「よた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの付けにしておくよ．

记你的帐。 - 白水社 中国語辞典

豊かでよく響く歌声．

宽洪的歌声 - 白水社 中国語辞典

これまでこのようであった．

历来如此 - 白水社 中国語辞典

閨閥によって得た官職．

裙带官 - 白水社 中国語辞典

風景はたいへんよい．

风景甚佳 - 白水社 中国語辞典

その話はまたにしよう．

以后再谈吧。 - 白水社 中国語辞典

よそから来た幹部．

外地干部 - 白水社 中国語辞典

よその土地から来た学生．

外地学生 - 白水社 中国語辞典

よそから来た人．≒外地人．

外来人 - 白水社 中国語辞典

理解力がたいへんよい．

悟性很好。 - 白水社 中国語辞典

報復しようとたくらむ．

希图报复 - 白水社 中国語辞典

縁起のよい歌を歌う．

唱喜歌 - 白水社 中国語辞典

ようとして音さたがない．

杳无音信 - 白水社 中国語辞典

どんより曇った天気．

阴惨惨的天气 - 白水社 中国語辞典

ずば抜けたものをより抜く．

拔其尤 - 白水社 中国語辞典

もうためらうのはよせ！

别再犹豫了！ - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

直感したところによれば．

凭直感 - 白水社 中国語辞典

…によって妨害された．

遭到…的阻难 - 白水社 中国語辞典

いよいよトルコ行きは明日だね。

明天终于要去土耳其了。 - 中国語会話例文集

より忍耐強くなる必要がある。

有必要变得更有耐性。 - 中国語会話例文集

彼はよく食べてよく寝ます。

他很会吃很会睡。 - 中国語会話例文集

彼は他の子供よりもよく話す。

他比他的孩子还能说。 - 中国語会話例文集

いよいよトルコ行きは明日だね。

终于明天就要去土耳其了。 - 中国語会話例文集

従わせようとしても無理よ。

就算想让他听从我的还是不行。 - 中国語会話例文集

そよ風は私を心地よくさせる。

微风让我感到心旷神怡。 - 中国語会話例文集

（風が）そよそよ吹いて音を立てる．

拂拂作响 - 白水社 中国語辞典

君，いい加減な態度はよくないよ！

你可不能粗心大意啊！ - 白水社 中国語辞典

彼は私にはとてもよそよそしい．

他对我冷冰冰的。 - 白水社 中国語辞典

よそよそしい態度（目つき）．

冷冰冰的态度（脸色） - 白水社 中国語辞典

受け答えが流れるようによどみがない．

应对如流 - 白水社 中国語辞典

安心しなさいよ，私がいますよ．

你们放心吧，有我［在］。 - 白水社 中国語辞典

多分前よりも英語が読めるようになった。

我可能比以前要会读英语了。 - 中国語会話例文集

雪が降った後で、大変だったよ。

雪下过之后，就麻烦了。 - 中国語会話例文集

私たちはそのようにできなかった。

我们没能够那样做。 - 中国語会話例文集

あなたが私に見せたように

正如你向我展示的 - 中国語会話例文集

あなたにそれを尋ねてよかった。

真庆幸向你询问了那个。 - 中国語会話例文集

私もあなたのようになりたい。

我想变得和你一样。 - 中国語会話例文集

私が思ったより馬鹿だった。

你比我想象的更笨。 - 中国語会話例文集

私たちはさよならをしました。

我们分别了。 - 中国語会話例文集

私たちはまた会えますよね。

我们还能再相见的吧。 - 中国語会話例文集

大したこと無くてよかったね。

没什么大事真的是太好了啊。 - 中国語会話例文集

今日私たちはよく笑った。

今天我们时常笑。 - 中国語会話例文集

私たちはよくわかり合えました。

我们很能心意相通。 - 中国語会話例文集

張さん，あんたは大したものだよ！

你老张真是有办法！ - 白水社 中国語辞典

私たちを身内のように扱った．

待我们如同亲人一样。 - 白水社 中国語辞典

私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。

我也想像祖母那样做好多运动。 - 中国語会話例文集

彼より、あなたから荷物を受け取るように頼まれた。

他叫我来你这拿包裹。 - 中国語会話例文集

ねえごらんよ，この張り切りようったら大したものだ．

你瞧这个干劲儿多么大。 - 白水社 中国語辞典