例文 |
「もんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3585件
お客様のご質問について
关于客人的疑问 - 中国語会話例文集
弊社への注文について
关于向弊公司的订购 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
何か質問がありますか。
有什么问题吗? - 中国語会話例文集
あなたに質問があります。
我想向你提问题。 - 中国語会話例文集
これで質問は終わりです。
问题到此结束。 - 中国語会話例文集
何か質問はありますか。
有什么要提问的吗? - 中国語会話例文集
質問することで、理解が深まる。
提问会加深理解。 - 中国語会話例文集
あなたに質問があります。
我对你有疑问。 - 中国語会話例文集
この問題は解消される。
这个问题会被解决。 - 中国語会話例文集
俺は毎回質問される。
我每次都被提问。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ質問があります。
我有个问题想问你。 - 中国語会話例文集
私はびた一文も持っていない.
我连一个镚子儿他没有。 - 白水社 中国語辞典
門を閉めて来客を拒む.
闭门不纳 - 白水社 中国語辞典
質問にめちゃくちゃな答えをする.
错乱地回答问题。 - 白水社 中国語辞典
‘瓜子’を門歯で割って食べる.
嗑瓜子 - 白水社 中国語辞典
食糧問題を解決する.
突破粮食关 - 白水社 中国語辞典
この波紋は四方に広がった.
这波纹向四面扩展开来。 - 白水社 中国語辞典
あなたは問題の処理が手堅い.
你办事牢靠。 - 白水社 中国語辞典
私はこの問題がわかった.
我把这道题弄懂了。 - 白水社 中国語辞典
私は門の前を通り過ぎて行った.
我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた.
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す.
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
朱色に塗った両開きの表門.
两扇朱红大门 - 白水社 中国語辞典
私は問題を20余り解いた.
我算了二十多道题。 - 白水社 中国語辞典
衣食(に事欠かないかどうか)の問題.
温饱问题 - 白水社 中国語辞典
文盲を一掃する.≒扫盲((略語)).
扫除文盲 - 白水社 中国語辞典
この人は思想上問題がある.
这个人思想上有问题。 - 白水社 中国語辞典
ひそかに拷問室を設ける.
私设刑房 - 白水社 中国語辞典
表門をちょっと閉めておく.
虚掩着大门。 - 白水社 中国語辞典
体を門(ドア)の後ろに隠す.
把身子隐在门后。 - 白水社 中国語辞典
指紋を紙の上に残す.
把指纹印在纸上。 - 白水社 中国語辞典
この問題は,私も打つ手がない.
这个问题,我也没有辙。 - 白水社 中国語辞典
証文を書く,一札入れる.
立字为凭 - 白水社 中国語辞典
この問題は2種の解き方がある.
这道题有两种做法。 - 白水社 中国語辞典
随員,随行者,(大使館の専門分野を担当する)館員.
随员 - 白水社 中国語辞典
このことは彼にとってもんだでもなく、むしろ都合が良いようだ。
这个对他而言不是问题,或者说很容易。 - 中国語会話例文集
門の前には多くの人がいて,彼のこぶしは門に届かなかった.
门前有很多人,他的拳头够不到那门。 - 白水社 中国語辞典
構うもんか!どうせ私に行くなと言っても私は行ってやる.
管他呢!反正不让我去我也要去。 - 白水社 中国語辞典
その件については問題視していませんでした。
对于这件事,没当作问题处理。 - 中国語会話例文集
山田さんに貴方の質問事項を確認しました。
我向山田确认了您的疑问事项。 - 中国語会話例文集
指紋の紋様から多くの特徴点を見つけることができる。
可以从指纹的纹样中发现很多特点。 - 中国語会話例文集
問題の見方に深みがある,問題の見方が本質に迫っている.
看问题有深度。 - 白水社 中国語辞典
最初にどんな質問をしていましたか?
最开始提了什么问题? - 中国語会話例文集
ご注文頂いた商品の出荷が完了しました。
订单的商品发货了。 - 中国語会話例文集
他人の言を多く聞き疑わしい問題はしばらく差し置く.
多闻阙疑 - 白水社 中国語辞典
(麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し)社会的疾病.
社会顽症 - 白水社 中国語辞典
お前の子供はえらく野放しにしておいたもんだ,どうしてこんなに勝手気ままなんだ!
你这孩子好没管教,怎么这样放肆! - 白水社 中国語辞典
不親切な質問をしたことを謝罪します。
我为提了不恰当的问题而道歉。 - 中国語会話例文集
あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。
你想预订的商品已经卖完了。 - 中国語会話例文集
例文 |