例文 |
「やだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7497件
彼は本当に粗野な人だ.
他真是一个粗人。 - 白水社 中国語辞典
この2つの部屋は大きさが同じだ.
这两个房间大小一样。 - 白水社 中国語辞典
早く会議を開いて解決すべきだ.
早当开会解决。 - 白水社 中国語辞典
まず宿帳をつけてください.
请您先把店簿登记上吧。 - 白水社 中国語辞典
野菜が凍ってだめになった.
菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典
今日の太陽は焼けつくようだ.
今天的太阳真毒。 - 白水社 中国語辞典
彼は山盛りのご飯をついだ.
他盛了岗尖一碗米饭。 - 白水社 中国語辞典
謝らないならまだ殴るぞ.
你不告饶我还打你。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください.
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは頑張り屋だ.
你妈是个好样儿的。 - 白水社 中国語辞典
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ.
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
親方,かかとを打ってください.
老师傅,请替我钉块后掌儿。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く大使を交換する.
尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典
彼は切手を破ってだめにした.
他把邮票撕坏了。 - 白水社 中国語辞典
緊張した雰囲気が和らいだ.
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ.
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
部屋の換気をしてください.
把房间里的空气换一换吧。 - 白水社 中国語辞典
明日テストだから,早めに寝る.
明天考试,要及早睡觉。 - 白水社 中国語辞典
今日部屋が2間空いたばかりだ.
今天刚空了两间屋子。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください!
请你们空出一间屋子来! - 白水社 中国語辞典
この部屋は常にとても清潔だ.
这间屋子老干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
慌てるな,時間はまだ早いよ!
别急,时间还早哩! - 白水社 中国語辞典
左右両側はいずれも高い山だ.
左右两面都是高山。 - 白水社 中国語辞典
どうか蚊帳をまくり上げてください.
请你替我撩开蚊帐。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ.
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
部屋じゅう本だらけである.
满屋子都是书。 - 白水社 中国語辞典
あの土地は我が家の命の綱だ.
那地是我家的命根。 - 白水社 中国語辞典
何だって,約束を反故にする気か?
嗯,说了不算? - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を片づけてください.
请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
私は山に登るのが好きだ.
我喜欢爬山。 - 白水社 中国語辞典
親方,半皮を打ってください.
老师傅,请替我钉一块前掌儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の優しいよい人だ.
他是个软心肠的好人。 - 白水社 中国語辞典
ああ!あなたも心の優しい人だ!
啊!你也是个软心肠! - 白水社 中国語辞典
山の斜面を段々畑にした.
把山坡修成了梯田。 - 白水社 中国語辞典
目の大きいのは母親譲りだ.
大眼睛随他母亲。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に嫌な子だ.
这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典
彼は漢方の丸薬を飲み込んだ.
他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎は有名な不良だ.
这小子是有名的玩儿闹。 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも屋の知ったかぶりだ.
他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典
部屋が甚だしく小さい.
屋子狭小不堪。 - 白水社 中国語辞典
どうか夜食を食べてください!
请你消夜! - 白水社 中国語辞典
部屋は甚だしく乱雑である.
屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典
あれはすべて君の過ちだ.
那一总是你的错儿。 - 白水社 中国語辞典
この言葉を意訳してください.
这句话你给意译出来吧。 - 白水社 中国語辞典
この写真は焼き付けが不鮮明だ.
这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典
真正面は大きな母屋だ.
迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典
私はバーの薄暗さが嫌だ.
我讨厌酒吧间的幽暗。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な野球選手だ.
他是个有名的棒球运动员。 - 白水社 中国語辞典
一面黒ずんだ松林.
一片黝黑的松林 - 白水社 中国語辞典
例文 |