意味 | 例文 |
「ようま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21450件
太陽のようにどこまでも光り続けたい。
想像太阳那样在任何地方都能不断发光。 - 中国語会話例文集
きみの要求が満たされますように。
希望能满足你的要求。 - 中国語会話例文集
それについてはしばらく様子を見ようと思います。
关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集
それをどのような場面で活用できると思いますか?
你觉得那个可以在什么场合利用啊? - 中国語会話例文集
次の土曜日、何をしてみようと思っていますか?
你下周六想要做什么看看? - 中国語会話例文集
もっと英語がしゃべれるようになる必要があります。
有必要会说更多英语。 - 中国語会話例文集
どのようなご要望にも、迅速に対応いたします。
不管什么样的要求都会迅速处理。 - 中国語会話例文集
同様のミスが発生しないよう全力を尽くします。
尽力避免发生同样的错误。 - 中国語会話例文集
もう少し様子を見ようと思っています。
想再看看情况。 - 中国語会話例文集
開始段階では,このような物まねは必要なのだ.
在开始阶段,这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く.
与日月同辉 - 白水社 中国語辞典
浮き草のようにあちらこちら漂う,行方が定まらない.≒萍踪不定.
萍踪浪迹((成語)) - 白水社 中国語辞典
社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ.
社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典
容貌が麗しく,ふるまいがおうようである.
仪容俊秀,举止大方。 - 白水社 中国語辞典
大まかな内容で構いません。
大致内容就行。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしています。
欢迎再次使用。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしております。
等待您再次利用。 - 中国語会話例文集
金曜日までお待ちしております。
我等您到星期五。 - 中国語会話例文集
間違わないよう注意してください。
请注意不要出错。 - 中国語会話例文集
壁が迫ってきたようにも見えた。
墙看着像靠过来了一样。 - 中国語会話例文集
用法用量を守ってください。
请遵守用法用量。 - 中国語会話例文集
繋ぎ間違っているようです。
好像打错电话了。 - 中国語会話例文集
11月末に到着できるように
争取11月末到达 - 中国語会話例文集
それはもはや魔法のようです。
那个早就已经像魔法一样了。 - 中国語会話例文集
毎日練習するようになった。
我决定每天练习。 - 中国語会話例文集
週末は死んだように眠ったよ。
我周末睡得跟死了一样。 - 中国語会話例文集
その情報は間違いのようです。
那份情报似乎是错的。 - 中国語会話例文集
どれにしようか迷った。
我犹豫着应该选哪个。 - 中国語会話例文集
今はどのような状況ですか?
现在是什么状况? - 中国語会話例文集
それは昔のようでは全くない。
那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集
悪魔のような女だな!
真是像恶魔一样的女人! - 中国語会話例文集
彼は困っているように見える。
他看上去很困扰。 - 中国語会話例文集
彼は迷っているように見える。
他看起来很迷茫。 - 中国語会話例文集
リンゴのように真っ赤だ。
像苹果一样红彤彤的。 - 中国語会話例文集
写真のように真似してください。
请模仿照片里的样子。 - 中国語会話例文集
上手くいきすぎてるような気もする。
感觉很好地走过了。 - 中国語会話例文集
今のうちに洗濯しよう。
现在洗衣服吧。 - 中国語会話例文集
身の回りの整頓をしよう。
整顿衣装。 - 中国語会話例文集
彼女たちは姉妹のようだ。
她们好像是姐妹。 - 中国語会話例文集
マイペースで勉強しよう。
以自己的节奏学习吧。 - 中国語会話例文集
ベルリンはどのような街ですか?
柏林是什么样的城市? - 中国語会話例文集
彼は困っているように見える。
他看起来很困扰。 - 中国語会話例文集
真昼に見る夢,夢のような空想.
白日梦 - 白水社 中国語辞典
このようにするのは君の間違いだ.
这样做是你的不对。 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつと一戦交えよう!
我们跟他干啦! - 白水社 中国語辞典
誤りを改めようとしない.
固执错误 - 白水社 中国語辞典
彼に言うとおりにするよう迫る.
逼他就范 - 白水社 中国語辞典
ごらん,この困りようときたら.
瞧这狼狈样儿。 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる.
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
犯罪が山のように積もっている.
罪行累累 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |