「よな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > よなの意味・解説 > よなに関連した中国語例文


「よな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 .... 999 1000 次へ>

王君と張り合うだって?とんでもないよ!

跟小王较劲?不知好歹! - 白水社 中国語辞典

彼は子供のころからこのような教育を受けて来た.

他从小就接受了这种教导。 - 白水社 中国語辞典

同一階級で似たような境遇にある者同士(女性同士).

阶级兄弟(姐妹) - 白水社 中国語辞典

両国は兄弟のような友情を結んだ.

两国结成了兄弟般的友谊。 - 白水社 中国語辞典

生産は続けざまに上がり,生活も年々よくなる.

生产节节高,生活年年好。 - 白水社 中国語辞典

彼は緊張して口がよく回らない.

他紧张得话都说不好。 - 白水社 中国語辞典

どんな仕事をするにせよ,彼はとても心をこめている.

不管干什么工作,他都很精心。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と似たような体験をしたことがある.

我有过和他相似的经历。 - 白水社 中国語辞典

君たちに不法行為に走らないよう警告します.

我警告你们,不要违法乱纪。 - 白水社 中国語辞典

今日の世界を見よ,結局誰の天下なのか.

请看今日的世界,竟是谁家之天下。 - 白水社 中国語辞典


彼の家の暮らし向きは日に日によくなった.

他家的境况一天天好起来了。 - 白水社 中国語辞典

ここ数日いつも雨ばかりで,よい天気は一度もない.

这几天净下雨,没个好天。 - 白水社 中国語辞典

私はこれだけが必要で,ほかは必要でない.

我就要这个,不要别的。 - 白水社 中国語辞典

悪い了見を持つ,了見がよくない.

居心不良((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はどのような具体的仕事をしているのか?

他在担任什么具体工作? - 白水社 中国語辞典

この雨の後,寒くなったように思う.

下过这场雨,就觉出冷来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのことに口をつぐんで触れようとしない.

他绝口不提那件事。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を党から追放しようとは思わない.

我们不想把他开除出党。 - 白水社 中国語辞典

やつが張本人なら,真っ先にやつを血祭りに上げよう.

他是罪魁祸首,就拿他开刀。 - 白水社 中国語辞典

彼は君に冗談を言っているのだから,真に受けるなよ.

他是跟你开玩笑,你别当真。 - 白水社 中国語辞典

君の疲れようったら,早く一休みしなさい.

看你累的,快歇会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

このじゅうたんはまあまあなので,買うことにしよう.

这块地毯还看得过去,就买了吧。 - 白水社 中国語辞典

どうやら君はまだこの事を知らないようだね.

看来你还不知道这件事吧。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔を立てて,私はこのようにせざるを得なかった.

看他的面子,我不能不这样儿作。 - 白水社 中国語辞典

私は運命と抗争しようと思わない.

我不想和命运抗争。 - 白水社 中国語辞典

彼はよろけながら家に駆けて帰った.

他磕磕撞撞地奔回家去。 - 白水社 中国語辞典

野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい.

野心可谓其大无比。 - 白水社 中国語辞典

口ぶりでは,彼は明日来る気はないようだ.

听口气,他明天是不准备来了。 - 白水社 中国語辞典

彼の精力は永遠に尽きることがないかのようである.

他的精力好像永远不会枯竭。 - 白水社 中国語辞典

(ポラロイドカメラのような)高速カメラ.

快速照相机 - 白水社 中国語辞典

彼らの気持ちはますます熱に浮かされたようになった.

他们的情绪更加狂热起来。 - 白水社 中国語辞典

こんなこと,彼はよくもまあ言えたものだ.

这样的话,亏他说得出口。 - 白水社 中国語辞典

癌細胞は既に広がっているので,治療しようがない.

癌细胞已经扩散了,无法医治。 - 白水社 中国語辞典

(尻いっぱいの→)山のような借金を背負い込んだ.

拉了一屁股帐 - 白水社 中国語辞典

私は死んであなたに報いようとさえ思う.

我简直想用死来报答你。 - 白水社 中国語辞典

今日は王先生によって授業が行なわれる.

今天由王老师来讲课。 - 白水社 中国語辞典

彼はすごく食べるけれども,それはよい兆しではない.

你别看他吃得那么凶,那不是好来派。 - 白水社 中国語辞典

あちらに着いたらすぐに家に手紙をよこしなさい.

到了那里就给家里来信。 - 白水社 中国語辞典

私はひどくものぐさで,全く表に出ようと思わない.

我太懒了,简直不愿出街门。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは,とてつもない度量をしているよ.

你老兄,真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典

宿なし犬のようにやせ衰えている.

累累若丧家之狗((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

部屋の空気は突然に厳しくなったようである.

屋里的空气似乎忽然冷峻起来。 - 白水社 中国語辞典

寒くなると,風が体に吹きつけて刺すように痛い.

天冷了,风吹在身上冷飕飕的。 - 白水社 中国語辞典

このアンズ[の実]は未熟だよ!食べてはいけない.

这杏儿还愣着哪!不能吃。 - 白水社 中国語辞典

このギョーザはまだ煮えていない!もう少し煮よう.

这饺子太愣!多煮一会儿。 - 白水社 中国語辞典

隊列について行け,途切れ途切れにならぬよう.

跟上队伍,不要哩哩啦啦的。 - 白水社 中国語辞典

5時より前に退室してはいけない.

五点以前,你不要离开办公室。 - 白水社 中国語辞典

人命に関することなので,すぐ来るよう彼にせき立てる.

事关人命,立逼他快来。 - 白水社 中国語辞典

こんなことでどうして社会に生きていけようか.

如此怎能立足于世? - 白水社 中国語辞典

過ちを犯さないようできるだけ心がける.

力求不犯错误 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS