「もにた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何日もしないうちに，花が咲いた．

不上几天，花就开了。 - 白水社 中国語辞典

何日も仕事をせずに転職した．

没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも他人を頼りにしている．

他老仗着别人。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたにもっと早く尋ねるべきであったのに。

我们应该早些问你的。 - 中国語会話例文集

もし私達の部屋にあったら、とても素晴しくて便利なのに！

如果在我们的房间里也能有的话，那该多方便啊！ - 中国語会話例文集

私も同様に自分の子供にそれらを与えていたかもしれません。

我也同样的可能给了孩子们那些。 - 中国語会話例文集

彼はもともと病気なのに，今日雨に打たれていっそう重くなった．

他本来就有病，今天被雨一激，更加重了。 - 白水社 中国語辞典

彼はテニスの優勝はもうわが手に握ったものと思った．

他以为网球冠军已经是自己的囊中物了。 - 白水社 中国語辞典

何か冷たいものを食べたい。

我想吃点什么冰的东西。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。

我很想和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。

能够见到你我觉得很荣幸。 - 中国語会話例文集

農村の子供たちも学校に通えるようになった．

农村的孩子也能就学了。 - 白水社 中国語辞典

持って回った言い方をせずに，もう少し簡単に言え．

你别绕脖子，简单点说吧。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。

也许会和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集

それは昔、友達にもらったものです。

那是我以前从朋友那里得到的东西。 - 中国語会話例文集

愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。

爱情的本质是激情燃尽之后留下的东西。 - 中国語会話例文集

私にとっては友達もとても大切です。

对我来说，朋友也很重要。 - 中国語会話例文集

主人に何度も持って行ってもらいました。

丈夫带我去了好几次。 - 中国語会話例文集

あなたがもっともっと好きになりました。

我越来越喜欢你了。 - 中国語会話例文集

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。

也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集

今回もあなたに会えてとても嬉しかった。

我这次也很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集

もしあなたが年寄りになっても、あなたを愛します。

就算你老了，我也爱你。 - 中国語会話例文集

あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。

我想让你帮我筹备部件。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れたら、私は泳ぎにいくつもりです。

如果明天放晴的话我打算去游泳。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、私たちはそこにいくつもりです。

如果明天天晴的话，我们准备去那。 - 中国語会話例文集

この料理は客をもてなすために用意したものだ．

这菜是预备待客的。 - 白水社 中国語辞典

2日もしないうちに，自分もまた死んでしまった！

不及两日，自己竟亦弃世！ - 白水社 中国語辞典

成功は栄誉をもたらし，同時に嫉妬をも招いた．

成功带来了荣誉，也招来了嫉妒。 - 白水社 中国語辞典

なにも食べ残さなかった。

什么也没吃剩下。 - 中国語会話例文集

こんなもの役に立たない。

这种东西帮不上忙。 - 中国語会話例文集

私も一緒に行きたいです。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集

いつも私はこの道に迷った。

我常在这条路迷路。 - 中国語会話例文集

私も幸せになってみたい。

我也想试着变得幸福。 - 中国語会話例文集

太郎に帽子をもらいました。

我收到了太郎送给我的帽子。 - 中国語会話例文集

私も魔法にかかってしまった。

我也被施了魔法。 - 中国語会話例文集

あなたの舌はとても器用に動く。

你的舌头动得很灵活。 - 中国語会話例文集

私たちは友達に戻れますか。

我们还能做回朋友吗？ - 中国語会話例文集

私も鳥のように飛んでいきたい。

我想像小鸟一样飞走。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

私も一緒にお参りをしたいです。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集

あなたは私に見向きもしない。

你看都不看我。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会えるのが嬉しい。

和你见面我也很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの意向に従うつもりだ。

我准备顺从你的意向。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの傍にいるよ。

我会一直在你身边。 - 中国語会話例文集

彼にもそのことを伝えました。

我和他也传达了那件事。 - 中国語会話例文集

彼に何度も助けられた。

我被他救了很多次。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会えて嬉しい。

我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集

私もジェーンに癒されました。

我也被珍治愈了。 - 中国語会話例文集

私もそれに参加してみたいです。

我也想参加那个。 - 中国語会話例文集

私もみんなに会いたい。

我也想要见到大家。 - 中国語会話例文集