「やない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

たとえ刀の山や火の海であろうとも，しりごみしない．

哪怕是刀山、火海，也不退缩。 - 白水社 中国語辞典

早く知らせを放送して，皆を喜ばせてやりなさい．

快把消息广播一下，叫大家喜欢喜欢。 - 白水社 中国語辞典

実情に則してやらないと，必ず過ちを犯す．

不按照实际情况办事，必然要犯错误。 - 白水社 中国語辞典

彼は給料が高くないのに，老人や子供を養わねばならない．

他工资不高，还要养活老人孩子。 - 白水社 中国語辞典

あの人はとてもぼんやりしていて，何にもきちんとやれない．

那个人太颟顸，什么事都做不好。 - 白水社 中国語辞典

特に、登録情報の正確な綴りや文字があやふやな場合に便利である。

特别是，在登录信息的准确拼写和字符含糊的情况下较为便利。 - 中国語 特許翻訳例文集

将来の夢や目標が無い。

没有将来的梦想和目标。 - 中国語会話例文集

営業のやりがいは何ですか？

经营的价值是什么？ - 中国語会話例文集

夏は食物が腐敗しやすい．

夏天食物容易腐败。 - 白水社 中国語辞典

ドロヤナギは生長が速い．

杨树长得快。 - 白水社 中国語辞典

君の熱しやすく冷めやすいこの病を治すことができる．

可以治你这个冷一阵子热一阵子的毛病。 - 白水社 中国語辞典

子供が一団また一団と，がやがや言いながら駆け回っている．

小孩一群一群奔跑着，呼噪着。 - 白水社 中国語辞典

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。

在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集

彼が契約同意書や保証書を作るわけがない。

他没理由制作契约同意书或保证书。 - 中国語会話例文集

‘死面’を使って焼いた‘饼’，（比喩的に）こちこちで融通のきかないやつ．

死面饼 - 白水社 中国語辞典

彼はぼんやりと遠い山並みを眺めていた．

他出神地望着远山。 - 白水社 中国語辞典

とぼけないで早く言いなさいよ．

别装了，快说吧。 - 白水社 中国語辞典

仕事がうまくいかないからといって，やきもきしてはいけない．

事情做不好，不要焦躁。 - 白水社 中国語辞典

矢が的に当たらない。

箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集

心優しいあなた

体贴的你 - 中国語会話例文集

ろくでもないヤツ

不着调的家伙 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

あなたが羨ましいよ。

我很羡慕你啊。 - 中国語会話例文集

部屋の中が魚くさい。

房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让你回家。 - 中国語会話例文集

みんなの役に立ちたい。

我想帮助大家。 - 中国語会話例文集

謝る必要はないです。

你不需要道歉。 - 中国語会話例文集

あなたのことが羨ましい。

我羡慕你。 - 中国語会話例文集

パン屋になりたい。

我想开面包店。 - 中国語会話例文集

謝る必要はないです。

你没必要道歉。 - 中国語会話例文集

あなたは優しいです。

你很温柔。 - 中国語会話例文集

休まなければいけません。

你必须休息。 - 中国語会話例文集

私に謝らないで。

别跟我道歉。 - 中国語会話例文集

それほど速くない

没那么快 - 中国語会話例文集

ドル安になっている。

美元贬值了。 - 中国語会話例文集

あなたはとても優しい。

你非常的温柔。 - 中国語会話例文集

あなたは優しいですね。

你真好。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が早い。

你工作好早。 - 中国語会話例文集

あなたは優しい人だ。

你是个和蔼的人。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立ちたい。

我想帮得上你。 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让回去。 - 中国語会話例文集

あなたは痩せている。

你很瘦。 - 中国語会話例文集

ケーキ屋になりたい。

我想成为蛋糕店的老板。 - 中国語会話例文集

早く帰って来なさい。

请你早点回来。 - 中国語会話例文集

あなたは優しい人だ。

你是个体贴的人。 - 中国語会話例文集

早く日記を書きなさい。

快点写日记。 - 中国語会話例文集

部屋を掃除しなさい。

请打扫房间。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が早い。

你工作效率很高。 - 中国語会話例文集

あなたは優しいですね。

你好温柔啊。 - 中国語会話例文集