「やいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

つぶやいた

心里嘀咕了 - 中国語会話例文集

客たちは互いにささやいている．

客人们相互私语着。 - 白水社 中国語辞典

彼は魔法の言葉をつぶやいた。

他喃喃地念着咒语 - 中国語会話例文集

すばやい対応を期待する。

期待快速的回应。 - 中国語会話例文集

ヤキモチやいてもあなたは無視。

就算吃醋你也会无视。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集

彼女は聞くや否やいっそうやきもきしだした．

她一听就更急性。 - 白水社 中国語辞典

肉をよく焼いた。

我把肉烤的很好。 - 中国語会話例文集

あなたは輝いている。

你在散发光辉。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が早い。

你工作好早。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が早い。

你工作效率很高。 - 中国語会話例文集

早い時間に寝ました。

我很早就睡了。 - 中国語会話例文集

昨夜何時に寝ましたか。

你昨晚几点睡的？ - 中国語会話例文集

早い時間に寝ました。

我睡得早。 - 中国語会話例文集

坊や，幾つになったの？

小弟弟，几岁了？ - 白水社 中国語辞典

銀色に輝いた硬貨．

银晃晃的硬币 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が速い。

脑筋转的很快。 - 中国語会話例文集

太陽が輝いている。

太阳很耀眼。 - 中国語会話例文集

貴方は輝いてる。

您是闪耀的。 - 中国語会話例文集

私は走るのが早い。

我跑得快。 - 中国語会話例文集

時間が経つのは早い。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

時が経つのは速いです。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

時が経つのは速い。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

明日早いのですか？

你明天要早起吗？ - 中国語会話例文集

私より足が速い。

你比我跑得更快。 - 中国語会話例文集

谷は深く流れは速い．

涧深水急 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が早い．

心思灵巧 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が速い．

心思灵巧 - 白水社 中国語辞典

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

他一看到我的身影就走出了房间。 - 中国語会話例文集

「また雨だ！」と誰かが小さな声でつぶやいた．

“又下雨了！”有人低声咕噜着。 - 白水社 中国語辞典

すばやい対応ありがとうございました。

谢谢你快速的回应。 - 中国語会話例文集

すばやいご対応本当にありがとうございました。

真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．

我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典

彼は秘密めかして私にささやいた．

他诡秘地向我耳语。 - 白水社 中国語辞典

傷んだテーブルやいすはすべて修理し終わった．

破损的桌椅都修理好了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼の耳に何かをささやいた。

她在他耳边低声私语着什么。 - 中国語会話例文集

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。

他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集

その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。

那本书刚一出版就震惊了社会。 - 中国語会話例文集

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた．

她在她妈妈耳边喳喳了两句。 - 白水社 中国語辞典

彼は小声で何事か二言三言ささやいた．

他悄声地嘀咕了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今やいっそう勝手気ままになった．

他们现在更加放纵了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた．

她附在丈夫的耳朵上小声说。 - 白水社 中国語辞典

耳元に口を寄せて二言三言ささやいた．

附耳谈了几句。 - 白水社 中国語辞典

あなたの中国語は本当にすばらしい！—いやいや！

你的中文真好！—哪里，哪里！ - 白水社 中国語辞典

小声で二言三言何か言葉をつぶやいた．

悄声地咕哝了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典

皆がやいのやいのと言って彼女を恥ずかしがらせたので彼女は両手で顔を覆った，皆からやいのやいのと言われて彼女は恥ずかしくなって両手で顔を覆った．

大家七嘴八舌地把她羞得两手捂住了脸。 - 白水社 中国語辞典

時間が経つのは早い、本当に早いものだ。

时间过的太快了，真的是太快了。 - 中国語会話例文集

いやいや！そういう言い方をするもんじゃない．

嗳！话不是那么说。 - 白水社 中国語辞典

（眠りなさい，私の坊や→）坊やいい子だ，ねんねしな．

睡吧，我的小宝贝儿！ - 白水社 中国語辞典