「らっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

使う時になってから買う．

旋用旋买 - 白水社 中国語辞典

突然びっくりさせられる．

骤然一惊 - 白水社 中国語辞典

もっとがんばらないといけない。

必须更加努力了。 - 中国語会話例文集

それはとてももっともらしい。

那个好像很合理。 - 中国語会話例文集

わざと彼をちょっと怒らせた．

故意气了他一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞くと顔がさっと赤らんだ．

他听了脸一红。 - 白水社 中国語辞典

服をちょっと洗うとしわになった．

衣服一洗就皱了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは責任を取りたがらなかった。

他们不想负责任。 - 中国語会話例文集

人をやたらにからかってはいけない．

不可随便捉弄人。 - 白水社 中国語辞典

井戸水は冷たいから，顔をちょっと洗ってごらん．

井水阴凉，你就洗个脸吧。 - 白水社 中国語辞典

彼らはきらきらと光っているランプを囲んでいる．

他们围着一盏闪闪的油灯。 - 白水社 中国語辞典

大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている．

天空飘着稀疏的雪花。 - 白水社 中国語辞典

空は今朝からずっと晴れている。

今早开始天空一直很晴朗。 - 中国語会話例文集

お前らちょっと絡もうぜ。

你也来闹一下吧。 - 中国語会話例文集

彼はフンと鼻でせせら笑った．

他轻蔑地哼了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はぐらっと揺れた．

他的身子晃了一下。 - 白水社 中国語辞典

かっと見開いた目でにらみつける．

怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典

体が2，3度ふらっとした．

身子闪了两下儿。 - 白水社 中国語辞典

かっと見開いた目でにらみつける．

怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はちょっと酔っ払っていた。

我有点醉了。 - 中国語会話例文集

朝っぱらから気に入らない事にぶつかった．

一清早就碰上一件不顺气的事。 - 白水社 中国語辞典

カラッと晴れた

突然转晴了。 - 中国語会話例文集

カラッと晴れた

突然放晴了。 - 中国語会話例文集

イントラネット

内部网。 - 中国語会話例文集

結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。

说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集

湖に沿ってぐるっと一回りぶらぶら歩いた．

沿着湖边遛了一圈儿。 - 白水社 中国語辞典

働きながら学校に通った。

我一边工作一边上学。 - 中国語会話例文集

トラックは入って来られますか？

卡车开得进来开不进来？ - 白水社 中国語辞典

こちらの方に気を取られ，あちらの方をほったらかしにする．

顾了这头，丢了那头。 - 白水社 中国語辞典

とても暇だった、だから友達の家にふらっと立ち寄った。

我刚刚很清闲，就到朋友家串了门。 - 中国語会話例文集

君の病気はやっと治ったばかりだから，栄養をとらなければならない．

你的病刚好，还得补养身体。 - 白水社 中国語辞典

彼ときたら常に言ったことを守らない，全くもう！

他总是说话不算数，真是的！ - 白水社 中国語辞典

成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．

（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典

結果は前回と変わらなかった。

最后还是和上次的一样。 - 中国語会話例文集

これからもずっと一緒。

这之后也一直在一起。 - 中国語会話例文集

彼と真正面からぶつかった．

同他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典

一方に偏った意見にとらわれる．

囿于一隅((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はこつを会得してから，仕事はずっと楽になった．

他找到了诀窍，做事就顺手多了。 - 白水社 中国語辞典

もっと多ければよい，もっと多めだったらよい．

再多一点儿就好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒に酔っ払って，その騒ぎようといったら全く話にならない．

他喝醉了酒，闹得太不像话了。 - 白水社 中国語辞典

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。

所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮ってとってもらえませんか？

可以和我一起拍张照吗？ - 中国語会話例文集

彼はいたずらっぽくちょっと笑った．

他调皮地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

（それを）使ってちょっとやってみたら，箱はすぐに開いた．

用来那么一来，箱子就开了。 - 白水社 中国語辞典

妹と間違えられたくなかった。

我不想被认错成妹妹了。 - 中国語会話例文集

これからもずっと友達だよ。

今后也一直是朋友哦。 - 中国語会話例文集

花びらを、息でふっと吹き飛ばす。

用气息吹走花瓣。 - 中国語会話例文集

彼はその時からずっと忙しい。

他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集

タカがさっとスズメを捕らえる．

老鹰绰家雀儿。 - 白水社 中国語辞典

私は彼らとすっかり打ち解けた．

我已经跟他们混熟了。 - 白水社 中国語辞典