例文 |
「やぐい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1727件
やると言ったらすぐやる.
说干就干 - 白水社 中国語辞典
薄暗い竹やぶ.
幽篁 - 白水社 中国語辞典
すぐにはやりおおせない.
一下干不了 - 白水社 中国語辞典
今すぐやります。
现在立刻就做。 - 中国語会話例文集
彼はすぐやるんだ,すぐやるんだと口癖のように言う.
他总是说马上办,马上办。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしないで,早く行きなさい.
别耗着,你快去吧。 - 白水社 中国語辞典
衣服や装身具が華やかで美しい.
服饰华丽 - 白水社 中国語辞典
ずるい人や腹黒い人.
琉璃球玍杂子 - 白水社 中国語辞典
薄暗くてぼんやりしている.
黪黩 - 白水社 中国語辞典
夕やみが迫りほの暗い.
暮色昏沉。 - 白水社 中国語辞典
一群がりの竹やぶ.
一簇竹子 - 白水社 中国語辞典
なぜすぐにやらないのか。
你为什么不马上放弃呢? - 中国語会話例文集
古いやり方をそのまま受け継ぐ.
抄袭成文 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐにはやって来ない.
他一时半刻不会来。 - 白水社 中国語辞典
イヤリングをする.
戴耳坏 - 白水社 中国語辞典
勉強は大急ぎでやって,ぐずぐずしてはいけない.
功课要赶紧做,不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
顔色がすぐに穏やかになった.
脸色立刻和缓下来。 - 白水社 中国語辞典
暗やみの中を道を急ぐ.
摸黑儿赶路 - 白水社 中国語辞典
こんなにぐずぐずしていて,いつやり終えるのか?
你这么慢腾腾的,什么时候能做完哪? - 白水社 中国語辞典
仕事をするにはてきぱきやるべきで,ぐずぐずしてはいけない.
办事要干脆,不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典
雨はすぐにはやまないから,行くのはやめなさい.
风雨一时住不了,你们别走了。 - 白水社 中国語辞典
(仕事のやり方が)ぐずぐずして一向にはかどらない.≒拉丝带舵.
拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典
(物事をする場合)てきぱきやらない,ぐずぐずする.
没紧没慢 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも仕事をやると言えばすぐにもやる.
他总是说干就干。 - 白水社 中国語辞典
会場のがやがやとやかましい声はすぐには鎮められない.
会场的嘈杂声一时压不下来。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずして今ごろやっと発表した.
蹭到现在才发表。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私を見るや否や,すぐさま顔をうつむけた.
她一看见我,随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気まま者で,やると言ったらすぐやる.
她向来是一宠[子]性儿,说办就办。 - 白水社 中国語辞典
私は生臭く嫌なにおいをかぐとすぐ吐き気を催す.
我闻到腥臭的气味就要恶心。 - 白水社 中国語辞典
青山がぐるっと取り囲み,青い川の流れがぐるっと巡る.
青山环抱,绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典
やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。
就算是想做的工作做不了,也不能马上就放弃。 - 中国語会話例文集
こやつはたいへん腹黒い.
这家伙很阴险。 - 白水社 中国語辞典
速く歩きなさい,ぐずぐずしないで.
快点儿走吧,别婆婆妈妈的了。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている.
室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典
見苦しい威張り方をやめる.
放下臭架子 - 白水社 中国語辞典
部屋はまだ薄暗い。
房间还很昏暗。 - 中国語会話例文集
彼は泳ぐのがとても速い。
他游泳游得很快。 - 中国語会話例文集
彼は泳ぐのがとても速い。
他游泳游得非常快。 - 中国語会話例文集
熱と潤いの感覚が和らぐ
缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集
もうすぐ夏休みで嬉しいです!
马上就是暑假了,好开心啊! - 中国語会話例文集
はい、今夜はぐっすり寝ます。
是的。今天晚上会好好的睡的。 - 中国語会話例文集
泳ぐのが速いと褒められた。
我被夸奖游泳游得快。 - 中国語会話例文集
昼夜ぶっ通しで行程を急ぐ.
日夜兼程 - 白水社 中国語辞典
柳の細い枝がゆらゆら揺らぐ.
柳枝毵毵 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間もぐもぐしていたがやっと話を切りだした.
他吭哧了好一会儿才说出来。 - 白水社 中国語辞典
お前のようにぐずぐずしていたら,いつになったらやり終えられるのか?
你这么抠抠搜搜的,什么时候才办完! - 白水社 中国語辞典
あいつの鼻をぶん殴ってやる。
狠狠地揍他的鼻子。 - 中国語会話例文集
僧や尼は生臭物は食べない.
和尚、尼姑不荤食。 - 白水社 中国語辞典
陰口を振りまいて人をやっつける.
冷箭伤人 - 白水社 中国語辞典
早く行こう,もうこれ以上ぐずぐずするな.
快走吧,别再磨时间了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |