| 例文 |
「ゆに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20643件
これらの問題は絶対にゆるがせにはできない．
这些问题是绝对含糊不得的。
- 白水社 中国語辞典
（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く．
怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは明らかに私の弱みにつけ込んでゆすったのである．
这明明是敲我的竹杠了。 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する．
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
年寄りにゆったりした生活を送るようにさせる．
让老人过上舒心的日子。 - 白水社 中国語辞典
彼はゆったりとソファーに斜めにもたれ掛かっている．
他舒展地斜靠在沙发上。 - 白水社 中国語辞典
手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる．
我手头松一些，再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典
いかなる所にも存在する，あらゆる所に及ぶ．
无所…不在((成語)) - 白水社 中国語辞典
自由に通行できる，自由に通用する．
通行无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
ゆっくり食べなさい，喉に詰まらないように！
慢点儿吃，别噎着！ - 白水社 中国語辞典
（物事をする場合に）少しもゆるがせにしない．
一丝不苟((成語)) - 白水社 中国語辞典
日曜日に遊園地に行きます。
周日去游乐园。 - 中国語会話例文集
二年ぶりに友人に会った。
和两年没见的朋友见面了。 - 中国語会話例文集
300 ベースバンドユニット（BBU）
300-基带单元 (BBU) - 中国語 特許翻訳例文集
420、421 無線ユニット（RRU）
420、421-无线单元 (RRU) - 中国語 特許翻訳例文集
＜ベースバンドユニット300＞
< 基带单元 300> - 中国語 特許翻訳例文集
夢の中の一日
梦中的一天 - 中国語会話例文集
毎日憂鬱です。
我每天都很忧郁。 - 中国語会話例文集
有給休暇日数
带薪休假的天数 - 中国語会話例文集
音楽は唯一無二だ。
音乐是独一无二的。 - 中国語会話例文集
丘と谷を揺るがす
摇动山丘和山谷 - 中国語会話例文集
何不自由なく暮らす。
我自由自在地生活。 - 中国語会話例文集
そばを茹でるのに使ったお湯が入っています。そばを食べ終わったら、つゆに入れて飲んでください。
装有煮荞麦面的面汤。在吃完了荞麦面之后，请加入蘸汁饮用。 - 中国語会話例文集
数日の猶予をください。
请宽限几天。 - 中国語会話例文集
私の友人の一人は
我一个朋友是 - 中国語会話例文集
二三歩歩み寄った．
走近两步。 - 白水社 中国語辞典
皮肉を言う，嫌味を言う．
说反话 - 白水社 中国語辞典
ぐらぐら煮立ったお湯．
滚开的热水 - 白水社 中国語辞典
輸入品，舶来品．
进口货 - 白水社 中国語辞典
優良種乳牛．
良种奶牛 - 白水社 中国語辞典
人情として許し難い．
人情难容 - 白水社 中国語辞典
輸出入割当制．
进出口限额制 - 白水社 中国語辞典
亜麻仁油．≒亚麻籽油．
亚麻仁油 - 白水社 中国語辞典
民が豊かで国が富む．
民殷国富 - 白水社 中国語辞典
構想がユニークである．
构思颖异 - 白水社 中国語辞典
有限責任会社．
有限责任会社 - 白水社 中国語辞典
中日友好協会．
中日友协 - 白水社 中国語辞典
日本から来た友人．
来自日本的朋友 - 白水社 中国語辞典
ユニット家具1組．
一套组合家具 - 白水社 中国語辞典
価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。
价格优先原则优先于时间优先原则。 - 中国語会話例文集
冬には、雪が降るので、子供の頃は雪かきをよくしました。
冬天会下雪，所以小时候经常铲雪。 - 中国語会話例文集
両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた．
给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄れゆく夕日を見ながら，はるかなる故郷に思いをはせていた．
他望着暗淡的斜阳，思念着千里以外的故乡。 - 白水社 中国語辞典
処置に余裕がある，落ち着いて処置する，ゆとりを持って処置する．
措置裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典
［共有画素ユニットにおける欠陥検出処理］
[共享像素单元中的缺陷检测处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集
それゆえ我々の調査には二問しかないのです。
正因如此我们的调查只有两个问题。 - 中国語会話例文集
何が起ころうとも、変化はゆっくりになるはずだ。
无论要发生什么，变化都会变慢吧。 - 中国語会話例文集
優生学の考えはダーウィニズムに由来する。
优生学的观点来自达尔文进化论。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
