「ゆが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

力任せにテーブルを押して，花瓶がゆらっと揺れた．

用力推桌子，花瓶振动了一下。 - 白水社 中国語辞典

われ思う、ゆえに我あり。

我想所以我存在。 - 中国語会話例文集

ありとあらゆる手だてを考える．

想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典

船着き場には暗緑色の汚れた水がゆらゆらしていた．

船埠头荡漾着暗绿色的脏水。 - 白水社 中国語辞典

岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち，ゆらゆらと上空に立ち昇った．

岸上炊烟四起，袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典

一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く．

一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典

明かりがゆらゆらと彼女のやつれた顔を照らしている．

灯光摇摇晃晃的，映照着她那张清瘦的脸。 - 白水社 中国語辞典

君がやる勇気がないなら，私がやる！

你不敢，我敢！ - 白水社 中国語辞典

すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．

清风徐来 - 白水社 中国語辞典

商品が売れ残り，運輸が停滞して売れ行きが鈍る．

货物积压，滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典

ここからはお湯が出ます。

从这里出热水。 - 中国語会話例文集

時間に余裕がある。

时间充裕。 - 中国語会話例文集

感性が豊かですね。

你真是感情丰富啊。 - 中国語会話例文集

輸血が必要です。

你需要输血。 - 中国語会話例文集

ボルトが緩んでいない。

螺丝钉没有松动。 - 中国語会話例文集

感受性が豊かです。

你很敏感。 - 中国語会話例文集

冬より夏が好きだ。

比起冬天我更喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

皮膚が痒く感じる。

我感觉皮肤痒。 - 中国語会話例文集

宇宙遊泳がしたい。

我想在太空漫步。 - 中国語会話例文集

君が死んだ夢を見た。

我梦见你死了。 - 中国語会話例文集

私の背中が痒い。

我的背后很痒。 - 中国語会話例文集

こんなユーモアが好き！

我喜欢这样的幽默。 - 中国語会話例文集

冬が恋しいです。

我想念冬天。 - 中国語会話例文集

ドアに指が挟まれた。

手指被门夹到了。 - 中国語会話例文集

夢だけが原動力だ。

只有梦是原动力。 - 中国語会話例文集

風が枝を揺すった。

风吹树枝摇。 - 中国語会話例文集

車が突然揺れた。

汽车突然晃动了。 - 中国語会話例文集

会議が行き詰っている。

会议陷入僵局。 - 中国語会話例文集

雪が降るだろう。

应该会下雪吧。 - 中国語会話例文集

雪が降り始めた。

开始下雪了。 - 中国語会話例文集

大雪が降っている。

正在下大雪。 - 中国語会話例文集

金銭的余裕がない。

金钱不富余 - 中国語会話例文集

有名な町がある。

有一个出名的街道。 - 中国語会話例文集

あなたには夢がある。

你有梦想。 - 中国語会話例文集

丘と谷を揺るがす

摇动山丘和山谷 - 中国語会話例文集

空と地を揺るがす

震天动地 - 中国語会話例文集

私は夕暮れが好きだ。

我喜欢傍晚。 - 中国語会話例文集

私達は自由が欲しい。

我们想要自由。 - 中国語会話例文集

ボルトが緩んでいない。

螺栓没有变缓。 - 中国語会話例文集

雪遊びが得意です。

我擅长玩雪。 - 中国語会話例文集

それは有用性がある。

那个有可用性。 - 中国語会話例文集

許されるわけがない。

不可能被原谅。 - 中国語会話例文集

冬になると氷が張る。

一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集

彼は融通が利かない。

他不懂得变通。 - 中国語会話例文集

きみは勇気がある。

你很有勇气。 - 中国語会話例文集

これには理由が有る。

这个有理由。 - 中国語会話例文集

小船が波に揺れる。

小船随着波浪摇晃。 - 中国語会話例文集

時間の余裕がある。

时间充裕。 - 中国語会話例文集

街が夕焼けに染まる。

街道被夕阳染红。 - 中国語会話例文集

我思う故に我あり。

我思故我在。 - 中国語会話例文集