意味 | 例文 |
「ようしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31064件
疲れて綿のようにぐったりしている.
累得绵软无力 - 白水社 中国語辞典
命数が尽きようとしている.
气数将尽 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう!
全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典
2枚の服は同じように美しい.
两件衣服都一样漂亮。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの意志は鋼鉄のようだ.
战士的意志犹如钢铁。 - 白水社 中国語辞典
子供はどうやら熱を出したようだ.
孩子似乎有些发烧。 - 白水社 中国語辞典
月曜日に出社します。
星期一上班。 - 中国語会話例文集
それについてはしばらく様子を見ようと思います。
关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集
追加で費用が掛かるようであればお申し付け下さい。
因为追加要加费用的话请吩咐我。 - 中国語会話例文集
彼はどうしようもないといった様子でため息をついた.
他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
この文章について,私から要点をかいつまんで説明しよう.
这篇文章,我来提要说明一下。 - 白水社 中国語辞典
用紙が見つからない。
找不到用纸。 - 中国語会話例文集
4月最終月曜日
4月最后的周一 - 中国語会話例文集
位置について,用意,走れ!
各就位,预备,跑! - 白水社 中国語辞典
明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。
希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。 - 中国語会話例文集
目に映るすべてを信じようか?
要相信看到的所有事情吗? - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当成垃圾。 - 中国語会話例文集
私は熱があるようです。
我好像发烧了。 - 中国語会話例文集
出発するようにせき立てる.
逼促上路 - 白水社 中国語辞典
私たちを身内のように扱った.
待我们如同亲人一样。 - 白水社 中国語辞典
実用主義,プラグマチズム.≒实用主义.
实验主义 - 白水社 中国語辞典
このような処理は適切である.
这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典
兄弟のように親密である.
亲如兄弟 - 白水社 中国語辞典
(血涙を絞るような)深い恨み.
血泪仇 - 白水社 中国語辞典
大西洋へ通じる要衝.
通向大西洋的咽喉 - 白水社 中国語辞典
出獄できるように救援する.
援救出狱 - 白水社 中国語辞典
美容室に行きました。
我去了理发店。 - 中国語会話例文集
食用植物油脂
食用植物油 - 中国語会話例文集
同様のミスが発生しないよう全力を尽くします。
尽力避免发生同样的错误。 - 中国語会話例文集
水力を利用して動力とする必要がある,動力にするよう水力を利用する必要がある.
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。
如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
どのようにして生徒に話す力を身につけさせようと思いますか。
你觉得要怎么样培养学生说话的能力呢? - 中国語会話例文集
このような事態に,今一つの転機が訪れようとしている.
这种情形,现在要来一个转变。 - 白水社 中国語辞典
(人間・動植物に必要な各種養分を含んだ)栄養水溶液.
营养溶液 - 白水社 中国語辞典
元気はつらつとしている,意気揚々としている.
神采飞扬 - 白水社 中国語辞典
印刷用の用紙を用意した方がいいですか?
印刷材料我应该怎么办才好? - 中国語会話例文集
いつ環境問題に関心を持つようになりましたか。
你什么时候开始关心环境问题了? - 中国語会話例文集
彼は発言の主要内容を幾つか追記した.
他追记了几个发言的主要内容。 - 白水社 中国語辞典
領収書が必要です。
需要发票。 - 中国語会話例文集
活用、検討します。
探讨有效利用。 - 中国語会話例文集
少し時間が必要です。
需要一点时间。 - 中国語会話例文集
答案用紙を提出する.
交答卷 - 白水社 中国語辞典
動揺して落ち着かない.
动摇不定 - 白水社 中国語辞典
容貌がとても美しい.
长得好靓 - 白水社 中国語辞典
腫瘍を摘出する.
切除肿瘤 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい.
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
厳罰に処して容赦しない,容赦なく厳罰に処する.
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
次の土曜日、何をしてみようと思っていますか?
你下周六想要做什么看看? - 中国語会話例文集
もっと英語がしゃべれるようになる必要があります。
有必要会说更多英语。 - 中国語会話例文集
適切な運用を徹底するようにとその会社に要請されました。
我向那家公司请求贯彻恰当的运用。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |