| 意味 | 例文 |
「ようよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
乗り物に酔わないようにする薬
防止晕交通工具的药。
- 中国語会話例文集
余裕を持てるよう心がけます。
记得做事要从容不迫。 - 中国語会話例文集
上空は風が強いようです。
高空上的风好像很大。 - 中国語会話例文集
バタフライで泳げるようになりたい。
我想学会游蝶泳。 - 中国語会話例文集
暑くなって，泳げるようになった．
天气热了，可以游泳了。 - 白水社 中国語辞典
さながら強い酒を飲んだようだ．
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
このような栄誉は最も得難い．
这种荣耀最难得。 - 白水社 中国語辞典
何度も読んでそらんじるようになる．
熟读成诵 - 白水社 中国語辞典
何度も読んでそらんじるようになる．
熟读成诵 - 白水社 中国語辞典
このような哀惜は余計なことだ．
这种惋惜是多余的。 - 白水社 中国語辞典
彼は信用する様子を装った．
他装出相信的样子。 - 白水社 中国語辞典
酔っぱらって死んだようになる．
酒醉如小死。 - 白水社 中国語辞典
酔いがさめてからのことにしよう．
醒了酒再说。 - 白水社 中国語辞典
また、以下のような手順を採用してもよい。
并且，也可以采用以下这样的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのご主人の容態がよくなりますように。
希望你丈夫的病情能好转。 - 中国語会話例文集
このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。
如上所述，RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。
我为了不中暑努力喝很多水。 - 中国語会話例文集
姿勢は（彼のようであって初めてよい→）彼のようでなければならない．
姿势要作得像他那样才好。 - 白水社 中国語辞典
水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
私のような地位もなく名もない人間が，どのような意見を述べることができようか！
我这个小萝卜头，能提什么意见呢！ - 白水社 中国語辞典
（滝のように水が流れ落ちる→）立て板に水のようにしゃべる，泉のように文章がわき出る．
悬河泻水((成語)) - 白水社 中国語辞典
内容がよく分からない。
内容不太了解。 - 中国語会話例文集
土曜日は来れるよね？
礼拜六能来吧？ - 中国語会話例文集
よく車を利用している。
我经常用车。 - 中国語会話例文集
要領よくまとめる
好好总结要领。 - 中国語会話例文集
木曜日が都合がよい。
星期四有时间。 - 中国語会話例文集
彼女は用心深いよ！
她很谨慎！ - 中国語会話例文集
これらの要因により……
根据这些因素…… - 中国語会話例文集
近い親類による養子
近亲的养子。 - 中国語会話例文集
要領よくまとめる
好好总结要领 - 中国語会話例文集
息抜きも必要ですよ。
休息也是必要的。 - 中国語会話例文集
心配は無用ですよ。
不需要担心。 - 中国語会話例文集
清らかで抑揚がある．
婉转清越 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく車に酔う．
她爱晕车。 - 白水社 中国語辞典
2．専用ヌルREの使用方法
2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、式（20）のようにする。
即，如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
旅行に行ってみようかな。
要不要去旅游看看呢。 - 中国語会話例文集
胃潰瘍や十二指腸潰瘍
胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けて。
注意别受伤。 - 中国語会話例文集
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
楽しい旅行になりますように。
希望会是愉快的旅行。 - 中国語会話例文集
いい一日になりますように。
希望会是美好的一天。 - 中国語会話例文集
いい旅行になりますように。
希望会是美好的旅行。 - 中国語会話例文集
どのようにグループ分けしましたか？
怎么进行分组的呢？ - 中国語会話例文集
どのような生き方をするか？
要怎么生活？ - 中国語会話例文集
ようこそ第7工場へ
欢迎来到第7工厂 - 中国語会話例文集
ようやく手に入れた貴重なもの
终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集
常識を忘れないでいよう。
不要忘记常识啊。 - 中国語会話例文集
薬を飲んだら、早く寝よう。
吃完药后，要早点睡。 - 中国語会話例文集
薬を飲んで、早く寝よう。
吃完药后，要早点睡。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
