例文 |
「ゆたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7528件
この真紅の太陽がまばゆい光を出した.
这深红的太阳发出夺目的光亮。 - 白水社 中国語辞典
赤い太陽がまばゆいばかりの輝きを放つ.
一轮红日放射出耀眼的光辉。 - 白水社 中国語辞典
これらの問題は絶対にゆるがせにはできない.
这些问题是绝对含糊不得的。 - 白水社 中国語辞典
犯人は既に逮捕され裁判にゆだねられた.
罪犯已缉捕归案。 - 白水社 中国語辞典
緑豆を入れて炊いたかゆ(夏の食べ物で,砂糖を加えて食べる).
绿豆粥 - 白水社 中国語辞典
君,体をゆがめて字を書いてはいけない.
你不要歪斜着身子写字。 - 白水社 中国語辞典
これらの武器でゆうに2個中隊を武装できる.
这些武器足够武装两个连。 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない,互いに譲らず解決できない.
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない,互いに譲らず解決できない.
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
以前我々は輸入石油に依存して日を送っていた.
过去我们依靠洋油过日子。 - 白水社 中国語辞典
一輪の朝の太陽がゆっくりと昇る.
一轮朝日,冉冉升起。 - 白水社 中国語辞典
商品が売れ残り,運輸が停滞して売れ行きが鈍る.
货物积压,滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典
雪が降った後で、大変だったよ。
雪下过之后,就麻烦了。 - 中国語会話例文集
この通りは渋滞で有名だ。
这条路拥堵是很有名的。 - 中国語会話例文集
これは有名な太極拳ですね。
这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集
彼は風邪が理由で早退した。
他由于感冒的理由而早退了。 - 中国語会話例文集
夢を叶えるのは大変です。
实现梦想很难。 - 中国語会話例文集
絶対に彼を許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
私たちは絶対優勝する。
我们绝对会获胜。 - 中国語会話例文集
犬に指を噛まれました。
我被狗咬到了手指。 - 中国語会話例文集
それは左右対称であるべきだ。
那个应该是左右对称的。 - 中国語会話例文集
指名者が舞台に歩み出た。
提名者走上了舞台。 - 中国語会話例文集
彼女の勇気は、感心に値する。
她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集
いつの間にか夢を見ていた。
我不知什么时候做了一个梦。 - 中国語会話例文集
以前は冬が好きだった。
我以前喜欢冬天。 - 中国語会話例文集
彼を絶対に許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
家に帰り、夕飯を作りました。
我回家做了晚饭。 - 中国語会話例文集
体内の粘液繊毛輸送系
体内的黏膜纤毛运输系统 - 中国語会話例文集
冬のタイヤに交換した?
换了冬天的轮胎吗? - 中国語会話例文集
左右対称の懸垂線
左右对称的垂直线 - 中国語会話例文集
指の傷があって痛いです。
我手指上有伤,很痛。 - 中国語会話例文集
この比喩はとても具体的である.
这个比喻很形象。 - 白水社 中国語辞典
金融市場が停滞している.
金融市场呆滞。 - 白水社 中国語辞典
浴室の床はタイル敷きだ.
浴室的地面是瓷砖铺的。 - 白水社 中国語辞典
世界選手権大会で優勝する.
夺得世界冠军 - 白水社 中国語辞典
ズック製携帯ベッド.≒行军床.
帆布床 - 白水社 中国語辞典
有色人種に対する差別・偏見.
肤色歧视 - 白水社 中国語辞典
国を豊かにし軍隊を強くする.
富国强兵 - 白水社 中国語辞典
私は夢からたった今覚めた.
我刚从梦中醒来。 - 白水社 中国語辞典
大地全体が揺り動かされた.
整个大地都被撼动了。 - 白水社 中国語辞典
船体がガタンと揺れ,接岸した.
船身震动了一下,靠岸了。 - 白水社 中国語辞典
真の友人は求め難い.
知音难觅((成語)) - 白水社 中国語辞典
内憂外患の状態にある.
处在内忧外患之中 - 白水社 中国語辞典
大衆を欺くことを許さない.
不许欺诈百姓。 - 白水社 中国語辞典
大金を湯水のように使う.
千金一掷((成語)) - 白水社 中国語辞典
絶対に油断してはならない.
千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典
以前は冬は施工できなかった.
以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典
雄心を抱き大志を立てる.
树雄心立大志 - 白水社 中国語辞典
敵は遊撃隊の痛撃を浴びた.
敌人遭到游击队的痛击。 - 白水社 中国語辞典
大衆から遊離してはならない.
别脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
例文 |