「もの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは皆の努力のたまものです．

这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典

人のものを不法に占拠する．

据为己有 - 白水社 中国語辞典

本物と偽物をより分ける．

抉摘真伪 - 白水社 中国語辞典

絶対的な方法というものはない．

没有绝对的办法。 - 白水社 中国語辞典

よくもまあ口に出せるものだ．

亏得你能说出口。 - 白水社 中国語辞典

困難は逃れ難いものだ．

困难是难免的。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもものぐさそうに言った．

他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典

これよりよいものはないよ！

再好没有了！ - 白水社 中国語辞典

類似したものを捜して類推する．

找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典

誰を理事に選んだものか？

选谁当理事？ - 白水社 中国語辞典

豚肉の繊切りのあえもの．

凉拌肉丝 - 白水社 中国語辞典

腫瘍は良性のものだ．

瘤子是良性的。 - 白水社 中国語辞典

お前にいいものを拝ませてやる．

我把宝亮给你看看。 - 白水社 中国語辞典

参加者がものすごく多い．

参加的人多得了不得。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのものずばり…と言った．

他了当地说…。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に使いものになる！

这玩意儿真灵通！ - 白水社 中国語辞典

服でさえまともなものがない．

连衣服也没得半件。 - 白水社 中国語辞典

夢は必ず覚めるものだ．

梦总是要醒的。 - 白水社 中国語辞典

その事情は哀れむべきものがある．

其情可悯 - 白水社 中国語辞典

それは字を書くのに用いるものだ．

那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典

張さん，あんたは大したものだよ！

你老张真是有办法！ - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者，優れた若者．

英俊年少 - 白水社 中国語辞典

車エビを（‘烹’の方法で）炒めたもの．

烹对虾 - 白水社 中国語辞典

大笑いさせる，お笑いものである．

令人捧腹 - 白水社 中国語辞典

彼の中国語は立派なものだ．

他的汉语说得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

平凡で取るに足りぬもの．

平庸的、渺小的东西 - 白水社 中国語辞典

よりどころとするものを失う．

失其所以凭依 - 白水社 中国語辞典

天命か？それとも人事によるものか？

天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典

何が怖いものか，くそ食らえ！

咱害怕个球！ - 白水社 中国語辞典

彼はいつも人を笑いものにする．

他净拿别人取笑。 - 白水社 中国語辞典

いつものように平静である．

平静如常 - 白水社 中国語辞典

おれをさらしものにしやがって．

晒我的台了。 - 白水社 中国語辞典

他に匹敵するものがない作品．

擅场之作 - 白水社 中国語辞典

酒の中で最も上等のもの．

酒中上品 - 白水社 中国語辞典

深く考えるべきものがある．

耐人深思 - 白水社 中国語辞典

表情が見られたものでない．

神色难看 - 白水社 中国語辞典

祖国より神聖なものはない．

没有比祖国更神圣的了。 - 白水社 中国語辞典

腕前が大したものである．

神通广大 - 白水社 中国語辞典

何が最も大切なものか？

什么是最宝贵的？ - 白水社 中国語辞典

見たものは何でもほしがる．

见什么要什么。 - 白水社 中国語辞典

伝写が元のものとくい違う．

传写失真 - 白水社 中国語辞典

世界で最も優れているもの．

世界之最 - 白水社 中国語辞典

あの傘は誰のものですか？

那把伞是谁的？ - 白水社 中国語辞典

これは自分の目で見たものだ．

这是亲眼看的。 - 白水社 中国語辞典

いつものやり方，常套手段．

惯用手法 - 白水社 中国語辞典

‘喜’の字を2つ並べて1字にしたもの，‘囍’の字．

双喜字［儿］ - 白水社 中国語辞典

物事の根源，物事の大本．

木本水源((成語)) - 白水社 中国語辞典

死にもの狂いになって研鑽する．

下死工夫 - 白水社 中国語辞典

これまで見たことのないものを見る．

见所未见 - 白水社 中国語辞典

このスイカはものすごく甘いよ！

这西瓜好甜呢！ - 白水社 中国語辞典