「らっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

面と向かって人を困らせる．

当面撅人。 - 白水社 中国語辞典

年をとってから生まれた子供．

老来子 - 白水社 中国語辞典

土地をちょっとならしなさい．

把地平一平。 - 白水社 中国語辞典

多くの人にはっきりと知らせる．

晓示众人 - 白水社 中国語辞典

たこの糸がぴんと引っ張られている．

风筝线张得紧。 - 白水社 中国語辞典

懐中電灯でちょっと照らす．

拿手电筒照一照。 - 白水社 中国語辞典

その人はほっとしたように笑った．

那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典

家で半年ぶらぶらしていたが，仕事も見つからなかった．

在家蹲了半年，也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典

これらのばらばらになったものを1つにまとめる．

把这些零散的东西都归并起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は足をばたばたさせながら，いらいらして…と言った．

他跺着脚，急躁地说…。 - 白水社 中国語辞典

少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ．

不要有点成绩就骄气十足。 - 白水社 中国語辞典

こらえきれなくなって涙をはらはらとこぼした．

眼泪忍不住扑簌簌掉了下来。 - 白水社 中国語辞典

これが耐えられるならば，いったい何が耐えられないというのだ！

是可忍，孰不可忍？ - 白水社 中国語辞典

これらの人々は道をよろよろふらふら歩き回っている．

这些人走路歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典

知らないならそれまでだが，知ったらまずいことになる．

不知道也罢，知道了就糟糕。 - 白水社 中国語辞典

雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと，しばらくしてやんだ．

才落了几滴雨点，一会儿又不下了。 - 白水社 中国語辞典

祖母が亡くなってから8年たった。

祖母已经去世八年了。 - 中国語会話例文集

うっすら跡が残っている。

有浅浅的痕迹留着。 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらった。

我让同学帮我剪了头发。 - 中国語会話例文集

仕事始めのらっぱが鳴った．

吹上工号了。 - 白水社 中国語辞典

彼らにとって幸運だったこととは何ですか。

对他来说幸运的事情是什么？ - 中国語会話例文集

彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ．

他们双方原来一直有隙。 - 白水社 中国語辞典

するんだったら，とっととそれを済ませなさい．

要干，就早早儿把它干完。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない．

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

トラブルに遭った時

遇到麻烦的时候。 - 中国語会話例文集

もっとクラゲが見たい。

我想看更多水母。 - 中国語会話例文集

青空のずっと下。

蓝天的正下方。 - 中国語会話例文集

落差はもっと大きい。

落差会更大。 - 中国語会話例文集

追って（あとで）連絡する

之后联系 - 中国語会話例文集

目をぱっと見開いて見る．

巴着眼瞧 - 白水社 中国語辞典

骨と皮になった野良犬．

干瘦的野狗 - 白水社 中国語辞典

彼はへへと笑っている．

他嘿嘿地笑着。 - 白水社 中国語辞典

「へへへ」と彼は笑った．

“嘿嘿嘿”他笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

どっと大笑いする．

哄然大笑 - 白水社 中国語辞典

この人は太っ腹だ．

这个人气魄大。 - 白水社 中国語辞典

がっしりとした体つき．

健壮的身躯 - 白水社 中国語辞典

すっくと伸びた体つき．

挺秀的身材 - 白水社 中国語辞典

笑いぐさとなっている．

传为笑柄 - 白水社 中国語辞典

空模様がうっとうしい．

天色阴郁 - 白水社 中国語辞典

腹がちょっと痛い．

肚子有点儿隐痛。 - 白水社 中国語辞典

ついさっき彼から電話をもらったところです。

就在刚刚他给我打电话了。 - 中国語会話例文集

見知らぬ人に写真を撮ってもらった。

我让不认识的人给我拍了照。 - 中国語会話例文集

彼らは9年前からずっと付き合っていた。

他们从九年前就在交往了。 - 中国語会話例文集

あなたにもらったお菓子はどちらもとても美味しかった。

你给我的点心都很好吃。 - 中国語会話例文集

褒められているのかと思ったら、悪口だった。

以为是在夸我，结果是在说我坏话。 - 中国語会話例文集

彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな？

让她唱个歌儿好不好？ - 白水社 中国語辞典

足をぶらりと垂らしていたのですっかりむくんでしまった．

腿都控肿了。 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．

勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせ，もっともらしく装っている．

他板起面孔，装得一本正经的样子。 - 白水社 中国語辞典

これは重要な一環であるから，ぜひともしっかりとやらねばならない．

这是个重要的关节，一定要抓好。 - 白水社 中国語辞典