「らっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > らっとの意味・解説 > らっとに関連した中国語例文


「らっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41320



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 826 827 次へ>

私はうつらうつらと眠って,昼なのか夜なのか見当もつかなかった.

我睡得二二乎乎的,也不知道白天还是黑夜。 - 白水社 中国語辞典

解放後彼らはやっと幸福な暮らしができるようになった.

解放后他们才过上了幸福日子。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に本を手に取って,ぱらぱらとめくって読み始める.

信手拿起一本书,翻看起来。 - 白水社 中国語辞典

林秋月はしばしためらってから,またぐいっと彼女を引き止めた.

林秋月犹疑了片刻,又一把拉住她。 - 白水社 中国語辞典

彼は口を酸っぱくして言って,やっと誤解を解いてもらった.

他费了好多唇舌,才解除误会。 - 白水社 中国語辞典

私は君と比べものにならない,君は大学へ行ったことがあるんだから.

我不比你,你上过大学。 - 白水社 中国語辞典

一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く.

一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典

きっと彼はそんなことは思いもよらないと思います。

我觉得他肯定想都想不到那些事。 - 中国語会話例文集

飲んでやるから、とっとと用意しろよ。

我会喝的,赶紧准备吧。 - 中国語会話例文集

できるからといってやるべきということではない。

虽说能但也不是必须做。 - 中国語会話例文集


できるからといってやるべきということではない。

虽说可以但并不是一定要做。 - 中国語会話例文集

あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。

我可以让你躲他更远一点。 - 中国語会話例文集

物事が始まったと思うと,お前は仕事をやらなくなる.

事情刚开了头,你倒不干了。 - 白水社 中国語辞典

(彼という人は→)あの人ったらとても強情だ.

他那个人脾气太倔。 - 白水社 中国語辞典

彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った.

他稀松地笑一笑。 - 白水社 中国語辞典

あなたならきっとその逆境に耐えられると信じているわ。

相信你一定可以经受住那场暴风雨的考验。 - 中国語会話例文集

彼の豊富な経験から言って,この仕事は全く楽々と務まる.

冲他的丰富经验,这个工作完全可以胜任。 - 白水社 中国語辞典

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

对不起问了你让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

ゆっくり勉強しながら仕事を探そうと思っている。

我想一边慢慢地学习一边找工作。 - 中国語会話例文集

彼らはもっと早く到着するべきだった。

他们应该早就到了。 - 中国語会話例文集

彼と最後に会ってから5年がたった。

从我最后一次和他见面过了5年了。 - 中国語会話例文集

それらを買った時、とても嬉しかった。

我买下那些的时候非常高兴。 - 中国語会話例文集

よかったら私と友達になってくれませんか?

如果可以的话你能跟我做朋友吗? - 中国語会話例文集

鶏から出汁を取った透明なあっさりしたスープ

用鸡肉煮出来的透明清爽的鲜汤 - 中国語会話例文集

仕事が終わったら、私は飲みに行くことになっています。

工作结束了的话,我打算去喝酒。 - 中国語会話例文集

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

很抱歉问了让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

彼は彼らを悪党だと思ったが、そうではなかった。

他曾以为他们是恶徒,其实不然。 - 中国語会話例文集

彼らは敵と3時間余り取っ組み合った.

他们与敌人搏斗了三个多小时。 - 白水社 中国語辞典

彼は様子が少しおかしいと悟って,ずらかった.

他看情形有些不妙,就溜了。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている.

有很多人愿意和他畅谈。 - 白水社 中国語辞典

彼は太っていて,じっとしゃがんでいられない.

他胖了,蹲不下去了。 - 白水社 中国語辞典

別れてからあっという間に1年たった.

别后忽忽一年。 - 白水社 中国語辞典

私は眼前の出来事にあっけにとられてしまった.

我被眼前的事情惊呆了。 - 白水社 中国語辞典

うまいところはすっかり彼に取られてしまった.

好处都让他捞走了。 - 白水社 中国語辞典

本当だったら彼女はとっくに(停年)退職できている.

论理她早可以退休了。 - 白水社 中国語辞典

とっくに過ぎ去り忘れられてしまった事.

脑后账 - 白水社 中国語辞典

あらゆる事がすべてきっちりと段取りしてあった.

所有的事都铺排得停停当当。 - 白水社 中国語辞典

深く一口吸ってから,プップッと煙を吐き出した.

深深地吸了一口后,噗噗地喷出烟。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく走ってやっと足を止めた.

他跑了一阵才收住脚。 - 白水社 中国語辞典

前で言ったことを後までまた言って,うんざりさせられる.

前边说过的话又说,叫人厌腻。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぴったりと一つに寄り添っている.

他们俩紧紧地依偎在一起。 - 白水社 中国語辞典

彼女は外の方をちらっと見やった.

她朝外张了一眼。 - 白水社 中国語辞典

2つの目で向こうからやって来る人をじっと見つめていた.

两眼直盯盯地望着来人。 - 白水社 中国語辞典

あの時から,私の勉強はやっと軌道に乗った.

从那时起,我的学习才走上了轨道。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと口を閉ざしてしゃべらなかった.

他一直闭着嘴不说话 - 白水社 中国語辞典

分からないことがあったら聞いてね。

如果有不明白的事情就问我哦。 - 中国語会話例文集

そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。

我倒是觉得这种人不存在。 - 中国語会話例文集

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。

一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集

わからないことがあったら質問してください。

有不明白的事情的话,请提问。 - 中国語会話例文集

わからないことがあったら聞いてください。

有不明白的事的话请问我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 826 827 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS