| 意味 | 例文 |
「らうんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42496件
戦場から引き下がる．
退出战场
- 白水社 中国語辞典
中くらいの水準．
中等的水平 - 白水社 中国語辞典
どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの？
你怎么能对她那么刻毒呢？ - 中国語会話例文集
知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。
不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。 - 中国語会話例文集
人に頼んで保証人になってもらう．
央人作保 - 白水社 中国語辞典
人に頼んで保証人になってもらう．
请人作个保。 - 白水社 中国語辞典
送信機は受信機から状態情報を受信する。
发射机可以从接收机接收状态信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼ら2人は同じ血統である．
他们俩是一个血统。 - 白水社 中国語辞典
専門家に頼んで指示をしてもらう．
请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典
公衆道徳を重んじなければならないのみならず，個人道徳も重んじなければならない．
不仅要讲究公德，而且要讲究私德。 - 白水社 中国語辞典
彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている．
他经常焦灼地鞭策自己。 - 白水社 中国語辞典
こんな場面で笑うなんて信じられない。
简直不敢相信在这种场合竟然笑。 - 中国語会話例文集
彼らは、どちらが勘定を払うかで口論した。
他們为谁来买单而争论。 - 中国語会話例文集
（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．
联络员 - 白水社 中国語辞典
状況を混乱させる
把状况搞乱 - 中国語会話例文集
教師の労働は重んじられなければならない．
对教师的劳动要尊重。 - 白水社 中国語辞典
9月の初旬から中旬まで
从9月初到中旬为止 - 中国語会話例文集
仮面劇は宮廷で演じられた。
假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集
彼ら2人はまた口論を始めた．
他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は非常に親密である．
他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典
彼は省から県政府に転じた．
他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典
占いを信じますか？
你相信算命吗？ - 中国語会話例文集
占いは信じますか。
你相信占卜吗？ - 中国語会話例文集
占いを信じますか？
你相信占卜吗？ - 中国語会話例文集
純潔で正直な人柄．
为人清白 - 白水社 中国語辞典
NMS120は、CN110から情報を受信する。
NMS 120从 CN 110接收信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
海風の様に感じられる。
感觉像海风一样。 - 中国語会話例文集
孤児院（託児所から小学校まである）．
保育院 - 白水社 中国語辞典
部屋じゅう本だらけである．
满屋子都是书。 - 白水社 中国語辞典
あらかじめ試験的に行なう．
先行试办 - 白水社 中国語辞典
このうわさは信じてはならない．
这种传闻可信不得。 - 白水社 中国語辞典
どうにもならないほど恥じて憤慨する．
羞愤难当 - 白水社 中国語辞典
体に力がないように感じる．
身子觉得虚。 - 白水社 中国語辞典
来年から受験料が上がる。
从明年起考试费用上升。 - 中国語会話例文集
情報が入ったらご連絡します。
得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集
我慢ならない混乱状態が生じた．
发生了不能容忍的混乱状况。 - 白水社 中国語辞典
実践を通じて本から学んだ知識を実証する．
通过实践印证书本上所学的知识。 - 白水社 中国語辞典
彼らは軍艦を操縦し，荒波の海原を巡らする．
他们驾驶着军舰，巡逻在绿波滚滚的海洋。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す．
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
『人民日報』から［引用する］．
摘自《人民日报》 - 白水社 中国語辞典
彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない．
他要正正经经地做人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はブラウンさんです。
她是布朗。 - 中国語会話例文集
人心を収攬する．
收揽人心 - 白水社 中国語辞典
情景はたいへんうら寂しい．
景象十分凄凉。 - 白水社 中国語辞典
上級機関に送られる公文．
上行公文 - 白水社 中国語辞典
彼女の人生は波乱万丈だ。
他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集
落葉広葉樹林．
落叶阔叶林 - 白水社 中国語辞典
自信過剰にならないように注意しなくてはならない。
必须注意不能过度自信。 - 中国語会話例文集
待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。
让我久等了，所以给我拿今天的账目。 - 中国語会話例文集
彼女は何人かの同級生からいじめられて、そして周りから孤立しているように感じた。
她被数名同级生欺凌，然后感觉被周围的人孤立了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
