「もほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あらん限りの方法を用いた．

用尽了法子 - 白水社 中国語辞典

平方根を求める，平方に開く．

开平方 - 白水社 中国語辞典

彼はほうきを持っている．

他手拿着一把笤帚。 - 白水社 中国語辞典

本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。

其它促成该处理方法的方法是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

問題はたくさんあるけれども，解決の方法もある．

尽管问题很多，也有办法解决。 - 白水社 中国語辞典

子供を放任して腕白しほうだいにさせてはいけない．

不要放任孩子淘气。 - 白水社 中国語辞典

もちろん、他のアクセス方法が利用されてもよい。

当然，可以采用其它接入方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

他のマッピング方法も使用されてもよい。

也可以使用其它映射方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

わたしもその方法を踏襲するつもりである。

我也打算沿袭那个方法。 - 中国語会話例文集

花子にも連絡したほうがいいかもしれません。

你也许也联系一下花子会比较好。 - 中国語会話例文集

故宮を見ただけで，ほう，こりゃもう大変なものだ！

一看故宫，赫，可了不得！ - 白水社 中国語辞典

もう寝た方がいいかもしれない。

我可能该睡了。 - 中国語会話例文集

もっと良いものの方がいい。

更好一点的东西会更好。 - 中国語会話例文集

いかなるものをも包括する．

无所…不包((成語)) - 白水社 中国語辞典

正方形の素子

正方形的元件 - 中国語会話例文集

本手法の目的

本手法的目的 - 中国語会話例文集

ページ別訪問数

每页的访问数 - 中国語会話例文集

訪問予定の場所

计划访问的地方 - 中国語会話例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

情報サービス部門

信息服务部门 - 中国語会話例文集

あなたを模倣します。

我模仿你。 - 中国語会話例文集

あなたはわたしの宝物。

你是我的宝物。 - 中国語会話例文集

新しい方法と従来の方法との比較は、新しい発見をもたらすかもしれない。

新旧方法的比较可能会带来新的发现。 - 中国語会話例文集

永遠に私の宝物

我永远的宝贝 - 中国語会話例文集

私の宝物は犬です

我的宝物是小狗 - 中国語会話例文集

情報発信元

信息发信源 - 中国語会話例文集

親類友人を訪問する．

拜访亲友 - 白水社 中国語辞典

儀礼的表敬訪問．

礼节性拜会 - 白水社 中国語辞典

個人的表敬訪問．

私人拜会 - 白水社 中国語辞典

食糧は宝物である．

粮食是宝。 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて逮捕する．

依法逮捕 - 白水社 中国語辞典

法律紀律を守る．

遵守法纪 - 白水社 中国語辞典

訪問のために来る（行く）．

前来（往）访问 - 白水社 中国語辞典

訪問して帰って来る．

访问归来 - 白水社 中国語辞典

友好訪問を行なう．

进行友好访问 - 白水社 中国語辞典

非公式訪問をする．

作非正式访问 - 白水社 中国語辞典

家庭訪問をする．

作家庭访问 - 白水社 中国語辞典

喜望峰，ケープタウン．

好望角 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて処罰する．

依法论处 - 白水社 中国語辞典

商業情報網．

商情网 - 白水社 中国語辞典

食物が豊富である．

食物丰富 - 白水社 中国語辞典

黒い雲が四方に散る．

乌云四散 - 白水社 中国語辞典

訪問観察を行なう．

进行随访 - 白水社 中国語辞典

随行して訪問する．

随同访问 - 白水社 中国語辞典

わざわざ訪問する．

专诚拜访 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて処罰する．

依法严惩 - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

法律の尊厳を守る．

维护法律的尊严 - 白水社 中国語辞典

この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。

在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集