「やだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やだの意味・解説 > やだに関連した中国語例文


「やだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7497



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 149 150 次へ>

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。

他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集

たくさんの勇気や元気や愛を頂きましたよ。

得到了很多勇气,精神和爱哦。 - 中国語会話例文集

結婚ほやほやのカップルは新婚旅行へと旅立った。

新婚燕尔的夫妇去了蜜月旅行。 - 中国語会話例文集

会議が終わるや否や,彼らは飛び出して来た.

刚开完会,他们便跑了出来。 - 白水社 中国語辞典

この事はとてもややこしくて,誰にもよくわからない.

这事情很怪,谁也弄不清楚。 - 白水社 中国語辞典

今日も我々はやはり木材の積み出しをやる.

今天咱们还是装运木料。 - 白水社 中国語辞典

彼は親しみやすく,人に対して寛大で思いやりがある.

他平易近人,待人宽厚。 - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

街灯がきらきらと輝き,枝垂れ柳がしなやかである.

街灯灿然,垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.

每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典


これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい.

这像是飞机来扔炸弹。 - 白水社 中国語辞典

両方の目を横目にしてにらむや否や大声でわめき出す.

两眼一斜楞就嚷起来。 - 白水社 中国語辞典

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.

云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事をすると,いつもあれやこれやの問題にぶつかる.

干工作,总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を手に取るや否や外へ飛び出した.

他抓起帽子就往外走。 - 白水社 中国語辞典

駅では人の足音がどやどやと入り乱れ,人の声ががやがやと沸き立つようである.

车站脚步杂沓,人声鼎沸。 - 白水社 中国語辞典

山田さんは素敵な男性だ。

山田先生是位优秀的男性。 - 中国語会話例文集

私は山田太郎君が大好きだ。

我最喜欢山田太郎了。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早く来てください。

请尽早来。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早くFAXしてください。

请尽快发传真。 - 中国語会話例文集

子供連れだと,厄介だ.

带孩子去,太累赘了。 - 白水社 中国語辞典

私が小さい時、よく野球をやっていたものだった。

我小时候经常打棒球。 - 中国語会話例文集

昔は野球をやっていたものだった。

因为以前打过棒球。 - 中国語会話例文集

やっとできた!と博士は狭い部屋で叫んだ。

终于完成了!博士在狭小的房间里叫到。 - 中国語会話例文集

彼は一生(輪タクを踏んだ→)輪タク屋をやった.

他登了一辈子三轮车。 - 白水社 中国語辞典

我々は素早くやることが必要だ,ぐずぐずするな!

咱要麻利快,别拉丝! - 白水社 中国語辞典

彼は部屋に入るなり,やにわに酒瓶をつかんだ.

他一进屋,就劈手抓起酒壶。 - 白水社 中国語辞典

季節は真夏だけど,山はやはり涼しくて爽快である.

虽然是盛夏季节,山上还是很凉爽。 - 白水社 中国語辞典

むだなことはよせ,このやり方は役に立たない.

你别瞎掰了,这个办法用不上。 - 白水社 中国語辞典

時間がまだ早いので,一人もやって来ない.

时间还早,一个人也没有来呢。 - 白水社 中国語辞典

戦争の傷をできるだけ早くいやす.

及早医治战争创伤。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

過ちは隠しきれないものだ,やはり言った方がよい.

错误是遮盖不住的,还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典

期待さえ抱かねば、心穏やかにもなれるはずだ。

如果连期望都不抱的话,内心应该会变得平静。 - 中国語会話例文集

私はただおやすみが言いたかっただけです。

我只是想和你说声晚安。 - 中国語会話例文集

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。

打算尽早打扫那间屋子。 - 中国語会話例文集

20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。

20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。 - 中国語会話例文集

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

我々はどうやらむだ骨を折ったようだ.

看来我们白费力气了。 - 白水社 中国語辞典

なんだそのやせ方は,自分の体が大事ではないのか?

看你瘦得[这样子],还要不要身体了? - 白水社 中国語辞典

雨はやんだが,地面はまだ乾いていない.

雨停了,地皮还没有干。 - 白水社 中国語辞典

この穀つぶしめ,何をやらせてもだめだ!

你这个饭桶,干啥也不行! - 白水社 中国語辞典

もう9時だよ,(それでもなお早いだろうか→)早くなんかないぞ!

到了九点了,还早吗? - 白水社 中国語辞典

だめだとわかっていながら,あえてやる.

明知不行,却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典

あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ.

你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典

どうやら君はまだこの事を知らないようだね.

看来你还不知道这件事吧。 - 白水社 中国語辞典

私はにぎやかなのが好きだし,静かなのも好きだ.

我爱热闹,也爱冷静。 - 白水社 中国語辞典

この種の仕事は気長にやるべきで,力んでもだめだ.

这种活儿要悠着干,不能猛着干。 - 白水社 中国語辞典

年が若いのだから,当然より多くの事をやるべきだ.

年轻轻的,应该多做点事。 - 白水社 中国語辞典

雨はやんだばかりだ,道がちょっと乾いてから行こう.

雨刚停,等路㬤一㬤再走。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 149 150 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS