意味 | 例文 |
「らか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
李さんから詳しい経過を説明してもらう.
由老李介绍详细经过。 - 白水社 中国語辞典
規律によって彼らに言うことをきかせねばならない.
要用纪律把他们约束起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は酔ったから,窓側に座らせよう.
她晕车了,让她靠窗口坐。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか?
你干吗总贼着他? - 白水社 中国語辞典
水位がひどく高いから,水をせき止めなければならない.
水位太高,得闸住。 - 白水社 中国語辞典
どのくらいの長さがあるか,君,指で計ってごらん.
你拃一拃,有多长? - 白水社 中国語辞典
彼女は捕らわれてから,ずっと口を割ったことがない.
从她被捕起,一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典
昔は貧乏で恋人すら見つけられなかった.
以前穷得连对象都找不起。 - 白水社 中国語辞典
もし彼らが本当に来たらどうするのか?
要是他们真的来怎么办? - 白水社 中国語辞典
彼らは何か話をしようとして,私を立ち去らせた.
他们要谈什么事,把我支开。 - 白水社 中国語辞典
虫がチッと鳴いて,草むらの中から飛び出して来た.
虫子吱地一声,从草丛里蹦了出来。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を見ながらしきりに笑っている,笑ってばかりいる.
他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の秘密に出くわすとは思いもよらなかった.
没想到无意间撞见了他俩的秘密。 - 白水社 中国語辞典
彼は行きたがっているのだから,誰にも止められない.
他要去,谁也阻拦不住。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらく腰を下ろしてから立ち去った.
他坐了一会儿就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼の演技はおおらかで,少しのわざとらしさもない.
他的表演大方,毫不做作。 - 白水社 中国語辞典
TBP−BからPへの移動時間;
TBP-从 B到 P的转接时间; - 中国語 特許翻訳例文集
TPD−PからDへの移動時間;
TPD-从 P到 D的转接时间; - 中国語 特許翻訳例文集
TDC−DからCへの移動時間;
TDC-从 D到 C的转接时间; - 中国語 特許翻訳例文集
彼は以前から話していました。
他从以前就在说。 - 中国語会話例文集
アメリカから指摘を受けました。
收到了来自美国的指摘。 - 中国語会話例文集
いくらか話が理解できる。
稍微理解一点。 - 中国語会話例文集
それから四声も難しい。
还有四声也很难。 - 中国語会話例文集
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
頸椎のズレからくる肩こり
颈椎偏移引起的肩周炎 - 中国語会話例文集
いくらで買うことができますか?
多少钱能买下来? - 中国語会話例文集
どうしたら買うことができますか?
怎么才能买到? - 中国語会話例文集
熱を測ったらどうですか。
测量一下温度吧。 - 中国語会話例文集
今から買い物に行きます。
现在去购物。 - 中国語会話例文集
いつからお腹が痛いの?
什么时候开始肚子疼? - 中国語会話例文集
安全を確認してから通る
确认安全后通过 - 中国語会話例文集
わたしはアメリカから参ります。
我从美国去。 - 中国語会話例文集
彼の名を宛先から外す。
从收件人中去掉他的名字。 - 中国語会話例文集
月に1回くらいの間隔
每月1次左右的间隔 - 中国語会話例文集
私はあなたからCDを借りたい。
我想跟你借CD。 - 中国語会話例文集
悲しんでばかりはいられない。
不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集
彼らはどうやって来ますか?
他们怎么来? - 中国語会話例文集
そのノートは書き散らかしてある。
那本笔记是随便乱写的。 - 中国語会話例文集
あなたも家に帰らないのですか。
你也不回家吗? - 中国語会話例文集
いつ彼らと会ったのですか。
你什么时候和他们见面了? - 中国語会話例文集
あれからだいぶ時間が経った。
那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集
コインを返してもらえますか?
能把硬币还给我吗? - 中国語会話例文集
彼らは2人の子供を授かった。
他们有两个孩子。 - 中国語会話例文集
彼女だけ車から降ります。
只有她从车上下来。 - 中国語会話例文集
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
彼女は産休から復帰した。
她从产休回归了。 - 中国語会話例文集
これからサッカーの試合を見ます。
接下来看足球比赛。 - 中国語会話例文集
ここはとても駅から近いんですよ。
这里离车站非常近。 - 中国語会話例文集
ここは駅からとても近いです。
这里距离车站很近。 - 中国語会話例文集
今から3年間入居できます。
现在开始能够入居3年。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |