「ようこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ようこそ第7工場へ

欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集

何の役に立候補しようかな。

要不要参选什么角色呢。 - 中国語会話例文集

どのようなコースを走行したか

走了什么样的路线？ - 中国語会話例文集

あなたが成功するように祈ります。

我祝你成功。 - 中国語会話例文集

どのように交換できますか？

怎样才能交换呢？ - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

どのようにして我々の思考は……

怎样做我们的思考…… - 中国語会話例文集

(b)項に詳細があるように

在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集

今飛行機を予約しようと思う。

我正想预约机票。 - 中国語会話例文集

興奮しているように見えます。

你看上去很兴奋。 - 中国語会話例文集

彼に不利になるように工作した。

我做了不利于他的事。 - 中国語会話例文集

あなたに幸運がありますように。

祈祷你能幸运。 - 中国語会話例文集

楽しい旅行でありますように。

希望有个愉快的旅程。 - 中国語会話例文集

手術が成功しますように。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

最高の年になりますように。

希望能是最棒的一年。 - 中国語会話例文集

もう少し考えて行動しよう。

你多考虑一下再行动吧。 - 中国語会話例文集

座る位置を交換しよう．

咱俩换个个儿坐。 - 白水社 中国語辞典

敵に投降するように迫る．

迫敌投降 - 白水社 中国語辞典

必死になって成功させようとする．

求成心切 - 白水社 中国語辞典

どのような抵抗もむだである．

任何顽抗都是徒劳的。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に好かれようとしている．

他要讨我的喜欢。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの意志は鋼鉄のようだ．

战士的意志犹如钢铁。 - 白水社 中国語辞典

（メンソレータムのような）軟膏．

清凉油儿 - 白水社 中国語辞典

同行するよう誘って（…に）赴く．

约同前往 - 白水社 中国語辞典

表面はさも公正であるかのようだ．

貌似中允 - 白水社 中国語辞典

幸福だと感じられるようでもあり，また不幸だと思われるようでもある．

既像是感到幸福，又像是感到不幸。 - 白水社 中国語辞典

基本的な構成要素

基本组成要素 - 中国語会話例文集

紅葉を見に行きたい。

想去看红叶。 - 中国語会話例文集

資産の有効活用

资产的有效利用 - 中国語会話例文集

紅葉がきれいです。

枫叶很美。 - 中国語会話例文集

担保用特別口座

抵押用特别账户 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

購入の必要性

购买的必要性 - 中国語会話例文集

紅葉を早く見たい。

我想早点看红叶。 - 中国語会話例文集

奈良に紅葉を見に行く。

去奈良看红叶。 - 中国語会話例文集

仕様を変更する。

改变手段。 - 中国語会話例文集

資源の有効活用

资源的有效利用 - 中国語会話例文集

主要製品の工程

主要产品的工程 - 中国語会話例文集

（坑内用）安全灯．

安全灯 - 白水社 中国語辞典

気分が高揚している．

情绪高 - 白水社 中国語辞典

（昔ながらの）溶鉱炉．

土高炉 - 白水社 中国語辞典

公金を他に流用する．

挪用公款 - 白水社 中国語辞典

経済構成要素．

经济成分 - 白水社 中国語辞典

容疑者を拘禁する．

拘禁嫌疑犯 - 白水社 中国語辞典

皇太子を擁立する．

立皇太子 - 白水社 中国語辞典

（航海用）磁気コンパス．

磁罗经 - 白水社 中国語辞典

後継者を養成する．

培养接班人 - 白水社 中国語辞典

綿羊と交配する．

和绵羊配种。 - 白水社 中国語辞典

（植物の）平行葉脈．

平行脉 - 白水社 中国語辞典

二重の効果・作用．

双重作用 - 白水社 中国語辞典