「もらって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > もらっての意味・解説 > もらってに関連した中国語例文


「もらって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 304



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

さっき私はコピーのやり方を教えてもらった。

刚刚有人教了我复印的方法。 - 中国語会話例文集

その映画人のコレクションを見せてもらった。

给我看过那位电影人的收藏。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらって嬉しい。

收到你的邮件我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにもらったペンを今でも持っています。

我现在依旧带着你给我的笔。 - 中国語会話例文集

まだその制服をもらっていません。

我还没拿到那件制服。 - 中国語会話例文集

私は結腸のポリープを除去してもらった。

医生帮我切除了结肠息肉。 - 中国語会話例文集

私は甲状腺炎を治してもらった。

我接受了甲状腺炎的治疗。 - 中国語会話例文集

私は先週腺腫を切除してもらった。

上周我切除了肿瘤。 - 中国語会話例文集

去年歯医者でブリッジをしてもらった。

去年牙醫幫我做了牙桥 - 中国語会話例文集

父は直腸病専門医に検査してもらった。

直肠病专科医生给父亲做了检查。 - 中国語会話例文集


いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。

总是能从你那天真的笑脸里得到动力。 - 中国語会話例文集

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。

总是从他的音乐里获得活力。 - 中国語会話例文集

あなたにもらったカップは大切に使ってます。

我爱惜地用着从你给的杯子。 - 中国語会話例文集

未だにあなたから資料をもらっていません。

现在还没有收到你发的资料。 - 中国語会話例文集

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか?

最近都没收到回信,发生了什么事情吗? - 中国語会話例文集

彼にこの時計を直してもらった。

他给我修好了这块手表。 - 中国語会話例文集

専門家に資産計画を見直してもらった。

找专家帮我修改了资产计划。 - 中国語会話例文集

友達からレモンソルトをもらってそれを知りました。

我从朋友那里收到柠檬盐之后知道了。 - 中国語会話例文集

彼は昨日、姉に髪を切ってもらった。

他昨天让姐姐剪了头发。 - 中国語会話例文集

そこで、母に洋服を買ってもらった。

我让妈妈在那里给我买了衣服。 - 中国語会話例文集

そのドレスをどこで作ってもらったのですか。

你那条裙子是哪里做的? - 中国語会話例文集

私達は彼女に髪を切ってもらった。

她给我们剪了头发。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの曲から元気をもらっています。

我总是从你的音乐中获得力量。 - 中国語会話例文集

私はあそこで3年間賄いをやってもらった.

我在那儿包了三年的饭。 - 白水社 中国語辞典

上の息子は30歳を超えたのに,まだ嫁をもらっていない.

大儿子三十出头,还没娶媳妇。 - 白水社 中国語辞典

彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな?

让她唱个歌儿好不好? - 白水社 中国語辞典

私が君に市から出向してもらったのだ.

是我把你从市里借调来的。 - 白水社 中国語辞典

私は病院で腫物を切ってもらった.

我在医院开疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にたいへん力になってもらった.

我得他的力很不小。 - 白水社 中国語辞典

小荷物取扱所へ行って荷物預かり証をもらった.

到行李房起了个行李票。 - 白水社 中国語辞典

金が十分たまったら嫁をもらって来る.

钱攒够了,就把媳妇娶过来。 - 白水社 中国語辞典

私の息子は嫁をもらって5年になる.

我的孩子娶亲五年了。 - 白水社 中国語辞典

君からもらった本は,李さんにあげてしまった.

你送给我的那本书,我又转送给老李了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は人に頼んで一度吉凶を占ってもらった.

她请人占了一下吉凶。 - 白水社 中国語辞典

病人は至れり尽くせりの看病をしてもらった.

病人得到无微不至的照护。 - 白水社 中国語辞典

彼は休みをもらって,家で葬式を執り行なった.

他请假,在家里治丧。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼に頼んでやってもらったらよい.

这桩事你可以托给他办。 - 白水社 中国語辞典

今日会社から内定をもらった。

今天从公司那里得到了内定。 - 中国語会話例文集

今日会社から内定をもらった。

今天得到了公司的内定。 - 中国語会話例文集

私の弁当を勝手にもらっちゃうの?

你随便拿了我的便当吗? - 中国語会話例文集

添付書類は以前あなたからもらった書類です。

附件是以前从你那里拿到的文件。 - 中国語会話例文集

ステージのうえで賞状をもらった。

我在舞台上得到了奖状。 - 中国語会話例文集

もう少し君に立て替えておいてもらって,来月まとめて勘定しよう.

请你再垫一些钱,下个月一总算吧。 - 白水社 中国語辞典

私は副食品店へ行って羊の肉を何斤か(切ってもらって→)買って来る.

我去副食店拉回几斤羊肉。 - 白水社 中国語辞典

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

去了牙科看了牙结果发生了不得了的事。 - 中国語会話例文集

彼は口を酸っぱくして言って,やっと誤解を解いてもらった.

他费了好多唇舌,才解除误会。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆彼に頼って生活の面倒を見てもらっている。

我们都依靠他养活。 - 白水社 中国語辞典

親方に手助けしてもらって私は(木を)細長い板に割った.

师傅帮助我破开板条儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は運転手に頼んでついでに化学肥料を運んで帰って来てもらった.

他请司机顺脚捎回来化肥。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは誰に後ろ盾になってもらってこんな事をするのか?

你仗谁的腰子干这样的事? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS