「もや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ようやく面白くなってきた。

终于变得有意思了。 - 中国語会話例文集

いや、彼はそうしないと思う。

不，我认为他不会那么做。 - 中国語会話例文集

あなたは思いやりに欠けている。

你不够体贴。 - 中国語会話例文集

あなたが私にヤキモチを焼く。

你在吃我的醋。 - 中国語会話例文集

子供は暗示にかかりやすい。

孩子很容易受到暗示的影响。 - 中国語会話例文集

やはりそれを注文します。

我果然还是要点那个。 - 中国語会話例文集

やるべきことをメモにとる。

我把应该做的事情记下来。 - 中国語会話例文集

彼らは思いやりに溢れている。

他们充满了仁义之心。 - 中国語会話例文集

彼のそのやり方に着目する。

我注意他的那个做法。 - 中国語会話例文集

思いやりを大事にしたい。

我想珍惜体贴的心情。 - 中国語会話例文集

そのやりかたは汚いと思う。

我觉得那个做法很肮脏。 - 中国語会話例文集

そのやり方はせこいと思う。

我觉得那个做法很小气。 - 中国語会話例文集

友達におみやげを買いました。

给朋友买了土特产。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

彼のやり方は正しいと思う。

我认为他的做法是正确的。 - 中国語会話例文集

彼は思いやりがあります。

他很体谅他人。 - 中国語会話例文集

予約は早い者勝ちです。

预约要先到先得。 - 中国語会話例文集

守ってやれなくてごめん。

对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集

心からお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

思いやりがある人になりたい。

想成为一个有同情心的人。 - 中国語会話例文集

どうやって注文したらいいんですか。

怎么下单啊？ - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申しあげます

谨表哀悼。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集

モミの木のしなやかな枝

柔软的冷杉枝 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

发自内心地表示吊唁。 - 中国語会話例文集

それをやってみたいと思っている。

我想做下那个看看。 - 中国語会話例文集

君はやっぱり金を持っていなさい．

你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事のやり方が手堅い．

他办事很把稳。 - 白水社 中国語辞典

一群の友達がやって来た．

来了一班朋友。 - 白水社 中国語辞典

私は半生を学問に費やした．

我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典

恥知らずな代物，ずうずうしいやつ．

不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

ぽんと100元出して彼にやった．

一出手就给他一百块钱。 - 白水社 中国語辞典

（物売りが）町や村を歩いて回る．

串街游乡 - 白水社 中国語辞典

気持ちや考えを十分に表現する．

抒情达意 - 白水社 中国語辞典

母さんが子供をあやしている．

妈妈在逗引孩子。 - 白水社 中国語辞典

君にうどんを持って来てやるよ．

我给你端面来。 - 白水社 中国語辞典

彼は今や金持ちになった．

他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今や金持ちになった．

他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典

多くの名画は燃やされた．

有很多名画被焚烧了。 - 白水社 中国語辞典

夏は食物が腐敗しやすい．

夏天食物容易腐败。 - 白水社 中国語辞典

郷里の年寄りや若者の皆さん．

父老兄弟 - 白水社 中国語辞典

耳元に口を寄せてささやく．

附耳低语 - 白水社 中国語辞典

彼の手元にはやり手が3名いる．

他手下有三员干才。 - 白水社 中国語辞典

温かい思いやりの下で．

在亲切关怀下 - 白水社 中国語辞典

至れり尽くせりの思いやり．

无微不至的关怀 - 白水社 中国語辞典

思いやりが行き届いている．

关怀备至 - 白水社 中国語辞典

君は子供を甘やかしすぎだ．

你太惯孩子了。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにした．

把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが走ってやって来る．

一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典