| 意味 | 例文 |
「やちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1250件
二人とも調子に乗ったやつだ。
两人都是得意忘形的家伙。
- 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
健やかに成長してほしい。
希望健康地成长。 - 中国語会話例文集
健やかなご成長をお祈りします。
祝愿你健康成长。 - 中国語会話例文集
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
彼は隊長をやったことがある．
他干过队长。 - 白水社 中国語辞典
彼の口調はとても穏やかだ．
他说话的语气十分缓和。 - 白水社 中国語辞典
彼女の口調は緩やかである．
她的语气是缓缓的。 - 白水社 中国語辞典
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
やたらに文語調の言葉を使う．
满口之乎者也 - 白水社 中国語辞典
耳を傾け恭しく拝聴する．
倾耳而听((成語)) - 白水社 中国語辞典
画面の色調は鮮やかである．
画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆．
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
いたずらに誇張して伝えるやり方．
虚夸作风 - 白水社 中国語辞典
ドロヤナギは生長が速い．
杨树长得快。 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物．
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った．
谢天谢地，这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典
張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。
张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。 - 白水社 中国語辞典
朝食にのりや卵焼きや豆腐を食べます。
我早饭吃海苔或者煎鸡蛋或者豆腐。 - 中国語会話例文集
コートはちょうど空いているし，メンバーもちょうど足りるので，バスケットをやろうよ！
场地正闲着，人也凑手，咱们打一场篮球吧！ - 白水社 中国語辞典
単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる．
单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典
やつが張本人なら，真っ先にやつを血祭りに上げよう．
他是罪魁祸首，就拿他开刀。 - 白水社 中国語辞典
彼はやや恥ずかしくなって，顔を紅潮させた．
他感到有点难堪，涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典
この数年どうやら順調にやってきたようだ．
这几年总算平平当当地过来了。 - 白水社 中国語辞典
このアパートにはちょうど今、空き部屋があります。
这家公寓刚好有空房间。 - 中国語会話例文集
彼女は早朝に野鳥観察をするのが好きだ。
她喜欢在早晨观察野鸟。 - 中国語会話例文集
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。
那个既不过硬也不过软，正正好好。 - 中国語会話例文集
役者たちはちょうどメーキャップしているところである．
演员们正在扮装。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうどダイヤルを回している．
他正在拨着电话号码呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は野菜畑でチョウチョウを捕っているよ．
她正在园子里捕捉蝴蝶呢。 - 白水社 中国語辞典
砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている．
炮兵战士们正在野外实地操演。 - 白水社 中国語辞典
このダックはちょうどよく焼けている．
这鸭子烤得正到火候。 - 白水社 中国語辞典
日照りはちょうど田んぼの苗を脅かしている．
干旱正威胁着田里的秧苗。 - 白水社 中国語辞典
朝鮮人参・鹿茸などの貴重な生薬．
人参、鹿茸等名贵药材 - 白水社 中国語辞典
飛行機はちょうど夜間飛行中である．
飞机正在夜航。 - 白水社 中国語辞典
気候が順調で，苗の生長が速い．
风调雨顺，幼苗长得很快。 - 白水社 中国語辞典
早朝，畑や野原はぼんやりとしたもやの中に沈んでいる．
清晨，田野浸沉在朦胧的雾霭之中。 - 白水社 中国語辞典
薬事担当の係長です。
我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集
山田さんは出張中ですか。
山田在出差。 - 中国語会話例文集
今朝は早い朝食を取りました。
今天早饭吃得晚。 - 中国語会話例文集
彼らは朝部屋を使う？
他们早上用房间吗？ - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
こいつ調子のいい奴だな。
这家伙真会迎合别人啊。 - 中国語会話例文集
予約には朝食は含まれますか？
预约含早餐吗？ - 中国語会話例文集
ご予約を頂戴していません。
没有您的预约。 - 中国語会話例文集
彼は社長の操り人形である。
他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集
親鳥が幼鳥に給餌していた。
大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集
朝早くに起きて勉強する。
我早起学习。 - 中国語会話例文集
朝野球の練習をしますか？
你做早间的棒球练习吗？ - 中国語会話例文集
中共中央弁公庁．
中办 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
