「よう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に学校へ来るよう要求する。

我要求他来学校。 - 中国語会話例文集

どのようなご要件ですか？

是什么样的事情呢？ - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は太陽のようだ。

你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集

卑しみ軽べつするかのような様子．

鄙夷不屑的神色 - 白水社 中国語辞典

用心なさい！転げないように．

小心！别跌倒了。 - 白水社 中国語辞典

今日の太陽は焼けつくようだ．

今天的太阳真毒。 - 白水社 中国語辞典

手を切らないように，用心しなさい！

小心点儿，别割了手！ - 白水社 中国語辞典

太陽が火のように真っ赤だ．

太阳火红。 - 白水社 中国語辞典

外部の支持が必要であるようだ．

似需外界支持。 - 白水社 中国語辞典

このような虚偽を容赦できない．

不能容忍这种虚伪。 - 白水社 中国語辞典

相手側に要求してみよう．

向对方要求要求。 - 白水社 中国語辞典

乗用車を使えるように配慮する．

照顾小汽车 - 白水社 中国語辞典

様子をうかがうような口調で言う．

用征询的口吻说 - 白水社 中国語辞典

焼けるように暑い太陽の光．

炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典

このような情勢は（どのように対処できようか→）とても対処できない！

这种局面怎么应付得了！ - 白水社 中国語辞典

どのように使うのですか？

怎么使用啊？ - 中国語会話例文集

計画を立てよう。

制定计划吧。 - 中国語会話例文集

好きなようにしたら。

随便你。 - 中国語会話例文集

ようこそ、日本へ。

欢迎来到日本。 - 中国語会話例文集

日本へようこそ。

欢迎来到日本。 - 中国語会話例文集

これはどのように使うの？

这个怎么用？ - 中国語会話例文集

写真を交換しよう。

交换照片吧。 - 中国語会話例文集

少しはやるようだな。

好像能做点啊。 - 中国語会話例文集

うまくいきますように。

希望能顺利。 - 中国語会話例文集

どうしようもありません。

没有办法了。 - 中国語会話例文集

二人で出かけようね。

两人一起出去吧。 - 中国語会話例文集

どのように過ごしますか?

怎样度过呢？ - 中国語会話例文集

キスしてあげようか。

要吻你吗。 - 中国語会話例文集

熱中症のようだ。

好像中暑了。 - 中国語会話例文集

さようなら、お元気で。

再见，多保重。 - 中国語会話例文集

食事は割り勘にしよう。

吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集

頭が割れるように痛む。

头痛欲裂。 - 中国語会話例文集

ようやく着きました。

终于到了。 - 中国語会話例文集

京の町へ出かけよう！

去京城吧！ - 中国語会話例文集

算数が難しいようだ。

算术好像很难。 - 中国語会話例文集

図３に示すように

如图3所示 - 中国語会話例文集

風邪ひかないようにね！

注意不要感冒！ - 中国語会話例文集

一緒に勉強しよう。

一起学习啊。 - 中国語会話例文集

プロに任せよう。

交给专业人士吧。 - 中国語会話例文集

命を大事にしよう。

珍惜生命吧。 - 中国語会話例文集

持ち帰り用の容器

外带用的容器 - 中国語会話例文集

自由に生きようぜ。

自由地活下去吧。 - 中国語会話例文集

そろそろ寝ようかな。

差不多该睡了吧。 - 中国語会話例文集

あいつを捕まえよう！

逮捕那个家伙吧！ - 中国語会話例文集

どのようにして遊びますか?

怎么玩？ - 中国語会話例文集

無知だったようだ。

我好像很无知。 - 中国語会話例文集

ハトのような色

像白鸽一样的顏色。 - 中国語会話例文集

このようになりますか。

变成这样吗？ - 中国語会話例文集

変化するよう訴える

申诉要变更 - 中国語会話例文集

そのように振る舞う。

我会像那样行动。 - 中国語会話例文集