意味 | 例文 |
「やない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11830件
あなたに癒されました。
我被你治愈了。 - 中国語会話例文集
嫌なことがあった。
我有讨厌的事。 - 中国語会話例文集
そんな状況が嫌だ。
我讨厌那种状况。 - 中国語会話例文集
絶大な役割を果たす。
起绝对的作用。 - 中国語会話例文集
自分が嫌になった。
变得讨厌自己了。 - 中国語会話例文集
休みなしに忙しくする.
忙个不停 - 白水社 中国語辞典
頑丈なワイヤロープ.
粗壮的钢缆 - 白水社 中国語辞典
紙は焼けて灰になる.
纸烧成灰。 - 白水社 中国語辞典
2つの山が相連なる.
两山相接 - 白水社 中国語辞典
決定的な作用・役割.
决定作用 - 白水社 中国語辞典
躍起になって否定する.
力图否认 - 白水社 中国語辞典
破壊しようと躍起になる.
力图破坏 - 白水社 中国語辞典
早く行け,とどまるな.
快去,莫停留。 - 白水社 中国語辞典
果てしなく広がる平野.
平野千里 - 白水社 中国語辞典
契約は無効になった.
契约失效了。 - 白水社 中国語辞典
北京にある有名な薬屋.
同仁堂 - 白水社 中国語辞典
雄大な山の峰.
雄大的山峰 - 白水社 中国語辞典
彼はなんて大胆な奴なんだ!
他真是个胆大包天的家伙! - 中国語会話例文集
君がいないとやる気がおきないです。
没有你的话提不起干劲。 - 中国語会話例文集
あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。
你要承担自己惹上的麻烦。 - 中国語会話例文集
私もそれをやらなくてはいけないと思いました。
我以为必须要做那个。 - 中国語会話例文集
一時間の間にそれをやらなければいけない。
我必须在一小时之内做那个。 - 中国語会話例文集
読めない人や書けない人もいる。
也有不会读或者不会写的人。 - 中国語会話例文集
いい事がなければ,彼らはやる気を出さない!
要是尝不到甜头儿,他们才不肯干呢! - 白水社 中国語辞典
法律規律など眼中にない,したいほうだいをやる.
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
汽車はせいぜい緩やかな坂しか上れない.
火车只能爬上缓坡。 - 白水社 中国語辞典
このような事ができるというのか?(いや,できない.)
这样的事情能办成吗? - 白水社 中国語辞典
彼は最近仕事がないので,やむなく家でじっとしている.
他最近没事,只好在家呆着。 - 白水社 中国語辞典
仕事に没頭し,名声や地位などを問題にしない.
埋头工作,不计名位。 - 白水社 中国語辞典
ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.
签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典
証拠がない限り,あいつは認めやしない.
没有证据,他哪能认账。 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは,どうやら私がついていないようだ.
碰上这种事,算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
現在衣食の心配はもはや問題にならない.
目前温饱已不成问题。 - 白水社 中国語辞典
私の茶わんは欠けているものでなく,欠けていないやつだ.
我的碗不是破的,是整的。 - 白水社 中国語辞典
行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない.
举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典
銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。
你办了银行账户和手机的解约手续吗? - 中国語会話例文集
それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。
那里刊登着料理,家居,打扫之类的消息。 - 中国語会話例文集
私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。
我不知道他自己一个人是怎么做到的。 - 中国語会話例文集
今日日は,なんということだ,工事をやると言ったらすぐに始めやがる.
现在,好,说动工就动工。 - 白水社 中国語辞典
少しうやむやに言って,人にしっぽをつかまれないようにする.
说得含糊一些,免得叫人看出破绽来。 - 白水社 中国語辞典
敵がやすやすと我々の国土を占領することは絶対に許せない.
绝不让敌人轻轻易易地侵占我们的国土。 - 白水社 中国語辞典
小さい庭には多くの木が植えられており,ナシやナツメや…がある.
小园子里种了许多树,有梨,有枣,…。 - 白水社 中国語辞典
明日は早く起きなくてはいけない。
我明天必须早起。 - 中国語会話例文集
あなたの父母を敬いなさい。
请尊敬你的父母。 - 中国語会話例文集
徹夜しないと,仕事が片づかない.
不开夜车,工作搞不完。 - 白水社 中国語辞典
外用薬は口に入れてはならない.
外用药不能入口。 - 白水社 中国語辞典
行軍なべ,野外で用いる大なべ.
行军锅 - 白水社 中国語辞典
なぜこんなに悩んでいるのか。
为什么我这么烦恼呢? - 中国語会話例文集
謝らないならまだ殴るぞ.
你不告饶我还打你。 - 白水社 中国語辞典
私は父を養わねばならない.
我得养我父亲。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |