| 意味 | 例文 |
「らいし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11328件
それをあなたのお父さんに教えてもらいました。
那个是你父亲教我的。
- 中国語会話例文集
2階からいすを1脚運び降ろしてください．
从楼上搬下一把椅子来吧。 - 白水社 中国語辞典
明日の歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい．
明天的欢迎大会你长短要来。 - 白水社 中国語辞典
明以来の画家の中では，私は呉昌碩に心酔する．
于明以来画家中，我服膺吴昌硕。 - 白水社 中国語辞典
小遣いが不足したら，私のところに取りに来たらいい．
缺少零用可来我这里拿。 - 白水社 中国語辞典
ねらい方が不確かだったので，3発とも的を外した．
瞄得不准，三枪都脱靶了。 - 白水社 中国語辞典
心中のためらい，苦しみはやり場がない．
心中的彷徨、苦闷无处排遣。 - 白水社 中国語辞典
この写真は露出不足のきらいがある．
这张照片嫌曝光不足。 - 白水社 中国語辞典
私は思わずつらい涙をこぼした．
我不禁落下了辛酸的眼泪。 - 白水社 中国語辞典
この新聞は1日にどのくらい発行しているか？
这份报纸一天印行多少？ - 白水社 中国語辞典
帳締めした後になって，残高がどのくらいかわかる．
结账后，才知道余额有多少。 - 白水社 中国語辞典
この話はねらいがはっきりしている．
这个讲话针对性很强。 - 白水社 中国語辞典
栄養士として働いていました。
我作为营养师工作着。 - 中国語会話例文集
将来、ホテルに就職します。
我将来想在酒店工作。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
あなたの支払いを確認しました。
确认了你的付款。 - 中国語会話例文集
来週の木曜日に出社します。
我下周四出勤。 - 中国語会話例文集
私たちは大笑いしました。
我们大笑了。 - 中国語会話例文集
来週忙しいでしょう。
我下周会很忙吧。 - 中国語会話例文集
私のフライトが確定しました。
我的航班确定了。 - 中国語会話例文集
私は既に彼らに依頼しました。
我已经委托他们了。 - 中国語会話例文集
彼は来週忙しくないでしょう。
他明天不忙吧？ - 中国語会話例文集
真相がいったん部長に知られたら，（いったいどうなることか→）えらいことになる．
真情一旦为处长所知晓，如何得了。 - 白水社 中国語辞典
これらのしきたりは許していただきましょう，省かしてもらいましょう．
免了这些俗套吧。 - 白水社 中国語辞典
そのイベントは何人ぐらいの来場者数が期待できますか？
那场活动有望多少人参加呢？ - 中国語会話例文集
来週一緒に頑張りましょう。
下周一起努力吧。 - 中国語会話例文集
彼は将来、医者になるでしょう。
他将来会成为医生吧。 - 中国語会話例文集
彼はどうやら忙しいらしい。
他仿佛很忙。 - 中国語会話例文集
彼にその登録を依頼しました。
我委托他注册那个。 - 中国語会話例文集
それをあなたに払い戻しました。
我把那个的钱退给你了。 - 中国語会話例文集
あなたに代金を払い戻しました。
我把钱退还给你了。 - 中国語会話例文集
私自身にイライラした。
我对自己感到烦躁。 - 中国語会話例文集
将来わたしは医者になりたい。
将来我想成为一名医生。 - 中国語会話例文集
彼は修史家として働いた。
他曾作为历史编纂学家工作着。 - 中国語会話例文集
彼は私に支払いを要求した。
他要我付钱。 - 中国語会話例文集
私は秘書として働いています。
我的工作是秘书。 - 中国語会話例文集
私はあなたを信頼しています。
我很信赖你。 - 中国語会話例文集
彼は思わず笑い出してしまった。
他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集
その依頼に対応しましたか?
你对那个委托回答了吗？ - 中国語会話例文集
私は多くの食器を洗いました。
我洗了好多餐具。 - 中国語会話例文集
私たちは再来週会いましょう。
我们下下周见个面吧。 - 中国語会話例文集
とても辛い思いをしました。
我经历了很痛苦的回忆。 - 中国語会話例文集
もしかしてもうすでに働いてる？
莫非已经在工作了？ - 中国語会話例文集
珍しく料理を習いました。
罕见的学习了料理。 - 中国語会話例文集
パソコンから印刷しました。
从电脑里打印出来了。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
帰国してから一年経ちました。
回国已经一年了。 - 中国語会話例文集
来週デリーまで出張します。
下周去德里出差。 - 中国語会話例文集
丁寧に押し洗いをしてください。
请仔细搓洗。 - 中国語会話例文集
しかし空港へ行くのが嫌いです。
但是我讨厌去机场。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
