ものをあまりにも速く食べるのはよくない，胃を悪くしやすいので．

吃饭吃得太快不好，容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典

あなたは何事も楽に思えるようになる。

你变得能把什么事情都看得很轻松。 - 中国語会話例文集

いつも人のために何かをしたいと思っています。

我总是想为他人做点什么。 - 中国語会話例文集

あなたに荷物をもう一つ預けたい。

我想再寄存一件行李在你这。 - 中国語会話例文集

彼は何もせず，ただで1000元を手に入れた．

他什么事都没干，干得了一千元。 - 白水社 中国語辞典

この事のために幾日も思い煩った．

为此事忧虑了好几天。 - 白水社 中国語辞典

部屋に戻ってきました。

返回了房间。 - 中国語会話例文集

過去に戻りたいです。

我想回到过去。 - 中国語会話例文集

車に戻りました。

我回到了车里。 - 中国語会話例文集

ここに戻ってきました。

我回到了这里。 - 中国語会話例文集

ネズミは地下に潜った。

老鼠潜到了低下。 - 中国語会話例文集

それに着目した。

我着眼于那个。 - 中国語会話例文集

一年前に戻りたい。

我想回到一年前。 - 中国語会話例文集

無事家に戻りました。

我顺利回家了。 - 中国語会話例文集

あの頃に戻りたい。

我想回到那个时候。 - 中国語会話例文集

あなたの元に帰ります。

我回到你那里。 - 中国語会話例文集

あなたを誇りに思う。

我以你为豪。 - 中国語会話例文集

家に戻りました。

我已经回到家了。 - 中国語会話例文集

彼に握手を求めた。

我请他跟我握手了。 - 中国語会話例文集

そう思うようになった。

我变得那么想了。 - 中国語会話例文集

お金持ちになりたい。

想变成有钱人。 - 中国語会話例文集

友達が遊びに来た。

朋友来玩了。 - 中国語会話例文集

買い物に出ていました。

去买东西了。 - 中国語会話例文集

いい思い出になった。

成为了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

質問に対する答え

问题的答案 - 中国語会話例文集

彼は、海に潜った。

他潜入海里了。 - 中国語会話例文集

買い物に行きました。

我去买东西了。 - 中国語会話例文集

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

足元に力が入った．

脚底下加了劲。 - 白水社 中国語辞典

名目がやたらに多い．

名目繁多 - 白水社 中国語辞典

怒りに燃えたまなざし．

愤怒的目光 - 白水社 中国語辞典

盛んに燃えるたき火．

熊熊的篝火 - 白水社 中国語辞典

鈴なりになった果物．

累累果实 - 白水社 中国語辞典

めったに用いない語句．

冷僻的词语 - 白水社 中国語辞典

雨水が部屋に漏れた．

雨水漏到屋里来了。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつけた．

给孩子取了个名儿。 - 白水社 中国語辞典

悪者に絞め殺された．

被坏人掐死了。 - 白水社 中国語辞典

壁に設けられた掲示板．

墙报栏 - 白水社 中国語辞典