| 例文 |
「よあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32549件
私は熱があるようです。
我好像发烧了。
- 中国語会話例文集
そこはあの中より窮屈だ。
那里比那里面还要狭窄。 - 中国語会話例文集
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们被他们骗了哦。 - 中国語会話例文集
あなたは芸術家でしたよね。
你曾经是艺术家吧。 - 中国語会話例文集
あなたは疲れているように見えます。
你看起来很疲惫。 - 中国語会話例文集
そのような事実はありません。
没有那样的事实。 - 中国語会話例文集
あなたこそが誰よりも美しい。
正是你比谁都美。 - 中国語会話例文集
内容をチェックする必要がある。
需要核对内容。 - 中国語会話例文集
議論はまたあとで続けよう。
之后再继续讨论吧。 - 中国語会話例文集
今日は夜から別の用事がある
今天晚上有别的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの骨盤歪んでますよ。
你的骨盘扭曲了。 - 中国語会話例文集
通路の手前側にありますよ。
在通道的前面哦。 - 中国語会話例文集
君の本は机の上にあるよ．
你的书挨桌子上呢。 - 白水社 中国語辞典
よしあしをはっきり区別する．
明辨是非 - 白水社 中国語辞典
兄は私より後で仕事に就いた．
哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典
このような処理は適切である．
这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典
兄弟のように親密である．
亲如兄弟 - 白水社 中国語辞典
（青は藍より出ずる→）出藍の誉れ．
青出于蓝((成語)) - 白水社 中国語辞典
（音声が）抑揚があって美しい．
婉转悦耳 - 白水社 中国語辞典
月の光は水が流れるようである．
月光如水 - 白水社 中国語辞典
何よりも品質第一である．
质量第一 - 白水社 中国語辞典
今日は焼け付くような暑い。
今天热得快烤焦了。 - 中国語会話例文集
つまりそれは最悪ってことだよ！
也就是说最糟糕! - 中国語会話例文集
いつもより高いアイスを食べた。
我吃了比通常贵的冰淇淋。 - 中国語会話例文集
彼は背丈が私より頭1つ低い．
他比我矮一头。 - 白水社 中国語辞典
人を速く歩かせるようせっつく．
督人快走。 - 白水社 中国語辞典
彼は私より頭1つ分背が高い．
他比我高一头。 - 白水社 中国語辞典
足元に気をつけて，転ばないように．
慢走，当心掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
1つのより巧みな案を出した．
提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典
はちみつより何倍も甘い．
比蜂蜜还甜上好多倍 - 白水社 中国語辞典
泡を食ったような顔つきをする．
神色慌张 - 白水社 中国語辞典
彼は火がついたように慌てる．
他急得着了火似的。 - 白水社 中国語辞典
気をつけて！足をくじかないように！
注意！别崴了脚！ - 白水社 中国語辞典
あなたは私に血のつながった姉よりも親切にしてくれる．
你待我比亲姐姐都好。 - 白水社 中国語辞典
暑くなって，泳げるようになった．
天气热了，可以游泳了。 - 白水社 中国語辞典
焼けるように暑い太陽の光．
炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典
あなたよりも先にあなたを見つけました。
我比你还要先找到了你。 - 中国語会話例文集
あのことについて考えているわけではありませんよね？
并没有考虑关于那件事情吧。 - 中国語会話例文集
あなたがいつも笑顔でありますように。
祈祷你总是微笑。 - 中国語会話例文集
2つのやり方にはそれぞれよしあしがある．
两种办法各有得失。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもあのように興味津津である．
她老是那样兴致蓬勃。 - 白水社 中国語辞典
あいつはよくもまあそんな事を言えたものだ！
他这还算人话！ - 白水社 中国語辞典
私はあなたに贈り物を1つあげよう．
我送你［一］件礼物。 - 白水社 中国語辞典
このトレンドは変わりつつあるように見える。
这趋势似乎在不断变化。 - 中国語会話例文集
間違っていると知りつつ，強いてあのように言う．
明知不对，愣那么说。 - 白水社 中国語辞典
あいつは腹黒いから，気をつけよう．
那个人蔫儿坏，我们要提防。 - 白水社 中国語辞典
あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．
那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典
つわものぶる，その道のつわものであるかのようにふるまう．
逞英豪 - 白水社 中国語辞典
あなたの会社にはどのような強みがありますか。
你们公司有什么强项呢？ - 中国語会話例文集
要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒咸不咸，淡不淡．
不咸不淡 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
