「らうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは少し妥協してくれた。

他们稍微妥协了。 - 中国語会話例文集

数学の規則に従いながら

一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集

「メンテナンス中」のお知らせ

“正在维护中”的通知 - 中国語会話例文集

彼らの計画の遂行により

随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集

こちらは既に発送しました。

这边已经发货了。 - 中国語会話例文集

眠らないまま数時間経った。

失眠了好几个小时 - 中国語会話例文集

レストラン産業の未来

餐馆产业的长期上的未来性 - 中国語会話例文集

彼らは紅茶が好きではない。

他们不喜欢红茶。 - 中国語会話例文集

彼らの服装は派手過ぎている。

他们穿得太过华丽了。 - 中国語会話例文集

三倍に薄められた液体

稀释了三倍的液体 - 中国語会話例文集

多数決でも決まらない。

多数表决也定不下来。 - 中国語会話例文集

配水塔から水があふれている。

从水塔溢出水来。 - 中国語会話例文集

それには素晴らしい機能がある。

那个有很棒的功能。 - 中国語会話例文集

今日から夏休みが始まった。

从今天开始放暑假。 - 中国語会話例文集

あの光景が忘れられない。

我忘不了那个景象。 - 中国語会話例文集

彼らは繰込定数を計算した。

他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集

数字の意味が分からない。

不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集

上からソースをかけた。

从上面淋上了酱汁。 - 中国語会話例文集

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

如果感冒了，先睡觉观察。 - 中国語会話例文集

寸法を測ってもらえませんか？

能请你测量一下尺寸吗？ - 中国語会話例文集

正直な人はみんなから好かれる。

大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集

吹奏楽部に入らない?

不加入吹奏部吗？ - 中国語会話例文集

イギリスから来た上司がいる。

有从英国来的上司。 - 中国語会話例文集

日本の大豆料理は素晴らしい。

日本的大豆料理很棒。 - 中国語会話例文集

学習態度も素晴らしい。

学习态度也很好。 - 中国語会話例文集

机の上に座らないで下さい。

请不要坐在桌子上。 - 中国語会話例文集

それらは全て、嬉しい話でした。

那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集

この娘は本当に愛らしい．

这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典

文章は筋が通らない．

文章写得不通。 - 白水社 中国語辞典

彼は人から崇拝されている．

他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典

私は服を数着あつらえた．

我定做了几件衣服。 - 白水社 中国語辞典

春先はまだ薄ら寒い．

初春季节仍有寒意。 - 白水社 中国語辞典

肩からわきの下までの寸法．

抬裉 - 白水社 中国語辞典

頭にげんこつを数発食らった．

头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典

炊事の煙が渦巻きながら昇る．

炊烟缭绕 - 白水社 中国語辞典

春は名のみの薄ら寒さよ．

春寒料峭。 - 白水社 中国語辞典

バルブから少し空気が漏れる．

阀门有点漏气。 - 白水社 中国語辞典

君の得意気な様子ったら！

瞧你的美劲儿！ - 白水社 中国語辞典

最後の皇帝，ラストエンペラー．

末代皇帝 - 白水社 中国語辞典

オンドルの上にあぐらを組んで座る．

盘腿坐炕上 - 白水社 中国語辞典

真っ正面から冷水を浴びせる．

迎面泼了一盆冷水。 - 白水社 中国語辞典

少し慎重でなければならない．

要慎重些。 - 白水社 中国語辞典

資料は既に取りそろえられた．

资料已经收齐了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら兄弟は皆音楽が好きだ．

他们弟兄都喜欢音乐。 - 白水社 中国語辞典

口から冷たい空気を一息吸った．

嘴里吸一口凉气。 - 白水社 中国語辞典

売国奴は既に消滅させられた．

汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典

心の上で安らぎを感じた．

心灵上感到安慰 - 白水社 中国語辞典

彼の素姓を明らかにした．

宣了他的老底了。 - 白水社 中国語辞典

ここの方がまだ幾らか涼しい．

这个地方还凉快一些。 - 白水社 中国語辞典

気候は既に幾らか寒くなった．

天气已经有些冷了。 - 白水社 中国語辞典