| 意味 | 例文 |
「よけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35348件
親類関係を利用してコネをつける．
拉亲戚关系
- 白水社 中国語辞典
人絹，レーヨン．↔真丝．
人造丝 - 白水社 中国語辞典
私でよろしければご用件を承っておきますが。
如果我可以的话，我来接收您的请求。 - 中国語会話例文集
彼は自分の意見を受け入れるよう他人に強要する．
他强迫别人接受自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
揚地払い運賃，荷受け人払い運賃．
运费到付 - 白水社 中国語辞典
よろしくご検討いただけますよう、お願い申し上げます。
请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集
その件は我々でこのように片づけることにしよう．
那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典
今よりもっと健康に注意を払わなければいけない。
我必须比现在更注意健康。 - 中国語会話例文集
嫌疑を避けようとしても避けられない．
想避嫌疑也避不开。 - 白水社 中国語辞典
カード名による検索とID番号による検索ができる。
能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集
さながら強い酒を飲んだようだ．
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
随分と、気が抜けているようだな。
看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集
このような経験がありますか？
你有这样的经验吗？ - 中国語会話例文集
無料で相談を受けますよ。
免费接收咨询哦。 - 中国語会話例文集
考えるだけ無駄だよ。
只是想想的话是没用的哟。 - 中国語会話例文集
議論はまたあとで続けよう。
之后再继续讨论吧。 - 中国語会話例文集
貯金をしとけばよかった。
如果事先存点钱就好了。 - 中国語会話例文集
そのような経験がありますか？
你有那样的经验吗？ - 中国語会話例文集
酒癖がつくと，健康によくない．
嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典
君も本当に間抜けだよ．
你也真是二百五。 - 白水社 中国語辞典
魔よけの札を書いて呪文を唱える．
画符念咒 - 白水社 中国語辞典
本物と偽物をより分ける．
抉摘真伪 - 白水社 中国語辞典
あなたに本当の事を打ち開けよう．
我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典
ねえ，彼はとても間が抜けているよ．
你看他傻不愣登的。 - 白水社 中国語辞典
幹部（のよしあし）を見分ける．
识别干部 - 白水社 中国語辞典
彼はよく新語をひけらかす．
他爱玩弄新名词。 - 白水社 中国語辞典
今回だけは彼を許してやれよ．
这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典
ボタンを縫いつけてあげよう．
我帮你把扣子缀上。 - 白水社 中国語辞典
妊娠しようとする前に、妊娠前検査を受けるべきだ。
备孕前应该接受孕前检查。 - 中国語会話例文集
もしよろしければ、40分のスピーチを引き受けていただけませんか?
如果可以的话，能请您接受40分钟的演讲吗？ - 中国語会話例文集
恋愛や結婚を遅らせるよう大いに呼びかける．
大力提倡晚恋晚婚。 - 白水社 中国語辞典
実験経費は予算を組んだか？
试验经费预算过了吗？ - 白水社 中国語辞典
形式を重んじ，内容を軽んじる．
重形式，轻内容。 - 白水社 中国語辞典
文化遺産を傷つけないように気をつけてください、
请注意不要损伤了文化遗产。 - 中国語会話例文集
恩恵が死んだ人に及ぶ．
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
義和団事件賠償金．
庚子赔款 - 白水社 中国語辞典
恩恵が死んだ人に及ぶ．
泽及枯骨 - 白水社 中国語辞典
別の試験も受ける予定です。
我也准备参加别的考试。 - 中国語会話例文集
割引券がご利用いただけます。
可以用打折券。 - 中国語会話例文集
不正な申告をして余計に受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結せよ！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける，事故の発生を避けるために安全に心がけよう．
注意安全，以避免发生事故。 - 白水社 中国語辞典
外見を磨けば気分もよくなりませんか。
即使打扮得漂漂亮亮的心情没变好么？ - 中国語会話例文集
こんなに楽な仕事はよりよくやらなければならない．
这样轻的工作应该搞得更好。 - 白水社 中国語辞典
印刷インクを体につけないよう注意せよ．
小心别把油墨沾到身上。 - 白水社 中国語辞典
隣人に迷惑を掛けないように気を付けなければならない。
我必须注意不给邻居添麻烦。 - 中国語会話例文集
本を読んだら片付けなさい。
看完了书的话就收拾好。 - 中国語会話例文集
金曜日にでかけませんか？
星期五出去吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
