例文 |
「らっど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19719件
彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな?
让她唱个歌儿好不好? - 白水社 中国語辞典
そのひげ面ったら,早くそったらどうだ.
看你胡子拉碴的,还不快去刮刮。 - 白水社 中国語辞典
日照りがひどく,作物の苗がからからになってしまった.
天太旱,禾苗都晒焦了。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくどもっていたが,やはり言葉にならなかった.
他结巴了半天,还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
事前に知らせなかったなどとは言ってはならない.
勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典
スコットランドの暮らしはどうだった?
苏格兰的生活怎么样? - 中国語会話例文集
彼はおどおどしながら病人のベッドに向かって歩いて行った.
他躲躲闪闪地向病床走去。 - 白水社 中国語辞典
ドラム缶の中は空っぽだった。
铁桶里面是空的。 - 中国語会話例文集
怒って息を弾ませながら怒鳴った.
火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典
ベッドから出なさい。
快起床。 - 中国語会話例文集
…の動機から出発する.
从…的动机出发 - 白水社 中国語辞典
そのドレスをどこで作ってもらったのですか。
你那条裙子是哪里做的? - 中国語会話例文集
子供たちはいったいどこへ遊びに行ったのやら.
孩子们不定又到哪儿去玩儿了。 - 白水社 中国語辞典
同じことを何度も言って,くどいったらありゃしない!
一句话说了八遍,真贫气! - 白水社 中国語辞典
子供はどうやら眠ってしまったみたいだ.
孩子仿佛睡着了似的。 - 白水社 中国語辞典
君,じっくり考えてから決定したらどうだ.
你好好思想一下再做决定吧。 - 白水社 中国語辞典
体が2,3度ふらっとした.
身子闪了两下儿。 - 白水社 中国語辞典
体じゅう泥だらけになった.
沾了一身土。 - 白水社 中国語辞典
宿を取って腹ごしらえする.
下店打尖 - 白水社 中国語辞典
彼は振り返らずに、どんどん走った。
他头也不回得一直往前走。 - 中国語会話例文集
どんどん歩きに歩いているうちに,空が暗くなってきた.
走啊走的,天色可就黑下来啦。 - 白水社 中国語辞典
2階からどやどやと足音が伝わって来た.
楼上传来凌乱的脚步声。 - 白水社 中国語辞典
(どうしたのかわからない→)どうしたわけか滑って転んだ.
不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの殆どがプライドを高く持っていた。
他们的大部分都有很高的自尊心。 - 中国語会話例文集
私はとっくに腹が減ってどうにもならない.
我早就饿坏[了]。 - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い,午後はちょっと空が曇ったらよいのに.
天太热了,下午阴阴天就好了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている.
他们都愿意你留在村里。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして今ごろになって来たのか,私はすっかりいらいらさせられたよ.
你怎么刚来啊,都把我急死了。 - 白水社 中国語辞典
あの男といったらいったいどこへ行ったのか?
他这个人到底哪儿去了? - 白水社 中国語辞典
ひどいめに遭ってから彼はやっと用心するようになった.
吃了亏以后他才小心上了。 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!
什么事你就直打直地说吧! - 白水社 中国語辞典
どのくらい日本にいるのですか?
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
日本に住んでどのくらいですか?
在日本住了多久了? - 中国語会話例文集
どのくらい日本に住んでいますか?
在日本住了多久了? - 中国語会話例文集
日本に来てどのくらいですか。
来日本多久了? - 中国語会話例文集
どこの空港から出発するの。
你从哪个机场出发? - 中国語会話例文集
どのくらい日本にいるのですか。
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
日本に来てどれくらい経ちますか。
你来日本多久了? - 中国語会話例文集
あなたの出身地はどちらですか。
你的出生地在哪? - 中国語会話例文集
それをどれくらい達成しましたか。
你那个完成了多少? - 中国語会話例文集
気温設定はどのくらいですか?
温度设定是多少? - 中国語会話例文集
この船の喫水はどれくらいか?
这只船吃多深的水? - 白水社 中国語辞典
(国家などを)苦難から救い出す.
从艰危中拯救出来 - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない.
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
彼は作家などとは認められない.
他可算不上什么作家。 - 白水社 中国語辞典
どうぞご勝手に,私は知りませんから!
随你的便! - 白水社 中国語辞典
毎度私は笑った。
每次我都笑了。 - 中国語会話例文集
書道を習っている。
我在学书法。 - 中国語会話例文集
何度も言い争った.
吵过多少次嘴。 - 白水社 中国語辞典
柱時計が3時を打った.
挂钟响了三下。 - 白水社 中国語辞典
例文 |