「やがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（言葉の意味やものの姿などが）ぼんやりしてはっきりわからない，ぼんやりしてはっきり見えない．≒迷离惝恍．

迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典

このような事をやるのに，無理強いするのはいけない，やいのやいのとせき立てると，（問題が起こりやすい→）とかく問題が起こる．

做这种事，不能强迫，逼掯紧了，容易出事了。 - 白水社 中国語辞典

主に学習や経験によって得られた人格や教養．

文化素质 - 白水社 中国語辞典

私が小さい時、よく野球をやっていたものだった。

我小时候经常打棒球。 - 中国語会話例文集

時間がまだ早いので，一人もやって来ない．

时间还早，一个人也没有来呢。 - 白水社 中国語辞典

過ちは隠しきれないものだ，やはり言った方がよい．

错误是遮盖不住的，还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典

この一件には内部にまだいろいろややこしい事情がある．

这件事儿内里还有不少曲折。 - 白水社 中国語辞典

この事は私がやったのではないのに，あなたは私がやったと言うが，私はとても悔しい．

这事不是我干的，你说是我干的，我实在冤枉。 - 白水社 中国語辞典

（仏教を害する悪魔や仏教以外の邪道→）正当でないやり方やまともでない人．

邪魔外道((成語)) - 白水社 中国語辞典

（仏教を害する悪魔や仏教以外の邪道→）正当でないやり方やまともでない人．

邪魔外道((成語)) - 白水社 中国語辞典

（多くの星が月を取り巻く→）多数の人が取り巻いてちやほやする．

众星拱月((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は見かけは冷ややかであるが，実際にはとても熱意がある．

他外面冷冰冰的，其实内心很热诚。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をちゃんとやるつもりであるが，どのようにやるかがわからない．

他心想把工作做好，但又不知如何做。 - 白水社 中国語辞典

やれやれ，私もこの年になって，ようやく何が幸福かということがわかった！

咳，我活到这么大把年纪，才知道什么叫幸福啦！ - 白水社 中国語辞典

姿がしなやかで美しい，姿がなまめかしくて色っぽい．

婀娜多姿((成語)) - 白水社 中国語辞典

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する．

游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典

屋根の上には薄いもやがすっぽり覆っている．

屋顶上全笼着一层薄烟。 - 白水社 中国語辞典

桂林の山や川は並ぶものがないほど美しい．

桂林山水美丽无比。 - 白水社 中国語辞典

風と砂ぼこりがとてもひどい，早くドアや窓を閉めなさい．

风沙太大，快掩上门窗。 - 白水社 中国語辞典

どの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。

我找了哪本词典既使用方便又价格便宜。 - 中国語会話例文集

やらずに後悔するよりも、やって後悔した方がいいと思う。

比起什么都不做之后后悔，我觉得做了再后悔比较好。 - 中国語会話例文集

返信が早いですね。

回信真快啊。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎがとても速い。

他游得很快。 - 中国語会話例文集

矢が的に当たらない。

箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集

秋が早くきてほしい。

想让秋天快点来。 - 中国語会話例文集

早く彼氏がほしい。

好像快点交到男朋友。 - 中国語会話例文集

あなたが羨ましいよ。

我很羡慕你啊。 - 中国語会話例文集

部屋の中が魚くさい。

房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集

家賃がとても高い。

房租很贵。 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

难以翻译的语言 - 中国語会話例文集

少し読むのが速い。

你读的太快了点。 - 中国語会話例文集

使用料金が安い。

使用金额很便宜。 - 中国語会話例文集

通話料金が安い。

电话费很便宜。 - 中国語会話例文集

朝焼けがまぶしい。

朝阳很耀眼。 - 中国語会話例文集

休んだほうが良いです。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

あなたのことが羨ましい。

我羡慕你。 - 中国語会話例文集

彼は走るのが速い。

他跑得很快。 - 中国語会話例文集

早く子供が欲しい。

我想早点要孩子。 - 中国語会話例文集

走るのがとても速い。

我跑得很快。 - 中国語会話例文集

彼が羨ましいです。

我羡慕他。 - 中国語会話例文集

彼は足が速いです。

他跑得快。 - 中国語会話例文集

返事がめっちゃ早いね。

回信好快啊。 - 中国語会話例文集

どれがBより安いですか？

哪个比B便宜？ - 中国語会話例文集

走るのが速いのは誰？

谁跑的快？ - 中国語会話例文集

彼はとても足が速い。

他跑得很快。 - 中国語会話例文集

早くご飯が食べたい。

我早早的吃了饭。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が早い。

你工作好早。 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

很难翻译的单词 - 中国語会話例文集