「らいき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

少なくとも本の影響をいくらか受けた。

我至少受到了一些书的影响。 - 中国語会話例文集

これからは自分の意思のまま生きる。

今后要按照自己的意愿生活。 - 中国語会話例文集

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集

8月9日から13日まで秋田と青森に行きました。

我从八月九号到十三号去了秋田和青森。 - 中国語会話例文集

これからは自分のやりたいように生きる。

我今后要随心所欲地生活。 - 中国語会話例文集

仕事が早く終わったらそこに行きたい。

我下班早得话就想去那里。 - 中国語会話例文集

次の木曜日からキューバに行きます。

我下周三要去古巴。 - 中国語会話例文集

秋になったら遊びに行きましょう。

到了秋天我们就去玩吧。 - 中国語会話例文集

これからもたくさんの本を読んで行きたいです。

我今后也想读很多书。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。

我傍晚和家人一起去了游乐场。 - 中国語会話例文集

近所の人の世話をしなければならない。

必须关照左邻右舍。 - 中国語会話例文集

今日の東京は博多と同じくらい暑い。

今天的东京和博多差不多热。 - 中国語会話例文集

これは6世紀の終わりに造られた古墳です。

这是六世纪末建造的古墓。 - 中国語会話例文集

きちんと確認をする努力を怠らない。

不要松懈准确地确认的努力。 - 中国語会話例文集

彼らは異なる地域に配属された。

他们被分配到不同地区。 - 中国語会話例文集

私はいますぐ手を挙げたい気にはならない。

我现在没有想马上举手的心情。 - 中国語会話例文集

素晴らしい防音性能を提供する。

有着非常好的声音性能。 - 中国語会話例文集

彼らが生き延びれることを祈っている。

祈祷他们可以一直的生存下去。 - 中国語会話例文集

あなたとだったらどこへでも行きたい。

要是和你一起的话任何地方我都想去。 - 中国語会話例文集

彼を何日かしたら昆虫の店に連れて行きます。

过几日我将带他去昆虫店。 - 中国語会話例文集

これらの機械が担保として提供されるだろう。

这些器械都是提供用做担保的吧？ - 中国語会話例文集

私は週に一度くらい犬の散歩に行きます。

我一周大概带狗去散步一次。 - 中国語会話例文集

エアロゾルは冷却塔からあがった。

悬浮微粒从冷却水塔那升起来。 - 中国語会話例文集

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。

可以告诉我你最近的状态吗？ - 中国語会話例文集

冷却システムを点検してもらう。

帮我检查冷却系统。 - 中国語会話例文集

古くとも紀元後２世紀から行われていた。

最古老从公元2世纪开始举行。 - 中国語会話例文集

最近どちらの二人も私は見てません。

他们两个人我最近都没有见到。 - 中国語会話例文集

君に彼女がいないなんて信じられない。

我不相信你没有女朋友。 - 中国語会話例文集

彼らは宝石を転売することで大金を稼ぐ。

他们通过转卖宝石赚钱。 - 中国語会話例文集

それらは人々の行動に影響しますか？

那些会影响到众人的行动吗？ - 中国語会話例文集

決められた分量の水で溶液を薄めなさい。

请用决定好分量的水稀释溶液。 - 中国語会話例文集

おそらく近いうちにそれを提供できるでしょう。

应该最近能够提供那个的吧。 - 中国語会話例文集

中から上流の社会的階級

中到上层的社经济阶级 - 中国語会話例文集

計画の変更とそれらによる影響

计划的变更及其影响 - 中国語会話例文集

金庫の鍵を彼女は見つけられない！

她找不到金库的钥匙了！ - 中国語会話例文集

トイレに行きたくてたまらなかった。

想去廁所想到快憋不住。 - 中国語会話例文集

彼らは古い規則に束縛されている。

他被以前的規則束縛著。 - 中国語会話例文集

私はFAXで送られた請求書を確認します。

我会确认传真过来的账单的。 - 中国語会話例文集

ごみは定期的に清掃員によって集められている。

垃圾由清扫员定期收集。 - 中国語会話例文集

彼は素晴らしい機能を生み出すでしょう。

他会想出很了不起的功能的吧。 - 中国語会話例文集

もしあなたが私と遊びに行きたいなら……

如果你想和我一起去玩的话…… - 中国語会話例文集

それは幅広い客層をもたらします。

那样会带来广大的客户群。 - 中国語会話例文集

２１世紀は２００１年１月１日から始まります。

21世纪从2001年1月1日开始。 - 中国語会話例文集

君を捕まえて味わいたくてたまらない！

等不及想把你抓到尝尝你的味道。 - 中国語会話例文集

私たちは新しいキャラクターを作るべきですか？

我们应该做一个新的角色吗？ - 中国語会話例文集

聴力測定器は聴覚の検査に用いられる。

聽力檢測器被用於檢察聽覺 - 中国語会話例文集

私達は愛なしでは生きられない。

我们没有爱就没法生存。 - 中国語会話例文集

彼らは半永久的にロシアを去る。

他们半永久性的离开了俄罗斯。 - 中国語会話例文集

彼はレッスンの提供を続けられない。

他无法继续课程的提供。 - 中国語会話例文集

彼らはより多くの支援を提供している。

他们提供着更多的支援。 - 中国語会話例文集